Page 193 - The Rough Guide Phrasebook - Egyptian Arabic
P. 193

Y
                                       you’ll have to wait a little
               yacht yakht             no, not yet la’, lessa
                                       longer yet lāzim testanna
                                       shwīya tanyeen       English ➜ Arabic
               yard (measurement) yarda
                                      yoghurt zabādee
               year sana
                                      you* (to man/woman) inta/inti
               yellow asfar
                                        (to more than one person) intoo
               Yemen el yaman
                                        this is for you (to man/woman)
               yes īwa                 da aalashanak/aalashanik

               yesterday embāreh        with you (to man/woman)
                                       maaāk/maaākee
                 yesterday morning embāreh
                 es-sobh              young shāb            ABCDEFGHIJKLYo

                 the day before yesterday   your* (m/f object, male owner)
                 owel embāreh          btāaak/btaatak

               yet lehad delwa’tee      (m/f object, female owner)
                                       btāaik/btaatik

               dialogue                 your camera (to man/woman)
                                       kamiretak/kamiretik
                 is it here yet? hayya
                 mowgooda delwa’tee?  yours* (m/f object, male owner) da

                                                           191





 RG	New	EGYPTIAN	ARABIC	English-A191			191                   12/04/2006			16:40:54
   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198