Page 24 - new_190912_1103

N χϡʔεɹW ఱؾ༧ใ ৽ ৽γϦʔζɹऴ ࠷ऴճɹ࠶ ࠶์ૹ
BBC1 BBC2 ITV LONDON CHANNEL 4 CHANNEL 5
݄ ೔ ʲ೔༵೔ʳ
ޕલ BREAKFAST ˗૯߹ NW ൪૊ɻ COTTAGE GARDEN ˗Ψʔσχϯάɻ࠶ CITV ˗ࢠڙ൪૊ɻ CHEERS ˗ਓؾίϝσΟʰϑϨΠβʔʱͷલ MILKSHAKE! ˗ࢠڙ൪૊ɻ
6 A TO Z OF TV GARDENING ˗Ψʔσχϯ ਎ͱ΋͍͑ΔถίϝσΟɾυϥϚɻ ࿩࿈ଓͰ
MATCH OF THE DAY ˗ΨϦʔɾϦωΧʔ ά൪૊ɻ࠶ ແྉͷͳΜͰ΋ܝࣔ൘ ύϯυʔϥ ૹΔɻ࠶
7 ࢘ձͰɺαοΧʔʰϓϨϛΞɾϦʔάʱͷࢼ߹ GARDENERS' WORLD ˗Ψʔσχϯά൪ FRASIER ˗͘ถਓؾ࿈ଓίϝσΟɺ ࿩ɻ࠶
ͷϋΠϥΠτ΍ɺͦͷଞͷࢼ߹ͷ݁ՌΛ·ͱ ૊ɻग़ԋ͸ΩϟϩϧɾΧʔΫ΢ου΄͔ɻ࠶ XXX QBOEPSBKPVSOFZ DP VL THE SIMPSONS ˗ਏޱͷΪϟά͕ਓؾͷถ
8 ΊͯૹΔɻ࠶ COUNTRYFILE ˗ాԂ஍ํʹॅΉਓʑͱͦ ίϝσΟɾΞχϝʰβɾγϯϓιϯζʱɻ ࿩࿈ଓ
THE ANDREW MARR SHOW ˗ࠓिͷओ ͷੜ׆Λ঺հ͢Δ൪૊ɻ࠶ ITV NEWS & WEATHER ˗ NW ͰૹΔɻ࠶
9 ཁχϡʔεΛ۷ΓԼ͛Δใಓ൪૊ɻ SATURDAY KITCHEN BEST BITES ˗Ϛο AINSLEY ˗ྉཧلߦγϦʔζɻ࠶ SUNDAY BRUNCH ˗ςΟϜɾϥϒδϣΠͱα
SUNDAY POLITICS ˗੓࣏χϡʔε൪૊ɻ τɾςόοτ࢘ձͷྉཧ൪૊ɻ໊৔໘Λબ MIDSOMER MURDERS ˗ҰݟͷΜͼΓ͠ ΠϞϯɾϦϚʔ࢘ձͰຖिήετΛট͍ͯ์ ACCESS ˗ܳೳ৘ใɻ
10 SUNDAY MORNING ˗౼࿦൪૊ɻ ΜͰૹΔɻ ͨాࣷΛ෣୆ʹͨ͠ܐࣄυϥϚɾγϦʔζɻग़ ө͢ΔόϥΤςΟ൪૊ɻྉཧͷ΄͔ɺ৽࡞ FRIENDS ˗χϡʔϤʔΫΛ෣୆ʹஉঁ ਓ
HOMES UNDER THE HAMMER ˗ෆ ಈ HAIRY BIKERS: ROUTE ˗ͻ͛Ϟδϟ ԋ͸δϣϯɾωτϧζ΄͔ɻ࠶ өըɺԻָ৘ใͳͲ΋ૹΔɻ ͷ༑৘Λඳ͍ͨɺถਓؾ࿈ଓίϝσΟɾυϥ
11 ࢈ͷΦʔΫγϣϯ൪૊ɻ࠶ ͷஉੑ ਓ૊ʹΑΔྉཧلߦ൪૊ɻ࠶ BRITAIN'S GOT TALENT: THE CHAM- ϚʰϑϨϯζʱɻ ࿩࿈ଓͰ์ૹ͢Δɻ࠶
