Page 811 - Pali English Dictionary.

Hambho Havya

Hambho (indecl.) [haṁ+bho] a particle expressing surprise or Hari (adj.) [Idg. *ĝhel, as in Lat. helvus yellow, holus cabbage;
haughtiness J i.184, 494. See also ambho. Sk. harita, hariṇa pale (yellow or green), hiri (yellow); Av.
Ǥairi; Gr. ξλόος green, ξλόη "greens"; Ags. geolo=E. yel-
Hammiya (nt.) [cp. Vedic harmya house & BSk. harmikā "sum-
low. Also the words for "gold": hāṭaka & hiraṇya] green,
mer — house" (?) Divy 244] customarily given as "a long,
tawny Dhs 617; DhsA 317; °-ssavaṇṇa gold — coloured J
storied mansion which has an upper chamber placed on the
ii.33 (=hari — samāna — vaṇṇa suvaṇṇa° C.).
top," a larger building, pāsāda, (store — ) house Vin i.58, 96, 1
-candana yellow sandal Vv 83 ; DhA i.28; -tāla yel-
239; ii.146 (with vihāra, aḍḍhayoga, pāsāda, guhā, as the 5
1
lenāni), 152, 195; Miln 393; Nd 226=Vism 25. °-gabbha a low orpiment Th 2, 393; DhA iii.29; iv.113; -ttaca gold —
coloured Th 2, 333; ThA 235; -pada gold foot, yellow leg, a
chamber on the upper storey Vin ii.152.
deer J iii.184.
Haya [cp. Vedic haya, fr. hi to impel. A diff. etym. see Walde,
1
Lat. Wtb. s. v. haedus] 1. a horse Vv 64 ; J ii.98; Miln 2. — Hariṇa [fr. hari] a deer J ii.26.
2. speed M i.446. -°vāhin drawn by horses J vi.125. Harita (adj.) [see hari for etym.] 1. green, pale( — green), yel-
d
lowish. It is expl by Dhpāla as nīla (e. g. VvA 197; PvA
Hara (adj.) (—°) [fr. hṛ] taking, fetching; vayo° bringing age
158), and its connotation is not fixed. — Vin i.137; D i.148; S
(said of grey hairs) J i.138; du° S i.36.
i.5; J i.86, 87; ii.26, 110; Pv ii.12 10 (bank of a pond); Vv 45 7
Haraṇa (nt.) [fr. hṛ] taking, seizing, removing J i.117, 118, 232;
(°patta, with green leaves, of a lotus); J ii.110 (of wheat); SnA
DA i.71. kucchi° n. filling of the belly J i.277. °bhatta a meal
277 (°haṁsa yellow, i. e. golden swan). — 2. green, fresh
to take along DhA ii.144.
Vin iii.16; A v.234 (kusa); nt. (collectively) vegetables, greens
Haraṇaka (nt.) [fr. haraṇa] goods in transit, movable goods Vin Vin 266 (here applied to a field of fresh (i. e. green) wheat or
n
iii.51. cereal in general, as indicated by expl "haritaṁ nāma pub-
baṇṇaṁ aparaṇṇaṁ" etc.); cp. haritapaṇṇa vegetables SnA
Haraṇī (f.) [fr. haraṇa] 1. a nerve conveying a stimulus (lit. "car-
283. — 3. haritā (f.) gold Th 1, 164=J ii.334 (°maya made
rier"); only used with rasa° nerve of taste Vin ii.137; usually
d
of gold; but expl as "harita — maṇi — parikkhata" by C.).
given as "a hundred thousand" in number, e. g. J v.4, 293, 458;
— 4. Two cpds., rather odd in form, are haritāmātar "son
DhA i.134. — 2. in kaṇṇamala°, an instrument to remove the
of a green frog" J ii.238 (in verse); and haritupattā (bhūmi)
wax from the ear Vin ii.135. Cp. hāraka.
"covered with green" M i.343; J i.50, 399.
Harati [Idg. *ĝher; in meaning "take" cp. Gr. ξείρ hand; in
Haritaka (nt.) [harita+ka] a pot — herb D ii.342.
meaning "comprise" cp. Lat. cohors. Gr. ξόρτος; Ags.
s
geard=yard. — The Dhtm expl har laconically by "haraṇa"] Haritatta (nt.) [abstr. fr. harita] greenness Vin i.96.
