Page 150 - Essential Tagalog - Speak Tagalog with Confidence (TUTTLE)

This is a photo of him/her Ito ang kanyang larawan

He/she must be lost Tiyak na nawawala siya

14.6 The police

An arrest Emergencies

Ipakita (sasakyan) po lamang Your (vehicle) documents,
ang inyong mga dokumento please
14
Napakatulin ninyong magmaneho You were speeding
Hindi ka maaaring pumarada You’re not allowed to park
dito here
Hindi mo pa inilalagay ang You haven’t put money in
pera sa metro sa pagparada the parking meter
Ang ilaw mo ay hindi gumagana Your lights aren’t working
Iyan ay Ps…na multa That’s a Ps...fine
Magbabayad ka na ba ngayon? Do you want to pay now?
Kailangang magbayad ka na You’ll have to pay now

I don’t speak Filipino Hindi ako nagsasalita ng Filipino
I didn’t see the sign Hindi ko nakita ang karatula
I don’t understand what Hindi ko maintindihan ang ibig
it says sabihin nito
I was only doing... Nagmamaneho lamang ako ng…
kilometers an hour kilometro bawat oras
I’ll have my car checked Patitingnan ko ang aking sasakyan
I was blinded by Ako ay nasilaw ng pasalubong na
oncoming lights sasakyan

149

Essential Tagalog_Interior.indd 149 4/25/12 3:31 PM
Essential Tagalog_Interior.indd 149
4/25/12 3:31 PM