BARGAIN HUNT ˗ΞϯςΟʔΫͷ۷Γग़͠ TOP OF THE SHOP WITH TOM KERR- PIONS ˗ΞϯτˍσοΫ࢘ձͰ ૹΔɺλϨ THE SIMPSONS ˗ਏޱͷΪϟά͕ਓؾͷถ OXFORD STREET ˗ੈքத͔Βਓʑ
12 ෺Λ୳͠ग़͢ήʔϜ൪૊ɻ࠶ IDGE ˗ྉཧ൪૊ɻ࠶ ϯτൃ۷൪૊ɻաڈͷνϟϯϐΦϯ͕ٕΛ ίϝσΟɾΞχϝʰβɾγϯϓιϯζʱɻ ࿩࿈ଓ ͕ ू·Δɺγϣο
BBC NEWS & WEATHER ˗ NW BEST HOUSE IN TOWN ˗৹ࠪһͷ൑ఆʹ ڝ͍߹͍ɺ࠷༏लνϟϯϐΦϯ͕બ͹ΕΔɻ ͰૹΔɻ࠶ ϐϯάͷϝοΧͱ
1 SONGS OF PRAISE ˗ࢌඒՎγϦʔζɻ ΑΓɺࣗ୐ͷૉ੖Β͠͞Λڝ͏൪૊ɻ࠶ ৹ࠪҕһ͸αΠϞϯɾΧ΢ΣϧɺΞϚϯμɾ ͯ͠ ༗ ໊ ͳɺϩ
POINTS OF VIEW ˗ࢹௌऀ͝ҙݟ൪૊ɻ '*-. SHE WORE A YELLOW RIBBON ϗʔϧσϯ΄͔ɻ࠶ NW ϯυϯͷΦοΫε
ESCAPE TO THE COUNTRY ˗߫֎ʹཧ ʰ ԫ ৭ ͍ϦϘϯʱʢδϣϯɾϑΥʔυ ؂ ಜɺ GOODWOOD REVIVAL ˗ΫϥγοΫɾΧʔ THE GREAT BRITISH BAKE OFF ˗͓՛ ϑΥʔυɾετϦʔ
2 ૝ͷՈΛ୳͢ਓʑΛखॿ͚͢Δ൪૊ɻάϩ ʣ˗δϣϯɾ΢ΣΠϯɺδϣʔϯɾυϧʔ ʹΑΔϞʔλʔɾεϙʔπɾΠϕϯτʰάου΢ο ࢠ΍ύϯ࡞Γʹ৘೤Λ೩΍͢ΞϚνϡΞͨ τʹয ఺Λ͋ͯɺ
ελʔγϟʔΛ๚ΕΔɻ ࠶ ΄͔ग़ԋͷ੢෦ܶɻδϣϯɾϑΥʔυ؂ಜʹ υɾϦόΠόϧʱͷ໛༷ΛதܧͰૹΔ࢘ձ ͕ͪɺࣗຫͷ࿹Λڝ͏൪૊ɻ࠶ ͦ͜Ͱಇ͘ਓʑͷ࢓ࣄͿΓͳͲΛ঺հ͢Δυ
GARDEN RESCUE ˗Ψʔσχϯά൪૊ɻग़ ΑΔʰٍฌୂ̏෦࡞ʱͷ̎࡞໨ɻ ͸δϡϦΞɾϒϥουϕϦʔɺσΠϰΟουɾάϦʔ EXTREME CAKE MAKERS ΩϡϝϯλϦʔɾγϦʔζɻ ൪૊࿈ଓͰ์
3 ԋ͸νϟʔϦʔɾσΟϞοΫ΄͔ɻ࠶ TALKING PICTURES ˗ઓ૪өըɻࠓճ͸ ϯɻ ˗έʔΩ࡞ΓΛઐ໳ʹ͢Δਓʑ ૹ͢Δɻ࠶
MONEY FOR NOTHING ˗αϥɾϜʔΞ࢘ ੢෦ܶʹ͍ͭͯऔΓ্͛Δɻ Λ঺հ͢ΔγϦʔζɻ ਓͷࢀ TODDLERS TANTRUMS CAUGHT
ձͷϦαΠΫϧ൪૊ɻઐ໳ՈνʔϜ͕ෆ༻ ANIMALS IN LOVE ˗ϦζɾϘχϯ͕ੈք PAUL O'GRADY'S LITTLE HEROES ˗਎ Ճऀ͕έʔΩ࡞ΓͷٕΛڝ͏ɻ ON CAMERA ˗Πϯλʔωοτ্Ͱެ։͞
