Page 43 - Tagalog for Beginners: An Introduction to Filipino, the National Language of the Philippines
P. 43

integrated  into  the  Filipino  language,  for  example,  computer,  say  only  mga
                 computer instead of “mga computers.”


            IV. The Linker “at”
                 The linker at means “and.” It can be used to link words and clauses. We can say,
                 Maria at Pedro ang mga pangalan nila.


            V. Particles
                 Din and Rin are enclictic particles. As we learned earlier, particles are “function
                 words.” Din and rin mean the same thing—“too” or “also.”

                     Din is used when the preceding word ends with a consonant, and rin is used
                 when the preceding word ends with a vowel. However, when the preceding word
                 ends with a syllable that has the letter r, din is used.
                          EXAMPLE :                  Marie din ang pangalan ko.

                                                     My name is also Marie.


                     This is probably because in the indigenous script called baybayin (see also
                 Appendix 3 on the history of the Filipino language), there is only one symbol for
                 the  letters  d  and  r.  The  rules  on  din  and  rin  were  formulated  with  the
                 standardization of the language by the Institute of Language.


            VI. Pagbuo ng Pangungusap (Sentence construction)
                 Strictly speaking, there is no “verb to be” in Filipino. Let’s study the sentence:

                          EXAMPLE :       Kaklase ko siya.
                                          She is my classmate. (Literally, Classmate my she.)


                     Thus, to form a sentence we only need the “relationship word” (in this case,
                 “kaklase”),  followed  by  the  possessive  pronoun  ko,  and  then  the  nominative
                 third person pronoun siya.



                   Dayalogo (Dialogue): Paalam (Goodbye)


            Read the dialogue below. After completing this chapter, practice this dialogue on
            greetings and introductions using your own information.



             GINANG CRUZ                     : O, sige. May klase pa ako.
                                              Okay. I (still) have a class.

             PEDRO                           : Sige po.
                                              Okay/Goodbye.
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48