Page 2 - new_new_191107_1111
P. 2

ԦࠃͰத৺త໾ׂΛՌ  ɹ ̍̔̓̕೥ʹଓ͍ͨླྀٿ  ͕͍ͣΕ΋΄΅શমͨ͠Ố  ཬ৓ͷਖ਼఼ͱ๺఼ỏೆ఼  ͯফՐʹ౰ͨỳ͕ͨỏट  ๷ं͕྆  ͍͠ԌΛ্͛ͯ೩͑ỏফ  ͕͋ỳͨỐਖ਼఼ͳͲ͕ܹ  උձ͔ࣾΒ̍̍̕൪௨ใ  ủԎ্͕͕ỳ͍ͯΔỨͱܯ  ͝Ζỏಹ೼ࢢͷटཬ৓Ͱ  ˙
                                           टཬ৓͸ỏ̍̐̎̕Ỗ                                                                              ೔ ຊ ੈքҨ࢈ỏटཬ৓ͰՐࡂ
                                                                         ݄                                                        ਖ਼఼ͱ๺఼΄΅શম
                                                                         ೔ޕલ̎࣌
                                                          ୆Ҏ্ग़ಈ͠



                                                                         ෼

              ɹ   ໌͢ΔỐ  ͕͋Δͷ΋ࣄ࣮ͩỨͱઆ  ܭਤͳͲ஝ੵ͞Εͨ΋ͷ  Ε·Ͱʹࢿྉ΍ਓࡐỏઃ  ͔Βɾ͘ΒΑ͠Ờࢯ͸ủ͜  ໊༪ڭतͷߴྑ૔٢ớͨ  ࠓճʹ͍ͭͯ͸ỏླྀٿେ  ཁͨ͠ͱ͞ΕΔỐͨͩỏ  ྉ͕๡͘͠ỏ  ɹ ͷ෮ݩʹ͋ͨỳͯ͸ỏࢿ  ొ࿥͞ΕͨỐ  ࿈Ҩ࢈܈Ứ͕ੈքҨ࢈ʹ  ٿԦࠃͷάεΫ͓Αͼؔ  ೥ỏटཬ৓੻ΛؚΉủླྀ  ೴༦৯ձ৔ͱͳỳͨỐಉ  ೄαϛỽτͰ͸๺఼͕ट  ớ̎̌̌̌Ờ೥ͷ۝भɾԭ  ཁࢪઃ͕෮ݩ͞Εỏ  ੒̐ớ̍̎̕̕Ờ೥ʹओ  ෺͸શͯমࣦͨ͠Ốฏ  ͕ͨỏଠฏ༸ઓ૪Ͱݐ
               ͦΕͰ΋ỏ෮ݩʹ͋                   ઓՒͰমࣦͨ͠टཬ৓


                                                                           Ԍ্͢Δटཬ৓ʹ    ݄    ೔ະ໌ɺಹ೼ࢢɻ
                                                                          ࢦఆ͞Ε  ͕ࠃๅʹ  ೥ʹਖ਼఼  ớ̍̎̑̕Ờ  ɹ  ͍ΔỐ  Λ࣋ỳͯ  ࣗͷܗࣜ  ͍ỳͨಠ  Εͨபͱ  ࠁ͕ࢪ͞  ΍ཽͷூ  ͯͷ଄Γ  ૚̏֊ݐ  ਖ਼఼͸̎  ΒͳΓỏ  ੓ࢪઃ͔  ຿ࣨ΍ߦ  ࠃԦͷࣥ  ͨͨ͠৓Ố
                                        ೥Ҏ্Λ
                                                                                    େਖ਼