4 ඼ΛϦϑΥʔϜ͢Δɻ࠶ ֤஍Λ๚Εɺಈ෺ಉ࢜ͷؔΘΓํʹ͍ͭͯ ମো֐Λ๊͑ΔࢠڙͨͪΛ঺հ͢Δɻ࠶ Ε͍ͯΔɺᚉᚒΛى͜͢༮ࣇͷ໘നϏσΦ
DIY SOS: CELEBRATING YEARS ୳Δ໺ੜಈ෺υΩϡϝϯλϦʔɾγϦʔζɻ࠶ THE CHASE ˗ΫΠζ൪૊ɻ̐ਓͷग़৔ऀ '*-. SISTER ACT : BACK IN THE ूΛૹΔɻ
˗χοΫɾϊ΢ϧζͱ൴ͷ཰͍ΔνʔϜ͕ɺ BURMA WITH SIMON REEVE ˗αΠϞϯɾ ͕ɺ৆ۚ֫ಘΛ໨ࢦͯ͠ɺ਺ʑͷΫΠζ൪ HABIT ʰఱ ࢖ʹϥϒɾιϯάΛ̎ʱʢϏϧɾ INSIDE CADBURY'S: THE REAL CHO-
%*: Ͱࣦഊͨ͠ਓʑΛॿ͚ΔΠϯςϦΞɾγ Ϧʔϰ͕ϏϧϚʢϛϟϯϚʔʣΛ๚Εɺͦͷ ૊Ͱউͪൈ͍͖ͯͨ༏উऀʹ௅ઓ͢Δɻ࢘ σϡʔΫ؂ಜɺ ʣ˗΢ʔϐʔɾΰʔϧυ COLATE FACTORY ˗ ӳ ࠃ ࠷ େ ͷνϣί
5 Ϧʔζɻ൪૊ͷ प೥ه೦ಛผฤɻ࠶ ࣗવͱਓʑͷ ձ͸ϒϥουϦʔɾ΢Υϧγϡɻ࠶ όʔάɺ ϚΪʔɾεϛε΄͔ग़ԋͷϛϡʔδ Ϩʔτ੡଄ձࣾʰΧυϕϦʔʱͷྺ࢙΍෣୆
POINTLESS CELEBRITIES ˗ηϨϒϦςΟ ฻Β͠Λ ఻͑ ITV NEWS & WEATHER ˗ NW ΧϧɾίϝσΟଓฤɻલ࡞ͰमಓӃͷ੟Վ ཪΛऔΓ্͛ͨυΩϡϝϯλϦʔɻ࠶
͕ͨͪҰൠৗࣝ໰୊ʹ౴͑ΔɺίϝσΟɾΫ ΔυΩϡϝϯλ TIPPING POINT: LUCKY STARS ˗ ਓͷ ୂΛ੒ޭͤͨ͞ݩΫϥϒՎख͕ɺࠓ౓͸ڭ NEWS WEEKEND ˗ N
Πζ൪૊ɻ;ͭ͏Ͱ͸ࢥ͍͔ͭͳ͍Α͏ͳ ϦʔɾγϦʔζɻ ηϨϒϦςΟ͕ɺ࣊ળஂମʹد෇͢Δ ສϙ ۠ͷߴߍʹԻָڭࢣͱͯ͠ෝ೚ɺམͪ͜΅
6 ௝ղ౴͕൸࿐͞ΕΔɻ࠶ ൪૊࿈ଓͰ ϯυΛ֫ಘ͢ΔͨΊʹڝ͍߹͏ΫΠζ൪૊ɻ ΕͨͪʹΑΔ߹এάϧʔϓΛͭ͘Δɻ
BBC NEWS & WEATHER ˗ NW ૹΔɻ࠶ ࢘ձ͸ϕϯɾγΣύʔυɻ CHANNEL NEWS ˗ NW
COUNTRYFILE ˗ాԂ஍ํʹॅΉਓʑͱͦ GOLF: SOLHEIM CUP HIGHLIGHTS ˗ε GOLD RINGS ˗ϑΟϦοϓɾείϑΟʔϧυ THE WORLD'S MOST LUXURIOUS CRICKET ON ˗ΫϦέοτʰςετϚονʱɺ
