Page 29 - Easy Japanese - Learn to Speak Japanese Quickly! (TUTTLE)
P. 29

be  introduced  later.  The  Formal  (or  courteous)  form  is  typically  used  when
               speaking to superiors, people you are meeting for the first time, or strangers. It is
               a safer form that should be first used by learners.


                   GRAMMAR NOTE Questions with Ka and Ne(e)

               Sentence particles such as ka and ne(e) occur after a predicate. Ka is a question
               marker. Ne, when used with a rising intonation, checks if your assumption is in

               fact  correct.  Ne(e)  with  a  falling  intonation  indicates  that  you  assume  the
               addressee  shares  your  feelings.  It  is  culturally  preferred,  probably  more  so  in
               Japan than in other cultures, to feel that everyone involved are in harmony, and
               therefore you will frequently hear nē either at the end of a sentence or all by
               itself. Compare the following.

                    Jōzu desu ka.                        Is he good at it?
                    Jōzu nē.                             He is good at it, isn’t he?

                    Jōzu desu ne.                        He is good at it, right?
                    Jōzu ja nai desu ne.                 He is not good at it, right?


               A question in the negative form is also used 1) to show some uncertainty, and 2)

               to politely correct someone.
                1) Eigo desu ka.                         Is it English?

                    -Nihongo ja nai desu ka.             Isn’t it Japanese?
                2) Heta desu ne.                         I’m bad at it, right?

                    -Iya, jōzu ja nai desu ka.           No. You are good, aren’t you?


                    CULTURAL NOTE  Introductions

               It is important to know the ritual expressions and use them when meeting people
               for the first time in Japan. Hajimemashite, literally meaning “for the first time”,
               and Dōzo yoroshiku onegai-shimasu, “please treat me favorably”, are the most

               commonly used expressions when making introductions. After a person tells you
               his/her  name,  confirm  it  by  asking  X-san  desu  ka  “Are  you  Mr/Ms  X?”
               Repetition  may  seem  unnecessary,  but  it’s  customary  to  do  so  during
               introductions.
                   In business situations, you’ll need to exchange business cards or meishi, so

               make sure you have an ample supply with information in Japanese on the back
               (or get a native Japanese speaker to provide a translation on the back). As you
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34