                                                ɹ ࠶։ܾఆ͔Β                       ཁ͢ΔͱΈΒΕΔỐ  ͨỳͯ͸ỏ૬౰ͷ௕ظΛ
                                                 ӳࠃ࢈ڇ೑ͷ೔ຊ༌ೖ  ೔ ӳ  ӳࠃ࢈Ϗồϑ  टཬ৓େՐ
                                                         ༌ೖղې
                                                        ೥ͿΓʹ೔ຊ্཮  χϡʔεΛಈը                ೔ ӳ  ΢Σʔϧζͷ৓ͱඣ࿏৓͕࢞ຓ৓క݁
                                                                  ͰΈΔ
                                                                       Go                     ϥάϏʔ̬ഋͰͷ೔ຊͱͷަྲྀ͕ޙԡ͠

                                                ἂ݄ỏΑ                                    ˙ϥάϏʔ̬ഋͰ̐Ґͷ੒੷Λڍ͛ͨ΢Σʔϧζɻ೔ຊ֤஍Ͱબख
                                                                                        Βͱͷަྲྀ͕࿩୊ʹͳΔதͰɺ΢Σʔϧζͷίϯ΢Ο৓ͱ೔ຊͷඣ
                                                                                        ࿏৓ͷʰ࢞ຓ৓ʱఏܞ͕ਖ਼ࣜʹௐҹ͞Εͨɻͱ΋ʹੈքҨ࢈ͱͯ͠஌
                                                                                        ΒΕΔ໊৓ͩɻ
                                                                  ©ʲླྀٿ์ૹʳ3#$ /&84
                                              Πϒָ͕͠ΊΔỐ  ϛφồỏϛỿồδỽΫϥ  ͳͲͷӳࠃϝχỿồ΍η  ࢈ڇ೑ͷϩồετϏồϑ  ͷ֤ϨετϥϯͰỏӳࠃ  ͷ̓ͭͷϓϦϯεϗςϧ  ։࠵͍ͯ͠ΔỐ౦ژ౎಺  ủ  ΍จԽͷັྗΛൃ৴͢Δ  ࢖ؗͷޙԉͰỏӳࠃͷ৯  ɹ ϯεϗςϧ͸ற೔ӳࠃେ  ྲྀ௨͕࢝·ΔỐ  ͏΍͘೔ຊͰͷຊ֨తͳ
                                                                            ͦΕʹ߹ΘͤͯỏϓϦ  ɹίϯ΢Ο৓͸΢Σʔϧζ๺෦ͷ֗ɺίϯ΢Οʹ͋ΓɺΠϯάϥϯ
                                                                                        υࠃԦͷΤυϫʔυ̍ੈʹΑͬͯ      ೥ʹங৓͕࢝·ͬͨɻ̔ͭͷ
                                                                                        େԁౝͰ஌ΒΕɺ಺น͕֎นΑΓ΋ߴ͘ɺ๷ӴͷͨΊͷݐங෺ͱ͠
                                                               '"*3      ỨΛࠓ݄͔Β
                                                                                        ͯ͸׬ᘳͳ৓ͱ͍ΘΕΔɻࡢ೥ͷ؍ޫ٬໿  ສਓͷଟ͕͘೔ຊਓͰɺ
                                                                                        ๺΢Σʔϧζ͸೔ຊͰ΋஫໨͞Εͭͭ͋Δɻ
                                                                                        ɹ̬ഋʹ߹Θͤͯདྷ೔ͨ͠΢Σʔϧζ੓෎ͷϒϥϯυ࠷ߴ੹೚ऀɺ
                                                                                        ΫϨΞɾνϟϖϧ͞Μ͸ʮ೔ຊͱ΢Σʔϧζͷؒʹ͸ڞ௨͢Δ΋ͷ͕
              ϑΣΞͷΦʔϓχϯάηϨϞχʔͰఏڙ͞Εͨӳ            ݄
              ࠃ࢈ڇ೑ͷϩʔετϏʔϑʹ    ݄    ೔ɺ౦ژɾ                                               ͍͔ͭ͋͘ΔɻͦͷҰ͕ͭ৓ɻ࢞ຓ౎ࢢͰ͸ͳ࢞͘ຓ৓ͱͯ͠ఏܞ
              ߴྠͷάϥϯυϓϦϯεϗςϧߴྠɻ                                                         ΛਂΊ͍͖͍ͯͨʯͱ࿩͍ͯͨ͠ɻ
                                                                 5JNFMFTT 6 ,  #3*5*4)
                                                ΘΕΔỐ  ͕ߴ͘ỏ݈߁ʹΑ͍ͱ͍  ớΦϝΨ̏Ờͷؚ༗Ϩϕϧ  ͯ৯೑தͷෆ๞࿨ࢷ๱ࢎ  ɹ ҭ͞Εỏࠄ෺ࣂҭʹൺ΂  ։͕ܾ·ỳͨỐ  ट೴ձஊͰ  ݄̍ͷϩϯυϯͰͷ೔ӳ  ೖ͕ېࢭ͞Ε͕ͨỏࠓ೥  ̍̒̕̕೥ʹ೔ຊ΁ͷ༌  ɹ ঢ়೴঱ǫ̛̗́̚Ờ໰୊Ͱ  ೔·ͰỐ
                                                             ӳࠃͷ೑ڇ͸຀૲Ͱࣂ        ӳࠃ࢈ڇ೑͸ڇւ໖



