Page 176 - Easy Japanese - Learn to Speak Japanese Quickly! (TUTTLE)
P. 176

Yuki:    Why don’t we meet at six at Hachiko?
                         Hachi-kō de roku-ji ni awanai.
                         ハチ公で六時に会わない。

                Mei:     Got it.

                         Wakatta.
                         わかった。


                Yuki arrives late.

                Yuki:    Sorry for being late.

                         Osoku natte, gomen.
                         遅くなってごめん。
                Mei:     What happened?

                         Dō shita no.
                         どうしたの。

                Yuki:    There was an accident. Did you wait (long)?

                         Jiko ga atta n da. Matta.
                         事故があったんだ。待った。

                Mei:     No, I just arrived too.
                         U’un, watashi mo sakki tsuita no.
                         ううん、私もさっき着いたの。

                Yuki:    Really?

                         Hontō.
                         本当。

                Mei:     Yes. (It’s that) I took the wrong train.
                         Un. Densha o machigaeta no.

                         うん、電車を間違えたの。


               VOCABULARY

                au                             会う                            meet

                awanai                         会わない                          do not meet
                Hachi-kō                       ハチ公                           Hachiko, the loyal dog
                                                                             statue outside Shibuya
   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181