ͷੜ׆Λ঺հ͢Δ൪૊ɻӳࠃ֤஍Λ๚Εɺ ίοτϥϯυͷάϨϯΠʔάϧεͰ։࠵͞Ε ࢘ձͷΫΠζ൪૊ɻ ສ ϙϯυͷ৆ۚ AIRLINE ˗ϑΝʔετΫϥεΛ௒͑Δͱ͞ΕΔɺ ΠϯάϥϯυରΦʔετϥϦΞɺୈ ઓ ೔໨
7 ஍ݩͷܠউ஍΍࢈ۀͳͲΛऔΓ্͛Δɻࠓճ ΔɺঁࢠΰϧϑͷԤถνʔϜର߅ઓʰιϧ Λ ૊͕ڝ͏ɻ γϯΨϙʔϧߤۭͷεΠʔτʹয఺Λ͋ͯͨ ͷࢼ߹ͷ໛༷ΛϩϯυϯͷδɾΦʔϰΝϧ͔
͸υʔηοτʹෝ͘ɻ W ϋΠϜഋʱ࠷ऴ೔ͷϋΠϥΠτΛૹΔɻ υΩϡϝϯλϦʔɻ࠶ ΒૹΔɻ
ANTIQUES ROADSHOW ˗ϑΟΦφɾϒϧʔ DRAGONS' DEN ˗ى ۀՈ͕̑ਓͷେ෋ WHO WANTS TO BE A MILLIONAIRE? INSIDE CADBURY: CHOCOLATE SE- W HEN LUX U RY HOLI DAYS GO
ε཰͍ΔΞϯςΟʔΫͷઐ໳ՈνʔϜ͕ɺࢹ ߽ʹ̏෼ؒͰ࢐৽ͳϏδωεɾΞΠσΟΞΛ ˗ ໰ਖ਼ղͰ ສϙϯυͷ৆ۚ֫ಘΛ CRETS UNWRAPPED ˗ӳࠃ࠷େͷνϣ HORRIBLY WRONG ˗ࡂ ೉ʹݟ෣ΘΕɺ
8 ௌऀͷ࣋ͪࠐΜ༷ͩʑͳ඼෺ͷؑఆΛߦ ϓϨθϯ͠ɺग़ࢿۚ֫ಘΛ໨ࢦ͢γϦʔζɻ ໨ࢦ͢ਓؾΫΠζ൪૊ɻ࢘ձ͸δΣϨϛʔɾ ίϨʔτ੡଄ձࣾʰΧυϕϦʔʱ޻৔ͷ෣୆ ߽՚ͳٳ೔͕୆ແ͠ʹͳͬͯ͠·ͬͨਓʑͷ
͏γϦʔζɻ ΫϥʔΫιϯɻ ཪΛ఻͑ΔυΩϡϝϯλϦʔɻ ମݧஊΛ঺հ͢Δɻ࠶
PEAKY BLINDERS ˗ ೥୅ͷόʔϛϯ STACEY DOOLEY INVESTIGATES ˗εςΠ SANDITON ˗δΣʔϯɾΦʔεςΟϯݪ࡞Λ TREASURE ISLAND WITH BEAR GRYLLS THE REAL PATRICK SWAYZE: IN HIS
ΨϜΛ෣୆ʹɺ൜ࡑ૊৫Λ཰͍ΔτʔϚεɾ γʔɾυΡʔϦʔ͕༷ʑͳ໰୊Λݕূ͢Δυ ΞϯυϦϡʔɾσΠϰΟε٭ຊͰө૾Խͨ͠υ ˗๯ݥՈͷϕΞɾάϦϧζͷҊ಺Ͱɺ ਓͷ OWN WORDS ˗ถആ༏ͷύτϦοΫɾε΢Σ
9 γΣϧϏʔͷ࢟Λඳ͘൜ࡑυϥϚɻग़ԋ͸ΩϦ ΩϡϝϯλϦʔɾγϦʔζɻ ϥϚɻग़ԋ͸ϩʔζɾ΢ΟϦΞϜζ΄͔ɻΫϨ ӳࠃਓ͕ແਓౡͰαόΠόϧੜ׆Λ܁Γ޿ ΠδΛऔΓ্͛ΔυΩϡϝϯλϦʔɻөը΍෣
ΞϯɾϚʔϑΟ΄͔ɻ STATE OF THE UNION ˗ίϝσΟ̎࿩ɻ Ξ͸িܸతͳγʔϯΛ໨ܸ͢Δɻ ͛Δ༷ࢠΛ௥͏γϦʔζɻ ୆Ͱ׆༂͍ͯͨ͠൴͕ͩɺৗʹࣗ৴ͷແ͞
