Page 307 - King Lear: The Cambridge Dover Wilson Shakespeare
P. 307

232                  NOTES                     4.1.
               growing old...by the chances and changes of this mortal
               fife  which  make us hate it'  (Muir).
                  17.  You (F)  £> (+Camb.)  'Alack sir, you'—prob.
               memory   of 1. 45.
                  19.  /  stumbled  when I  saw  'One  of  the  central
                paradoxes of the play'  (Muir).  Cf.  5. 3. 171-2.
                  20-1.  Our.. .commodities.  ' Prosperity makes us care-
                less, and adversity ("our  mere defects")  proves to bean
                advantage'  (K.).  See G.  'secure',  'means'  'mere'.
                  21.  O F  'Oh',  Q (+Camb.)  'ah'.
                  22.  The food...wrath Cf.Z.Z.Z.4.1.92  'food for his
                rage' [K.].
                  23.  see...in my touch  i.e.'hold thee in my embrace*
                (K.).
                  25»27»37>5i»   53-. J-'s asides.
                  31.  reason  i.e. sanity.
                  33.  a man a worm. Perh. Sh. echoes Job xxv. 6.
                  35.  I...since.  Cf.  3. 7.  87-9.
                  36-7.  As flies...sport.  See  Introd.  §X  and  5.  3.
                169-72, n.
                  37.  kill  (F)  Q  'bitt'—literal  misreading.  How..*
                &/='How     can  this  have  come  about?'—a  cry  of
                anguished astonishment.  He had heard his father  'i'the
                lastnight'sstorm'speakofhim(3.4.145-6,  i66-7o)in
               very different  terms, had seen him with eyes that could
               see—and now! What was the meaning of it all?
                  38-9.  Bad...others.  An  apology  [by  Sh.  to  his
                audience]  for  the  strange  part  Edg.  is now  to  play in
                company with  his,sorrowing  and  suffering  father.  Cf.
                *And yet  I must'  (1. 53), though  it  is never  explained
               why he  must,  and  'O  fault!'  etc. (5. 3.  191).  Edg.
                plays  fool  to  Glo.  as the  Fool  himself  does to Lear.
                  39.  Ang'ring (F,  Q)  K.'s  gloss  'distressing'  is not
                a sense recorded in O.E.D. after  1400.  Poss. a common
                error; Han.'sconj. 'Anguishing' being attractive. Note
                the anguish in  11. 51-3.
   302   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312