Page 7 - สเปน จักรวรรดิที่พระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน
P. 7
ั
่
ั
นาน สถานะความเปนจักรวรรดิกลับสร้างภาระอนหนกหนวง สเปน
็
่
ื
่
่
หมดเปลืองงบประมาณจํานวนมหาศาลไปกับเรองทีไม่ได้เกียวข้อง
ิ
ํ
ั
ั
กับตวเองมากนก สเปนทาสงครามกับดนแดนโดยรอบ แต่สงคราม
์
ู้
็
ั
่
ไม่ได้ก่อให้เกิดประโยชนอนใดตอสเปน สเปนจําเปนต้องกยืมเงินทั้ง
จากนายธนาคารในประเทศและต่างประเทศ จนมีหนสินล้นพ้นตัว
้
ี
ถึงกบต้องประกาศพักชําระหนอยู่หลายครั้ง งบประมาณหมดไปกับ
้
ั
ี
ั
ํ
้
่
การทหาร แทนทีจะนามาใช้พัฒนาเศรษฐกจภายในประเทศ ดังนน
ิ
ึ
็
็
ั
่
อาจกล่าวได้ว่าภาระความเปนจักรวรรดิเปนปจจัยหนงทีทําให้สเปน
่
ตกตําในศตวรรษต่อมา
่
่
่
สเปนในศตวรรษที 17 ตกอยู่ในภาวะเสือมถอย ทั้งจากสาเหตุ
ั
ทีกษตริย์ด้อยความสามารถและมอบอํานาจการปกครองให้กับขุนนาง
่
ี
่
ิ
คนสนท การบริหารราชการแผ่นดินทผิดพลาด ปญหาเศรษฐกิจและ
ั
หนสินทีสืบทอดมาจากศตวรรษที 16 ปญหาการก่อกบฏของคาทา-
ั
่
่
้
ี
็
ี
โลเนย และการประกาศแยกตัวเปนเอกราชของดินแดนในปกครอง
้
อย่างเนเธอร์แลนด์และโปรตุเกส สเปนใหความสําคัญกับสงคราม
็
ั
ภายนอกมากเกินความจําเปน อีกท้งยังไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับ
สภาพเศรษฐกิจทีแท้จริงและไม่ค่อยเปดรับแนวทางการปฏิรูป
่
ิ
ั
่
สถานการณของสเปนเลวร้ายลงถงขีดสุดเมือกษตริย์ชาร์ลส์
์
ึ
่
ี
ที 2 เสียชีวิตในป ค.ศ. 1700 โดยไม่มีรัชทายาท ก่อนเสียชีวิต
พระองค์ตัดสินใจมอบบัลลังก์สเปนให้กับเจ้าชายจากราชวงศ์บูร์บงซึง
่
เปนพระญาติสายหนง สเปนเผชิญกับสงครามสืบบัลลังก ฝายฮับส์บูร์ก
์
็
่
่
ึ
่
และฝายบูร์บงต่างตอสู้เพือแย่งชิงบัลลังกสเปน ทั้งอังกฤษ ฝรั่งเศส
่
่
์
เนเธอรแลนด์ จกรวรรดิโรมนอันศักด์สิทธิ์ และโปรตุเกสต่างมีส่วน
ั
ั
ิ
์
