Page 220 - King Lear: The Cambridge Dover Wilson Shakespeare
P. 220

NOTES                     145
                  Acts and Scenes. Q has no divisions. Those in F  have
               been generally followed  by edd., except that after Scena
               Secunda it has no later divisions in Act 2.  See head-note
                2. 3.  Granville-Barker  (p.  145) suggests  that  this play
               should  be performed  with  only  one definite  interval—
               at the end of Act 3. To  this point the play is carried  by
                                 '
               one great impetus of inspiration, and there will be great
               gain in  its acting  being  as unchecked.  If the  strain  on
               actors or audience seems to be too great, I should choose
               a breathing space after Act  1, scene ii, for  all the Folio's
               authority  to  the contrary.  But the strain should not  be
               excessive upon  either audience  or actors.'

                  Lineation.  Verse divisions being often absent in Q or
               when  present  incorrect  as  often  as not,  the  F  collator
               found a good deal to do in this respect; and on the whole
               did the work well. The lineation  has however  been still
               further  regularized  in  the  old  Cambridge Sh.,  and  we
               have here generally followed its example, only recording
               the F  differences  when  they  raise points  of interest.

                  Stage-directions.  So far as is convenient in a modem
               ed. for readers, F and  Q  stage-directions are utilized in
               the  text,  their  presence  being  indicated  by  inverted
               commas. When those of F are not so used they are cited
               in the notes; those of Q being cited only when of special
               interest*


                                      1.  r
                  S.D.  Loc. (after  Cap., 'A  Stateroom  in...').  Entry
                (F) K.  gives 'Edmund  stands back.'  Coleridge  (1, 56)
               says that  Glo.  speaks in  Edmund's  presence  about  his
               birth  with  'a  most  degrading  and  licentious  levity*.
               Some are  doubtful  whether  the subject wd  be thought
               too delicate for discussion in Shu's day.  But cf.  'blushed
               ...brazed'  Ql. 9-10).
   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225