Page 67 - Revista Digital colegio Público Ermitagaña school curso 20-21-2

REVISTA DIGITAL COLEGIO PÚBLICO ERMITAGAÑA SCHOOL CURSO 20-21

beste, guraso eta aitona-amonen jolasak berreskuratzen ditugu gure
karrikak eta herriak bizitzaz betetzen.

Oraingo honetan, “Txapak” jokuan aritu
gara. Zertan datza? Ibilbide bat lurrean
marrazten da. Txapa bidetik ateratzen
baldin bada atzerantz joan behar da.
Ibilbide osoa osatzen duen lehenak

irabazten du. Hala ere, inok galtzen du
konturik garrantzitsuenak baitira ongi
pasatzea eta ikastea.

Santa Ageda

El 4 de febrero se celebra la víspera de Santa Águeda. A lo largo y ancho de
nuestra geografía hay diferentes formas de honrar a esta Santa. En Ablitas,

por ejemplo, pensaban que en la víspera de Santa Águeda se repartían las
tormentas de todo el año.

En muchos pueblos de Tierra Estella son las mujeres casadas las que salen
a cantar las coplas de Santa Agueda.

En las riberas del río Aragón pensaban que tocando las campanas de la
iglesia evitaban los posibles incendios que vendrían durante el año.

Pero quizás la celebración más conocida de Santa Águeda tiene lugar en

Alsasua. En esta localidad los protagonistas son los/as “quintos/as”, los
mozos y mozas que cumplen 18 años. Las fiestas duran los días necesarios
para que la gente joven que participa pueda bailar un zortziko. Realizan una
cuestación por la mañana, convenientemente ataviados/as. Con una

bandeja para la cuestación, visitarán las casas y pedirán a todas las personas
que se crucen en su camino. Los Reyes y Reinas van acompañados/as por
los txistularis. A la tarde, después de la comida, se inician los zortzikos en la

plaza, comenzando por el primer Rey y la primera Reina.

Otra tradición muy arraigada es la de recorrer las calles golpeando el suelo
con “makilas” cantando las coplas a Santa Agueda. Este año debido a la

situación epidemiológica no hemos podido celebrar esta festividad como
nos hubiera gustado. Por ello, el departamento de Euskera ha realizado un

66