1. to carry J ii.176; Dh 124; to take with one D i.8, 142; op-
Harītaka [cp. Epic Sk. harītaka] yellow myrobalan (Termina-
posed to paccāharati VbhA 349 — 354; SnA 52 — 58. — 2.
lia citrina or chebula) Vin i.201, 206; J i.80; iv.363; Miln 11;
to bring J i.208; to offer J i.238; Sn 223. — 3. to take, gather
DhsA 320 (T. harīṭaka); VvA 5 (ṭ); °-kī (f.) the myrobalan tree
(fruits) Miln 263. — 4. to fetch, buy J i.291 (mama santikā).
Vin i.30; M iii.127. pūtiharīṭakī Vism 40; °paṇṇika all kinds
— 5. to carry away, to remove D ii.160, 166; J i.282; Sn 469;
of greens Vin ii.267.
Mhvs 1, 26; to do away with, to abolish J i.345. — 6. to take
Hareṇukā (f.) [cp. Sk. hareṇukā] a pea M i.245; J v.405
away by force, to plunder, steal D i.52; J i.187; v.254. — 7.
(=aparaṇṇajā ti 406); vi.537; hareṇuka-yūsa pea — soup M
to take off, to destroy J i.222 (jīvitaṁ), 310 (visaṁ); to kill J
i.245 (one of the 4 kinds of soup).
i.281. — Forms: aor. ahāsi Sn 469 sq.; Dh 3; J iv.308; cp.
upasaṁhāsi S v.214; pahāsi, pariyudāhāsi, ajjhupāhari; ger. Halaṁ=hi alaṁ (q. v.); "halaṁ dāni pakāsituṁ" why should I
haritvā D ii.160; hātūna J iv.280 (=haritvā C.); inf. harituṁ preach? Vin i.5=D ii.36=M i.168=S i.136.
J i.187; hātave Th 1, 186; hātuṁ: see voharati; hattuṁ: see 1
Halāhala [onomat.; cp. Sk. halāhala] a kind of deadly poison,
āharati; Fut. hāhiti J vi.500 (=harissati). — Pass. harīyati
usually as °visa J i.271, 273, 380; iii.103; v.465; Miln 256;
M i.33; hīrati J v.254; pret. ahīratha J v.253; grd. harita-
Vism 57; ThA 287.
bba J i.187, 281. — pp. haṭa. — Caus. hāreti to cause to 2
Halāhala (nt.) [onomat.] uproar, tumult J i.47 sq.; Miln 122. Cp.
take Sn 395; to cause to be removed, to remove J i.345; ii.176;
kolāhala.
iii.431 (somebody out of office); hāretabba that which should
be taken out of the way J i.298; Caus. II. harāpeti to cause to Haliddā & Haliddī (f.) [cp. Sk. haridrā] turmeric. - 1. haliddā:
be brought, to offer Vin i.245; J ii.38; to cause to be taken (as Vin i.201; J v.89. — 2. haliddī (haliddi°) M i.127; A iii.230,
a fine) Miln 193. 233; S ii.101; KhA 64; °rāga like the colour of turmeric, or
like the t. dye, i. e. not fast, quickly changing & fading J
Harāyati [Denom. fr. hiri (=hrī), cp. Vedic hrī to be ashamed,
iii.148 (of citta), cp. J iii.524 sq.
Pres. jihreti. — The Dhtp (438) gives roots hiri & hara in
meaning "lajjā"] 1. to be ashamed Vin i.88; ii.292; D i.213; Hava [cp. Vedc hava; hū or hvā to call] calling, challenge Dāvs
2
1
M i.120; S iv.62; It 43; Pv i.10 ; ppr. harāyanto Nd 466, & ii.14.
d
2
harāyamāna J iv.171; Nd 566. Often comb with aṭṭiyati
Have (indecl.) [ha+ve] indeed, certainly Vin i.2; D ii.168; S i.169;
(q. v.). See also hiriyati. — 2. [in this meaning=Vedic hṛ to
Sn 120, 181, 323, 462; Dh 104, 151, 177, 382; J i.31, 365; DhA
be angry. Pres. hṛṇīte] to be depressed or vexed, to be cross,
ii.228.
to worry (cp. hiriyati) J v.366 (ppr. hariyyamāna); Th 1, 1173
Havya (nt.) [Vedic havya; fr. hū to sacrifice] an oblation, offering
(mā hari "don't worry").
807