Page 27 - 三年级国文
P. 27

SJK(C)SIN HWA


             Unit 14 (BT m/s 88 , BA m/s 9)

             1     buah mulut              sesuatu yang menjadi bahan perbualan orang ramai. 大
                                           家讨论的话题

                                               ❖ Berita  tentang  kemalangan  jalan  raya  Jalan

                                                  Apas telah menjadi buah mulut orang ramai.

             2     besar hati              1. bangga, gembira 自豪,高兴        2. sombong 骄傲

                                               ❖ Ibu bapa Hanif berasa besar hati semasa Hanif
                                                  mendapat  keputusan  yang  cemerlang  dalam

                                                  peperiksaan.

                                               ❖ Anis besar hati kerana dapat kejohanan dalam

                                                  pertandingan bercerita.

             3     murah hati              suka memberi, tidak kedekut 慷慨,大方
                                               ❖ Encik Awang yang murah hati selalu menderma

                                                  kepada orang yang memerlukan bantuan.

             4     halwa telinga           bunyi-bunyian atau nyanyian untuk hiburan.悦耳的声音

                                               ❖ Muzik  diperdengarkan  sebagai  halwa  telinga

                                                  tetamu di restoran ini.
             5     lupa daratan            tidak mengenang budi 忘恩负义

                                               ❖ Encik  Kong  tidak  menyangka  bahawa  anak

                                                  angkatnya itu akan lupa daratan apabila kaya.

             6     berat tulang            malas 懒惰

                                               ❖ Haziq telah dibuang kerja kerana sikapnya yang

                                                  berat tulang.

             7     cari jalan              cari cara untuk menyelesaikan sesuatu.寻找出路
                                               ❖ Pihak  sekolah  sedang  mencari  jalan  untuk

                                                  mengatasi  masalah  ponteng  sekolah  murid-

                                                  murid.














                                                                                                           26
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32