Page 416 - (DK Eyewitness) Travel Guide - Estonia Latvia & Lithuania
P. 416
414 PHR ASE BOOK
that one to toa Menu Decoder
expensive dārgs daargs alus ul-oos beer
cheap lēts lehts augļu sula ow-gly-oo soo-la fruit juice
size izmērs iz-mehrs baltvīns bult-veens white wine
antique dealer antikvariāts un-teek-vur-i-aats bekons bek-ons bacon
souvenir shop suvenīru veikals soo-ve-near-oo cepts tsepts fried
vay-kuls cūkgaļa tsook-guly-u pork
bookshop grāmatu veikals graa-mut-oo vay- cukurs tsoo-koors sugar
kuls desa des-u sausage
café kafējnīca ku-fay-neets-u etiķis et-iky-is vinegar
chemist aptieka up-teak-u frī kartupeļi free kur-too-pely-i chips
newspaper kiosk avīžu kiosks u-veezh-oo kee- grilēts gril-ehts grilled
osks jēra gaļa yehr-u guly-u lamb
department store universālveikals oo-ni-ver-saal- jūras veltes yoor-us vel-tes seafood
vay-kuls kafija kuf-i-yu coffee
market tirgus tir-gus kartupeļi kur-too-pely-i potatoes
kūpinātas zivis koop-in-aat- smoked fish
Staying in a Hotel us ziv-is
Have you any Vai jums ir brīvas Vy yooms ir krējums kray-ooms cream
vacancies? istabas? breev-us is-tu? liellopa gaļa leal-loap-u guly-u beef
double room istaba ar divvietīgu is-tu-bu ur div- maize maiz-e bread
with double bed gultu veat-ee-goo gool-too mērce mehr-tse sauce
twin room divvietīga istaba div-veat-ee-gu is- minerālūdens min-er-aal-oo-dens mineral water
tu-bu ola oal-u egg
single room vienvietīga istaba vean-veat-ee gu is- pankūka pun-koo-ku pancake
tu-bu piens peans milk
non-smoking nesmēķētāju ne-smee-kyeh-taay-oo pildīts pild-eets stuffed
room with a ... istaba ar is-tu-bu ur vun- pipars pi-purs pepper
vannu/dušu ... oo/doosh-oo ... rīsi rees-i rice
porter portjē port-yay saldējums sul-day-ums ice cream
key atslēga ut-sleh-gu sāls saals salt
I have a Man ir pasūtīts mun ir pus-oo-teets salāti sul-aa-ti salad
reservation sarkanvins sur-kun-veens red wine
siers sears cheese
šķinķis shkyinky-is ham
Sightseeing smalkmaizīte smulk-maiz-ee-te pastry
bus autobuss ow-to-boos šokolāde shok-o-laa-de chocolate
tram tramvajs trum-vuys steiks stayks steak
trolley bus trolejbuss trol-ay-boos tēja they-u tea
train vilciens vilts-eans tvaicēts tvai-tsehts steamed
bus stop autobusa pietura ow-to-boos-u pea- vārīts vaar-eets boiled
too-ru vista vis-tu chicken
tram stop tramvaja pietura trum-vuy-u pea- zivis ziv-is fish
too-ru zupa zoop-u soup
art gallery māklsas galerija maak-slus gul-e-
ree-yu Numbers
palace/castle pils pils 0 nulle nooll-e
cathedral katedrāle kut-e-draa-le 1 viens veans
church baznīca buz-neets-u 2 divi di-vi
garden dārzs daarzs 3 trīs trees
library biblioteka bib-li-oa-te-ku 4 četri chet-ri
museum muzejs mooz-ays 5 pieci peat-si
tourist tūristu informācija toor-is-too in-for- 6 seši se-shi
information maats-i-ya 7 septiņi sept-iny-i
closed slēgts slehgts 8 astoņi us-toany-i
holiday brīvdiena breev-dea-nu 9 deviņi dev-iny-i
travel agent ceļojumu aģentūra tsely-oy-oo-moo 10 desmit des-mit
udy-en-toor-u 11 vienpadsmit vean-puds-mit
12 divpadsmit div-puds-mit
Eating Out 13 trīspadsmit trees-puds-mit
A table for … Galdiņu …. Guld iny oo…pehr 14 četrpadsmit chet-r-puds-mit
peats-puds-mit
15
piecpadsmit
please. personām, lūdzu. soa naam, loodz oo. 16 sešpadsmit sesh-puds-mit
The bill ... Rēķinu ... Rehky-i-noo ... 17 septiņpadsmit sept-iny-puds-mit
I am a vegetarian. Es esmu veģetārietis. Es as-moo vedy-e- 18 astoņpadsmit us-toany-puds-mit
taar-ea-tis. 19 deviņpadsmit dev-iny-puds-mit
I’d like … Es vēlos … Es veh-loas ... 20 divdesmit div-des-mit
waiter/waitress oficiants / oficiante of-its-i-unts/of-its- 30 trīsdesmit trees-des-mit
i-unte 40 četrdesmit chet-r-des-mit
menu ēdienkarte eh-dean-kurt-e 50 piecdesmit peats-des-mit
wine list vīnu karte veen-oo kurt-e 60 sešdesmit sesh-des-mit
chef’s special īpašais šefpavāra ee-push-ais shef-pu- 70 septiņdesmit sept-iny-des-mit
ieteikums vaa-ru eat-ay-kums 80 astoņdesmit us-toany-des-mit
tip dzeramnauda dzer-um-now-du 90 deviņdesmit de-viny-des-mit
bottle pudele poo-de-le 100 simts simts
knife nazis nu-zis 1000 tūkstotis took-stoa-tis
fork dakša duk-shu
spoon karote kur-oa-te
breakfast brokastis broa-kus-tis Time
lunch pusdienas poos-dea-nus one minute viena minūte vean-u min-oo-te
dinner vakariņas vuk-ur-iny-us hour stunda stoon-du
main courses galvenie ēdieni gul-ven-ea eh- half an hour pus stunda poos stoon-du
dea-ni Sunday svētdiena sveet-dea-nu
starters uzkodas ooz-koa-dus Monday pirmdiena pirm-dea-nu
vegetables dārzeņi daarz-eny-i Tuesday otrdiena oa-tr-dea-nu
desserts saldie ēdieni/deserti sul-dea ee-dea- Wednesday trešdiena tresh-dea-nu
ni/dess-er-ti Thursday ceturtdiena tset-oort-dea-nu
rare asiņains us-iny-ains Friday piektdiena peakt-dea-nu
well done labi sacepts lu-bi suts-apts Saturday sestdiena sest-dea-nu
BT_411-416_Phrasebook_ORIGINAL.indd 414 25/02/2015 13:24