BBC NEWS & WEATHER ˗ NW THE MASH REPORT˗෩ࢗίϝσΟɾχϡʔ ITV NEWS & WEATHER ˗ NW INSTANT FAME: ADVENTURES IN ͱઓ͍ͬͯͨͱ͍͏ɻ൴ࣗ਎΍पғͷਓʑͷ
MATCH OF THE DAY ˗αοΧʔࢼ߹৘ ε൪૊ɻ࠶ BILLY CONNOLLY'S GREAT AMERICAN FUTURELAND ˗σδλϧ࣌୅ʹੜ͖Δਓʑ ΠϯλϏϡʔΛަ͑ͯɺύτϦοΫɾε΢ΣΠδ
10 ใ൪૊ɻϚʔΫɾνϟοϓϚϯͷ࢘ձͰɺຊ '*-. THE COMPANY YOU KEEP ʰϥ TRAIL ˗ίϝσΟΞϯͷϏϦʔɾίϊϦʔ͕ถ Λ঺հ͢ΔγϦʔζɻࠓճ͸ιʔγϟϧϝσΟ ͷੜ֔ΛৼΓฦΔɻ
೔ߦΘΕͨʰϓϨϛΞɾϦʔάʱͷࢼ߹ͷϋ ϯφ΢ΣΠʗಀ๢ऀʱʢϩόʔτɾϨουϑΥʔ ࠃΛཱྀ͢Δلߦ൪૊ɻϦτϧɾάϥεΰʔͱݺ ΞͷΠϯϑϧΤϯαʔʹ͍ͭͯɻ THE LAST DAYS OF PATRICK SWAYZE
ΠϥΠτΛૹΔɻ υ؂ಜɺ ʣ˗ϩόʔτɾϨουϑΥʔυɺγϟ ͹ΕΔொɺΩΞχʔͳͲΛ๚ΕΔɻ࠶ '*-. ROBOCOP ʰϩϘίοϓʱʢδϣθɾ ˗๏ҩֶපཧֶऀ͕ηϨϒϦςΟͷࢮͷਅ
THE WOMEN'S FOOTBALL SHOW ˗ঁ ΠΞɾϥϒʔϑɺδϡϦʔɾΫϦεςΟ΄͔ग़ԋ AUSTRALIA WITH JULIA BRADBURY ύξʔϦϟ؂ಜɺ ʣ˗δϣΤϧɾΩφϚ ૬ʹഭΔ൪૊ɻࠓճ͸ɺ ೥ʹᢄଁ؞
11 ࢠαοΧʔ৘ใ൪૊ɻࢼ߹ͷϋΠϥΠτɺ ͷαεϖϯεɾυϥϚɻϕτφϜઓ૪൓ରΛ ˗ΦʔετϥϦΞΛ๚ΕΔلߦ൪૊ɻ࠶ ϯɺήΠϦʔɾΦʔϧυϚϯ΄͔ग़ԋɻ Ͱ๢͘ͳͬͨആ༏ͷύτϦοΫɾε΢ΣΠδɻ࠶
ࢼ߹݁Ռ΄͔ɻ ૌ͑Δաܹ೿άϧʔϓʹ͍ͨݩࢦ໊ख഑ WHO WANTS TO BE A MILLIONAIRE? ೥ͷ 4' ΞΫγϣϯөըΛϦϒʔτɻۙະདྷ
A QUESTION OF SPORT ˗εʔɾόʔΧʔ ൜ͷಀ๢ܶͱݱࡏͷϝϯόʔಉ࢜ͷަྲྀ ˗ ໰ਖ਼ղͰ ສϙϯυͷ৆ۚ֫ಘΛ ͷถࠃΛ෣୆ʹɺαΠϘʔάͱͯ͠࠶ੜͨ͠ RUGBY HIGHLIGHTS ˗ϥάϏʔʰϓϨϛΞ
࢘ձͷεϙʔπɾΫΠζ൪૊ɻग़ԋ͸Ϛοτɾ Λඳ͘ɻ ໨ࢦ͢ਓؾΫΠζ൪૊ɻ࢘ձ͸δΣϨϛʔɾ ܯ׭ͷ׆༂Λඳ͘ɻʢ ऴྃʣ γοϓʱͷϋΠϥΠτɻ৽ʢ : ऴྃʣ
12 υʔιϯɺϑΟϧɾλϑωϧ΄͔ɻ࠶ QUESTION TIME ˗ϑΟΦφɾϒϧʔε࢘ձ ΫϥʔΫιϯɻ࠶ʢ : ऴྃʣ
