Page 58 - (DK Eyewitness) Travel Guide - Canada
P. 58

A Taste of France
        French-Canadian cuisine
        is ubiquitous throughout the
        country and, though French-
        influenced, it has often
        developed into something
        entirely unique. Hearty meat
        pies are a specialty, including
        cipaille (sea-pie), which has
      DISCOVER  Canada Your Way  tourtière, which has a filling
        layers of game meat or fish
        beneath a flaky crust, and
        made of ground beef spiced
        with cloves. La Binerie Mont-
        Royal (367 Mont-Royal Ave E)
        in Montreal serves tourtière
        by the slice. For traditional
        French favourites, head to Le
        Sélect Bistro (432 Wellington
        St W) in downtown Toronto
        for an authentic cassoulet
        or some exceptionally
        tasty bouillabaisse.

               A French-Canadian
              restaurant in the Old
                Town of Montreal

          THE FRENCH



       CONNECTION




        French colonists created the first lasting European settlement in Canada,
        and their proud cultural legacy lives on. Canadian French is widely
        spoken in this dual-language nation, and you can also glimpse the French
        influence in public buildings and taste it in delicious traditional dishes.

                                        En Français
                                        Over time, Canadian French has developed
                                        distinct characteristics from European
                                        French. You’ll hear different dialects in
                                        Quebec (p276), the largest French-
                                        speaking territory in the world, and in
                                        New Brunswick (p330), where descendants
                                        of the Acadians live. In working-class
                                        neighborhoods like Montreal’s Plateau
                                        Mont-Royal, you might catch a street
                                        dialect called joual, which is informal,
                                        slangy, and peppered with anglicisms.

                                        Hanging French sign
                                        for an art gallery in
                                        Vieux-Montréal

     58



   058-059_EW_Canada.indd   58                               18/02/2019   17:00




 EW Themes template v1 – 18th May 2018
 Fonts: Posterama Text, Soho Gothic Pro, Soho Pro
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63