Page 6 - สเปน จักรวรรดิที่พระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน
P. 6
คํานําผเขียน
ู้
่
ู้
ึ
ั
ี
นกประวัติศาสตร์ชาวสเปนผหนงได้กล่าวไว้ในป ค.ศ. 1597 ว่า
ั
ํ
“จักรวรรดิทั้งมวลก่อตัวขึ้นจากความรนแรงและการใชกาลัง จกรวรรดิ
้
ุ
่
่
ี
ั
้
่
่
่
ื
สเปนเท่านนทีเริมก่อตัวจากหนทางทีถูกต้องเทยงธรรม เนองจาก
ดินแดนส่วนใหญ่ได้มาจากการสืบสันตติวงศ์” คํากล่าวอางดังกล่าว
้
่
ไม่ได้เปนคําพูดทีเกนจริง ดินแดนส่วนใหญ่ในจักรวรรดิสเปนไม่ได้
็
ิ
้
ได้มาดวยการพิชิต สเปนไม่มีทรัพยากรและกําลังคนมากพอทีจะทํา
่
สงครามในวงกว้างเพือครอบครองดินแดนท้งหมด
่
ั
การก่อตัวของจักรวรรดิสเปนเริมต้นทการอภิเษกสมรสของ
ี
่
่
็
เจ้าหญิงอิซาเบลและเจ้าชายเฟอร์ดินนด์ซึงเปนการรวมอาณาจักร
่
ั
่
์
์
คาสตลและอารากอนเขาด้วยกัน เหตุการณสําคัญสองเหตุการณที
้
ี
้
ผลักดันให้สเปนกาวขึ้นเปนจักรวรรดิคือ การค้นพบอเมริกาของ
็
คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสในป ค.ศ. 1492 และการขึ้นครองราชย์ของ
ี
ั
ิ
่
กษตรย์ชาร์ลส์ที 1 ในป ค.ศ. 1516 รัชสมัยของกษตริย์ชาร์ลส์ที 1
ั
ี
่
ถือเปนจุดเริมต้นของการปกครองของราชวงศฮับส์บรกในสเปน
์
์
ู
็
่
ิ
จักรวรรดสเปนแผ่ขยายพืนทีครอบคลุมดินแดนในยุโรป อเมริกา
้
่
เอเชีย และแอฟริกา อาจกล่าวได้ว่าจักรวรรดิสเปนเปนจักรวรรดิแรก
็
่
ทีพระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน สเปนกลายเปนประเทศมหาอํานาจของ
็
ยุโรปในศตวรรษท 16
ี
่
่
็
อย่างไรก็ดี สเปนในศตวรรษที 16 เปนมหาอํานาจทาง
ดินแดน แต่มิใช่มหาอํานาจทางเศรษฐกิจ อํานาจของสเปนคงอยไม่
ู่