ਂ ໷ ʢ : ऴྃʣ ʹΑΔ੓࣏౼࿦൪૊ɻ੓෎ֳ྅Λήετʹ
ܴ͑Δɻ࠶ʢ : ऴྃʣ
݄ ೔ ʲ݄༵೔ʳ
ޕ ޙ BBC NEWS & WEATHER ˗ NW EGGHEADS ˗ΫΠζ൪૊ɻ ITV & LOCAL NEWS ˗ NW THE SIMPSONS ˗ถίϝσΟɾΞχϝɻ࠶ HOME AND AWAY ˗ΦʔετϥϦΞͷਓؾ
6 THE BIG COOK OUT ˗ ##2 ͷָ͠͞Λɺ HOLLYOAKS ˗νΣελʔ෇ۙͷՍ ۭͷ ࿈ଓυϥϚɻ࠶
΢Σʔϧζͷ֗ʑΛ๚Εͳ͕Β఻͑Δɻ࠶ ொΛ෣୆ʹݱ୅ͷएऀΛඳ͘࿈ଓυϥϚɻ NEWS TONIGHT ˗ NW
THE ONE SHOW ˗ࠃ಺τϐοΫ൪૊ɻ THE REPAIR SHOP ˗༷ʑͳ෼໺͔Βू EMMERDALE ˗ϤʔΫγϟʔͷ೶৔Λ෣ CHANNEL NEWS ˗ NW CRICKET ON ˗ΫϦέοτʰςετϚονʱɺ
7 INSIDE OUT ˗ट౎ϩϯυϯͰͷ༷ʑͳग़ ·ͬͨमཧͷϓϩ͕ɺ૝͍ग़ͷ٧·ͬͨ඼ ୆ʹͨ͠࿈ଓυϥϚɻ ΠϯάϥϯυରΦʔετϥϦΞɺୈ̑ઓ̑೔໨ͷ
དྷࣄΛϨϙʔτ͢ΔγϦʔζɻ։௨͕஗Εͯ
΍ྺ࢙తʹڵຯਂ͍ΞϯςΟʔΫͳͲΛम
CORONATION STREET ˗ϚϯνΣελʔ
ࢼ߹ͷ໛༷ΛδɾΦʔϰΝϧ͔ΒૹΔɻ N
͍Δ৽మಓ࿏ઢΫϩεϨʔϧʹ͍ͭͯͳͲɻ ෮͢Δ൪૊ɻ ͷՍۭͷ֗Λ෣୆ʹͨ͠௕ण࿈ଓυϥϚɻ
EASTENDERS ˗౦ϩϯυϯͷԼொ͕෣୆ ONLY CONNECT ˗ϰΟΫτϦΞɾίʔϨϯɾ THE CAMERON INTERVIEW ˗ ೥ʹ JAMIE'S MEAT-FREE MEALS ˗γΣϑͷ TRAFFIC COPS ˗ަ௨҆શͷͨΊʹ׆ಈ
8 ͷਓؾ௕णυϥϚɻ ϛονΣϧ࢘ձͷΫΠζ൪૊ɻ Ҿ੹ࣙ೚ͨ͠Ωϟϝϩϯݩट૬͕ܹനɻ δΣΠϛʔɾΦϦϰΝʔ͕ɺओࡊʹͳΕΔ໺ ͢Δɺӳࠃަ௨୲౰ܯ࡯ʹີண͢ΔυΩϡϝ
ࡊྉཧϨγϐΛ঺հ͢Δ൪૊ɻ
CORONATION STREET ˗ϚϯνΣελʔ
ϯλϦʔɾγϦʔζɻ࠶ N
WOULD I LIE TO YOU? ˗ίϝσΟɾΫΠζ
UNIVERSITY CHALLENGE ˗ਓؾͷେֶ
൪૊ɻ࠶ ର߅ΫΠζ൪૊ɻ ͷՍۭͷ֗Λ෣୆ʹͨ͠௕ण࿈ଓυϥϚɻ FOOD UNWRAPPED ˗৯ͷൿີɻ