                                                                    ೥ͿΓʹ࠶


                                                                                         ίϯ΢Ο৓ © Crown copyright (2019)Cymru Wales


                                               ౦ژࢢ৔ ԁ૬৔     ରސ٬ి৴ചΓ૬৔
                                                ʢ   ݄̐೔ʣ            ୯Ґɿԁ
                                                            ӳϙϯυ     140.11
                                                ʢ̍ถυϧʣ      ถυϧ      108.42
                                              108.40 - 108.41 ԁ &6Ϣʔϩ   121.02
                                                  πʔϦετɾϨʔτ   ର̍ϙϯυ
                                                ʢ   ݄̐೔ʣ    εΠεɾϑϥϯ  1.28
                                              ೔ຊԁ     140.01 ε΢ΣʔσϯɾΫϩʔω  12.35
                                              ถυϧ       1.29 σϯϚʔΫɾΫϩʔω  8.65
                                              ΦʔετϥϦΞυϧ  1.87 &6Ϣʔϩ    1.16






                              ロンドンで賃貸物件／住宅購入をお考えの方は、ロンドン一のネットワーク、豊富な物件、親切な対応、
                                 行き届いたアフターサービスで、英国賃貸住宅協会の会員である弊社に最初にご連絡下さい。


                  セントラルロンドン支店      セントジェームズパーク支店       ケンジントン支店           住宅投資部門                         今週のおすすめ物件
                    020-7486-5116     020-7222-6504    020-7937-4854     020-7629-6808
                 central@london-tokyo.co.uk  sjpark@london-tokyo.co.uk  kensington@london-tokyo.co.uk  sales@london-tokyo.co.uk
                  セントジョンズウッド支店      ウエストアクトン支店       フィンチリーセントラル支店       ハムステッド本社
                    020-7722-8700     020-8992-6818    020-8371-5585     020-7431-3550
                 sjwood@london-tokyo.co.uk  w-acton@london-tokyo.co.uk  finchley@london-tokyo.co.uk  head-o@london-tokyo.co.uk

                    ご出張、ご旅行には、               ハイドパークグリーン              ハムステッドグリーンヒル
                    ご出張、ご旅行には、
                  日本人経営の便利で安全な
                  日本人経営の便利で安全な        ベイズウォーター駅１分 / クィーンズウェイ駅３分      フィンチリーロード駅１分           Upper Berkeley Street W1 £3,141/月  Swan Court NW11 £4,333/月
                 ゲストハウスをご利用下さい。                020-7243-1003            020-7431-4550            ケンジントン支店           フィンチリーセントラル支店
                 ゲストハウスをご利用下さい。
                                                            www.london-tokyo.co.uk

                                                                                                   7 NOV 2019  /  No 1111             2




          P02_news_191107.indd   2                                                                                               2019/11/05   19:01:50
   1   2   3   4   5   6   7