Page 649 - М&Мm

тому, как быстро они оказались у цели, у
того, с кем он хотел попрощаться, потому
что больше ему не с кем было прощаться.
Он узнал сразу в пелене дождя здание
клиники Стравинского, реку и очень
хорошо изученный им бор на другом
берегу. Они снизились в роще на поляне,
недалеко от клиники.
– Я подожду вас здесь, – прокричал
Азазелло, сложив руки щитком, то осве-
щаясь молниями, то пропадая в серой
пелене, – прощайтесь, но скорее.
Мастер и Маргарита соскочили с седел и
полетели, мелькая, как водяные тени,
через клинический сад. Еще через мгно-
вение мастер привычной рукой отодви-
гал балконную решетку в комнате № 117-
й, Маргарита следовала за ним. Они
вошли к Иванушке, невидимые и неза-
меченные, во время грохота и воя грозы.
Мастер остановился возле кровати.
Иванушка лежал неподвижно, как и
тогда, когда первый раз наблюдал грозу в
доме своего отдохновения. Но он не пла-
кал, как в тот раз.
Когда он всмотрелся как следует в
темный силуэт, ворвавшийся к нему с
балкона, он приподнялся, протянул руки
и сказал радостно:
– А, это вы! А я все жду, жду вас. Вот и вы,
мой сосед.
На это мастер ответил:
– Я здесь! Но вашим соседом я, к сожа-
лению, больше быть не могу. Я улетаю

-649-