CELEBRITY MASTERCHEF ˗ ໌೔ͷτο RISE OF THE NAZIS ˗ຽओओٛࠃՈυΠ A CONFESSION ˗ ೥ʹ΢Οϧτγϟʔ CRIME AND PUNISHMENT ˗ܐേͱߋੜ MCDONALD'S VS BURGER KING: BUR-
9 ϓɾγΣϑΛબͼग़͢൪૊ͷηϨϒฤɻγΣϑ π͕ώτϥʔʹΑͬͯಠࡋࠃՈ΁ͱม๴ͨ͠ ͷε΢ΟϯυϯͰए͍ঁੑ͕ࡴ͞Εͨࣄ݅ ͷόϥϯεͷ೉͠͞ʹ͍ͭͯɺ*11ʢެڞอ GER WARS ˗ڊେҿ৯νΣʔϯͷϚΫυφ
ޢͷҝͷ߆ېʣͷ෰໾नͷ࢟Λ௨ͯ͠ߟ
ϧυͱόʔΨʔΩϯάͷಆ͍Λɺ঎඼։ൃ΍
Λ΋ͱʹɺ౰࣌ͷܯ࡯ͷ૞ࠪ׆ಈΛඳ͘υ
೥͔Βͷ̐೥ؒΛɺ͖Ίࡉ͔͘ݕূ͢
͕ͨͪྉཧͷ࿹Λڝ͏ɻ࢘ձ͸δϣϯɾτϩʔ
σɺάϨοάɾ΢ΥϦεɻ Δ੓࣏υΩϡϝϯλϦʔɾγϦʔζɻऴ ϥϚɻओԋ͸ϚʔςΟϯɾϑϦʔϚϯɻ ࡯͢ΔࣾձυΩϡϝϯλϦʔɻ৽ ൢചઓུͳͲΛൺֱ͠ͳ͕Βߟ࡯͢Δɻ
BBC NEWS & WEATHER ˗ NW I LOVE ˗ ೥୅ͷϙοϓɾΧϧ ITV & LOCAL NEWS & WEATHER ˗ NW STATH LETS FLATS ˗ϩϯυϯͷΩϓϩε EATING MYSELF TO DEATH ˗௒ංຬମ
10 THIS COUNTRY ˗ӳࠃͷాԂ஍ ํʹॅ νϟʔʹഭΔυΩϡϝϯλϦʔɾγϦʔζɻ࠶ SERIAL KILLER WITH PIERS MORGAN ܥෆಈ࢈ۀऀ͕ओਓެͷίϝσΟɾυϥϚɻ ͷ̏ਓͷӳࠃਓʹয఺Λ౰ͯɺංຬ͕݈
NEWSNIGHT ˗؃൘ N ղઆ൪૊ɻ࢘ձ͸
˗ϐΞʔεɾϞʔΨϯ͕ถࠃͷܐ຿ॴͰڟ
Ήएऀͨͪͷ฻Β͠ΛυΩϡϝϯλϦʔௐʹ
߁΍ਓੜʹٴ΅͢ѱӨڹʹ͍ͭͯߟ͑Δυ
OUT OF CATS DOES COUNTDOWN
ͭͮΔίϝσΟɾγϦʔζɻ࠶ ΤϛϦʔɾϚΠτϦεɻ W ѱ൜ʹΠϯλϏϡʔΛߦ͏γϦʔζɻࠓճ͸ ˗όϥΤςΟɻδϛʔɾΧʔ΄͔ग़ԋɻ࠶ ΩϡϝϯλϦʔɻ
MURDER IN SUCCESSVILLE ˗αεϖϯ CHINA: A NEW WORLD ORDER ˗ ϑϩϦμͰ ਓͷए͍ঁੑΛ༠սͯ͠ࡴ͠ FIRST DATES HOTEL ˗ΦϯϥΠϯ্Ͱ࿀ BENEFITS AND BYPASSES: BILLION
11 εɾίϝσΟɻݸੑ೿ͧΖ͍ͷܐࣄ΍ܯ׭ͨ ೥͔Βதࠃͷ࠷ߴࢦ ͨࡴਓَʹձ͏ɻ࠶ ͷ૬खΛ୳͢ਓʑΛ঺հ͢ΔγϦʔζɻϨετ POUND PATIENTS ˗ա౓ͷҿञ΍٤Ԏɺ
ϥϯʹॳσʔτͱͳΔ৔Λઃ͚ɺσʔτʹඋ͑
ಋऀͷ஍Ґʹ͋Δश
DEEP WATER ˗ބਫ஍ํͷ΢ΟϯμϛΞΛ
