Page 138 - Essential Tagalog - Speak Tagalog with Confidence (TUTTLE)
P. 138

I’ve been sick (vomited)   Matagal na akong maysakit
                                      (nagsusuka)
               I’ve got...            Mayroon akong…
               I’m running a          Ang aking temperatura ay…digri
               temperature of...degrees
               I’ve been...           Akoy ay…

               – stung by a wasp      – nakagat ng putakti                  Health Matters
               – stung by an insect   – nakagat ng insekto
               – bitten by a dog      – nakagat ng aso

               – stung by a jellyfish   – natusok ng jellyfish              13
               – bitten by a snake    – natuklaw ng ahas

               – bitten by an animal   – nakagat ng hayop
               I’ve cut myself        Nahiwa ko ang aking sarili
               I’ve burned myself     Nasunog ko ang aking sarili

               I’ve grazed/scratched   Nagalusan/nakalmot ko ang aking
               myself                 sarili

               I’ve had a fall        Ako ay nahulog
               I’ve sprained my ankle   Napilay ang aking bukong-bukong
               I’d like the morning-after  Nais ko ng pang-umagang tableta
               pill


                13.3 The consultation





               Ano ba problema?             What seems to be the problem?
               Gaano katagal na ang iyong   How long have you had these
                nararamdaman?                complaints?


                                                                          137


                                                                      4/25/12   9:24 AM
          Essential Tagalog_Interior.indd   137
          Essential Tagalog_Interior.indd   137                       4/25/12   9:24 AM
   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143