Page 122 - The Rough Guide Phrasebook - Egyptian Arabic
P. 122

egtimāa


                 melon shemmām            message resāla
                                          are there any messages for
                                         me? fee rasā’il aalashānee?
                 men reggāla
                                          I want to leave a message
              English ➜ Arabic
                 mend sallah             for ... (said by man/woman) ana
                                         aayiz/aīza aseeb resāla le ...
                   could you mend this for
                  me? (to man/woman) momkin
                  tesallah/tesallahee dee laya?  metal (noun) maadan

                                        metre mitr
                 men’s room hammām er-rigāl
                                        midday ed-dohr
                 menswear malābis regālee
                                          at midday ed-dohr
                 mention: don’t mention it el
                  aafw                  middle: in the middle fen-nos

                 menu elmenew             in the middle of the night fee
                                         nos ellayl
             ABCDEFGHIJKLMe
                   may I see the menu, please?
                  (to man/woman) momkin     the middle one elwastānee
                  ashoof elmenew, low
                  samaht/samahtee       Middle Egypt west masr

                                        midnight nos ellayl
                   see menu reader page 238
             120





 RG	New	EGYPTIAN	ARABIC	English-A120			120                   12/04/2006			16:40:31
   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127