Page 100 - dot-spot Lighting Catalogue 2021
P. 100

LED Lichtlinien, allgemeine Info
               LED Linear Lighting, general information
               Lignes lumineuses LED, Informations générales


      slimlux Lichtlinien bieten eine  Vielzahl von Gestaltungs-  slimlux linear lighting support a variety of design options   Les lignes lumineuses slimlux off rent une multitude de pos-
      möglichkeiten im Innen- und Außenbereich.  in interior and exterior applications.  sibilités quant à la conception de l‘éclairage dans des locaux
                                                                              intérieurs ou extérieurs.
      Bei dot-spot werden alle Lichtlinien auf Wunsch individuell   dot-spot custom manufactures all linear lighting to suit
      auf Maß gefertigt. Die LED Bänder sind dabei optimal auf   your dimensional specifi cations upon request.  The LED   Chez dot-spot, toutes les lignes lumineuses sont fabriquées sur
      die jeweiligen Profi le abgestimmt, dadurch entsteht für   stripes are perfectly matched to the specifi c profi les, this   mesure à la demande. Les bandes LED sont alors parfaitement
      jede Einbausituation eine perfekte Lichtakzentuierung. Bei   ensures perfectly accentuated lighting for any installation   adaptées aux diff érents profi ls, il est ainsi possible de créer
      den slimlux Lichtlinien kommen nur hochwertige LED Bän-  scenario. Only high-quality LED stripes with brand LEDs are   une excellente mise en scène lumineuse pour chaque empla-
      der mit Marken LEDs zum Einsatz. So können wir für eine   used in the slimlux line lights. In this way, we can guarantee   cement. Seules des bandes LED de qualité munies de LED de
      hohe Produktqualität und lange Lebensdauer garantieren.   a high product quality and a long service life.  marque sont utilisées pour les lignes de lumière slimlux.  Ceci
                                                                              nous permet de garantir une grande qualité des produits ainsi
                                                                              qu'une longue durée de vie.











      Auf den folgenden Seiten fi nden Sie eine kleine Auswahl   On the following pages, you will fi nd a small selection of   Sur les pages suivantes, vous trouverez une sélection res-
      von LED Profi len für die meisten Anwendungen. Die Alu-  LED profi les for most applications.  The aluminum pro-  treinte de profi ls LED convenant à la plupart des applications.
      miniumprofi le sind natur-eloxiert und mit UV-beständiger,  fi les are anodized and equipped with an UV-resistant and   Les profi ls en aluminium sont anodisés naturellement et pré-
      bruchsicherer Polycarbonatabdeckung ausgestattet.  breakproof polycarbonate cover. Further profi les and LED   sentent un recouvrement en polycarbonate incassable et ré-
      Weitere Profi le und LED Bänder sind auf Anfrage lieferbar.  strips are available upon request. We will also gladly design   sistant aux UV, D'autres profi ls et bandes LED sont disponibles
      Gerne konzipieren wir mit Ihnen auch individuelle Licht-  customized lighting installations together with you.  sur demande. Nous serons heureux de concevoir avec vous
      installationen.                                                         également des installations d'éclairage personnalisées.
                                          The ready-to-use slimlux line lights are available either
      Die montagefertig konfektionierten slimlux Lichtlinien   with an open cable for cable box connection or with a plug   La confection des lignes de lumière slimlux prête au montage
      können wahlweise mit off enem Kabel zum Anschluss an   connector. In case of an assembly with plug connector, the   est disponible au choix avec un câble ouvert permettant le
      eine Kabeldose oder mit Steckeranschluss geliefert wer-  supply cables can be laid in advance. Then, the slimlux light   branchement à une boîte de câbles ou avec un branchement
      den.  Bei der Konfektionierung mit Steckeranschluss kön-  bars are installed in the end and connected with the supply   à fi che. Dans le cas d'une confection avec un branchement par
      nen die Versorgungskabel vorab verlegt werden. Die slim-  lines.        fi che, il est possible de poser les câbles d'alimentation au pré-
      lux Lichtleisten werden dann am Ende montiert und an die                alable. Ensuite, les réglettes d'éclairage slimlux sont montées
      Zuleitungen bequem angesteckt.                                          à la fi n et enfi chées confortablement dans les câbles d'alimen-
                                                                              tation.
      Anschlussplan RGB mit fc funk ▪ RGB wiring diagram with fc funk ▪ plan de câblage RGB avec fc funk

                               fc funk (DMX-, DALI-, KNX-Controller)
                                                        Lichtlinie(n)
                                                        linear lighting
                   power supply                24 V DC  lignes lumineuses
                                          -
                                       in  +
                                                            .
                                          +                 . .
                    DS-2819S           out  B G
                                          R
      Lichtlinie mit Standard Kabelanschluss ▪ linear lighting with cable connection ▪ ligne lumineuse avec câble


                                                                                230 V 50 Hz  L
                             Lichtlinie          Standardanschluss, Zuleitung 5 m (2 x 0,25 mm²)  N
                             linear lighing      standard connector, feed line 5 m (2 x 0,25 mm²)
                             ligne lumineuse     branchement standard, conduite d'alimentation 5 m (2 x 0,25 mm²)
                                                                              24 V
    LED Lichtlinien ▪ LED Linear Lighting ▪ Lignes lumineuses LED
                                                                                 Netzteil
                                                 Weitere Lichtlinien             power supply
                                                 additional linear lightings     bloc d‘alimentation
                                                 autres lignes lumineuses

      Optional, Lichtlinie mit Steckeranschluss ▪ optionally, linear lighting with plug connector ▪ en option, ligne lumineuse avec branchement de prise


                                                                                230 V 50 Hz  L
                             Lichtlinie       Anschluss mit Stecker  Zuleitung 5 m (2 x 0,25 mm²)  N
                             linear lighing   with plug connector  feed line 5 m (2 x 0,25 mm²)
                             ligne lumineuse  branchement de prise  conduite d'alimentation 5 m (2 x 0,25 mm²)
                                                                              24 V
                                                                                 Netzteil
                         Standard bei slimlux 10 und 15  Weitere Lichtlinien     power supply
                                                                                 bloc d‘alimentation
                         standard for slimlux 10 and 15  additional linear lightings
                         standard pour slimlux 10 et 15  autres lignes lumineuses
  100
       dot-spot                                                       Tel. +49 (0) 9128 / 72 22 17 - 0 | service@dot-spot.de | www.dot-spot.de
   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105