ա৯͕ɺ݁Ռͱͯ͠ /)4 ʹͲΕ΄Ͳͷෛ୲Λ
͕ͪɺࣄ݅ͷղܾʹ౰ͨΔɻ࠶
LIVE AT THE APOLLO ˗ίϝσΟɾϥΠϒ ۙฏओ੮ʹয఺Λ͋ ෣୆ʹɺཱ৔΍ڥ۰͕ҟͳΔϚϚ༑ ਓͷ Δਓʑͷ࢟Λ௥͏ɻ࠶ ͔͚͍ͯΔ͔Λݕূ͢ΔυΩϡϝϯλϦʔɻ࠶
ΛૹΔɻ࢘ձ͸αϥɾϛϦΧϯɻग़ԋ͸ɺδϣʔɾ ͯͨυΩϡϝϯλϦʔɻ ঁੑͷؒͰ͏͝Ί͘ɺѪ଀΍ࣧౄΛඳ͘υϥϚɻ TREASURE ISLAND WITH BEAR GRYLLS OTHER MEDICAL MYSTERIES ˗حົͳ
ϥΠηοτɺϥοηϧέʔϯɻ࠶ʢ : ऴྃʣ ࠶ ΞϯφɾϑϦΤϧ΄͔ग़ԋɻ࠶ʢ : ऴྃʣ ˗๯ݥՈͷϕΞɾάϦϧζͷҊ಺Ͱɺӳࠃਓ පؾ΍঱ঢ়Λ๊͑ΔਓʑΛऔΓ্͛ͨ൪૊ɻ
12 FOSSE / VERDON ˗ϛϡʔδΧϧʮγΧΰʯ ਓ͕ແਓౡͰαόΠόϧੜ׆Λ܁Γ޿͛ ੒௕͕ࢭ·ͬͨ̐ࡀࣇɺશ਎ʹ௧Έ͕૸Δ
ਂ ໷ ͷৼ෇Ͱ஌ΒΕΔϘϒɾϑΥογʔͱ࠺ͷά Δ༷ࢠΛ௥͏γϦʔζɻ࠶ʢ : ऴྃʣ ͨΊʹۜ੡ͷอޢωοτΛ಄ʹண༻͢Δঁ
΢ΣϯΛඳ͍ͨυϥϚɻ࠶ʢ : ऴྃʣ ੑ΄͔ɻ࠶ʢ : ऴྃʣ
24時間365日診療受付 ヨーロッパ最大の日系総合医療機関 日本人医師が全科対応
健康診断随時受付
HENDON CENTRAL
予約受付朝8時より(日曜・祝日は朝9時～) 24時間電話対応 VIVIAN AVE QUEENS RD
一般外来 産婦人科 心療内科 HENDON WAY CHEYNE WALK 20台分の
皮膚科 耳鼻科 乳腺外科 ほか 駐車スペース
有
LICデンタルクリニックが院内に併設 ロンドン医療センター
ご予約は右記の番号へ TEL：020-8457-3644 234-236 Hendon Way London NW4 3NE
www.iryo.com
TEL: 020 8202 7272
● 心療内科では、心の問題にも日本人精神科医が丁寧に対応 月～金 9:00-13:00 / 15:00-19:00
●日本の小児科医による診察可能 土 9:00-12:00 / 14:00-18:00
日・祝日 10:00-12:00
毎日 20:00-21:00 完全予約制
ご連絡前に当院のウェブサイトにて個人情報のお取り扱いについてのご案内をお読みください。 各種保険のキャッシュレスサービスを取り扱っています
12 SEP 2019 / No 1103 24
P24_TV_sun_mon_190912.indd 24 2019/09/10 13:12:46