Page 76 - dot-spot Lighting Catalogue 2021
P. 76
Anschlussbeispiele für Garten- / Objektstrahler und Einbauleuchten mit off ener Verdrahtung
Connection examples for garden, building and recessed spots with open wiring
Exemples de branchement pour luminaires pour jardin et objets et spots encastrés avec un câblage ouvert
4. Anschluss der Leuchten bei freier Verkabelung, RGB System
4. Connection of the spots with free cabling, RGB system
4. Branchement des luminaires par un câblage libre, système RVB
clarios flex beam clarios-mini brilliance-midi brillliance
fc funk
B
G
R
nt 12/30 nt 12/30
$GHUQIDUEHQ ɷ ZLUH FRORUV ɷ couleurs des câbles:
6FKZDU] ɷ EODFN ɷ noir = -
ZHL ɷ ZKLWH ɷ blanc = + 230 V / 50 Hz 4-Zonen Funk-Handsender 230 V / 50 Hz
EODX ɷ EOXH ɷ bleu = B 4-zone handheld radio transmitter
JUQ ɷ JUHHQ ɷ vert = G Émetteur radio manuel à 4 zones
URW ɷ UHG ɷ rouge = R 91503
Maximale Kabellängen in Abhängigkeit der Maximum cable length depending on the Longueurs maximales des câbles en fonction de
angeschlossenen Leistung connected power l'alimentation branchée
Die maximale Länge der Anschlusskabel ist abhängig von The maximum length of the connection cables depends La longueur maximale des câbles de connexion dépend de la
der Leistung der angeschlossenen Leuchten. Die Leitungs- on the power of the connected luminaires. The line length puissance des luminaires branchés. La longueur des câbles
länge gibt dabei die Länge zwischen dem Anschluss des indicates the length between the power supply connector indique alors la longueur entre le branchement de la source
Netzteils (sekundärseitig), bzw. Kabelverteilers, bis zur (at the secondary side) or the cable distributor, and the d'alimentation (du côté secondaire) voire le distributeur de
Leuchte an. Generell sollten die Niedervolt Anschlusslei- luminaire. As a general rule, the low-voltage connection câbles jusqu'à la luminaire. En règle générale, il faut mainte-
tungen so kurz wie möglich gehalten werden: cables should be as short as possible: nir les câbles de connexion à basse tension aussi courte que
possible :
Spannungssystem 12 V DC bei RGB-Systemen▪Voltage system 12 V DC for RGB systems▪ Système de tension 12 V, CC dans les systèmes RVB
Leistung je Strecke in Watt Leitungslänge in Meter
(Leistung pro Buchse) (Leitungslänge von Multibox bis zur entferntesten Leuchte)
Power output per distance in Watts Cable length in metres
(power output per socket main distributor or power supply) (length between main distributor socket or power supply and the furthest spot)
Puissance par longueur en watts Longueur de câble en mètres (longueur de la douille distributeur principal ou source d'alimentati-
(puissance par douille distributeur principal ou source d'alimentation) on jusqu'au luminaire le plus éloigné
25 12
20 14
15 17
10 22
5 41
Spannungssystem 24 V DC▪Voltage system 24 V DC▪ Système de tension 24 V, CC
Anschlusszubehör ▪ Connection accessories ▪ Accessoires de connexion
Leistung je Strecke in Watt Leitungslänge in Meter
(Leistung pro Buchse) (Leitungslänge von Multibox bis zur entferntesten Leuchte)
Power output per distance in Watts Cable length in metres
(power output per socket main distributor or power supply) (length between main distributor socket or power supply and the furthest spot)
Puissance par longueur en watts Longueur de câble en mètres (longueur de la douille distributeur principal ou source d'alimentati-
(puissance par douille distributeur principal ou source d'alimentation) on jusqu'au luminaire le plus éloigné
100 20
80 23
60 29
40 41
20 77
76
dot-spot Tel. +49 (0) 9128 / 72 22 17 - 0 | service@dot-spot.de | www.dot-spot.de
