Page 56 - นาวิกศาสตร์ เดือน มิถุนายน ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

—
ì
¡π …¬ ‡ª π μ« ∑ Ë ’
å
å
ÿ
—
ñ
â
“¡“√∂Ω°‰¥ “¡“√∂√∫°“√
à
à
â
ñ
Ω°‰¥¥¥«¬ æÕ ·¡ Õ¬“°„À â
â
’
≈°‡°ß∑“ß„¥ ‡™¬«™“≠∑“ß„¥
Ÿ
à
’
Ë
à
’
‡ªπ§π¥Õ¬“߉√°®ßΩ°‡¢“
Á
ñ
ì
·¡®–‰¡à‰¥∂ߢπ ß ¥∑°§π
÷
—
È
ÿ
â
Ÿ
â
ÿ
—
·μ°®–‰¥ §π‡°ß §π¥ √–¥∫Àπß
Ë
÷
Á
à
à
’
â
ÿ
∑°§π ·μàÕ¬à“Ωñ°‰À⇢“‡ªìπÀ√◊Õ
‡√’¬πμ“¡∑’ˇ√“μâÕß°“√ μâÕߥŸ
§ÿ≥≈—°…≥–ª√–®”μ—«¢Õ߇¢“
¥â«¬«à“‡À¡“– ¡∑“ß„¥ ‡™àπ ∑“ß
å
—
’
â
‘
ó
ªπ„À≠‰∑¬Àπ“æ‘æ∏¿≥±‡®“ “¡æ√–¬“ ¡§”∫√√¬“¬«à“ çªπ„À≠‡À≈° Ú °√–∫Õ°
â
à
Á
ó
à
æÿ∑∏»“ π“ ‡√’¬°«à“„ÀâΩñ°μ“¡®√‘μ
—
ÿ
¡¬Õ¬∏¬“ æÿ∑∏»μ«√√…∑ ÚÚ - ÚÛ ß¡‰¥â„π·¡π”‡®“æ√–¬“∫√‡«≥Õ”‡¿Õ∫“ߪ–Õπ
‘
à
â
È
‘
Ë
’
(À√◊Õ∑“ßÀ¡Õ¥ŸÕ“®®–‡√’¬°«à“ μ“¡
®ßÀ«¥æ√–π§√»√Õ¬∏¬“é
—
ÿ
’
—
¥«ß°Á‰¥â) ¡πÿ…¬åΩñ°‰¥â·≈–μâÕßΩñ°
®÷ß®–„™âß“π‰¥â Õ¬à“‰¥â§‘¥«à“®–√â‡Õß
Ÿ
‡ªìπ‡Õß ∑ÿ°ª√–‡∑»®÷ßμâÕ߇πâπ„π
¥â“π°“√„Àâ°“√»÷°…“·°à
ª√–™“™π¢Õßμπ‡ªì𠔧—≠ π—°√∫
¢Õß∑ÿ°ª√–‡∑»°ÁμâÕ߉¥â√—∫°“√Ωñ°
Ÿ
„Àâ â∑—Èßπ—Èπ ∑’Ë∑À“√π“«‘°‚¬∏‘π‰¥â
√—∫§«“¡‡™◊ËÕ∂◊Õ®“°‡æ◊ËÕπ√à«¡™“μ‘
°Á‡æ√“–°“√Ωñ°π’ˇÀ≈– Ωñ° Ωñ° ·≈–
Ωñ° ‰¡à‰¥â¡’Õ–‰√«‘‡»…«‘‚ °«à“§π
Õ◊Ëπ Ê À√◊Õ∑À“√Õ◊Ëπ Ê ‡≈¬
®“°μ—«Õ¬à“ß∑’ˬ°¡“ª√–°Õ∫ ®–‡ÀÁπ«à“°“√°àÕ√à“ß √â“ß∫â“π‡¡◊Õß ª√–‡∑»‰∑¬‡√“π—Èπ ∫∑
√â“ß·§«âπ √â“ßÕ“≥“®—°√ ¢Õß™π‡ºà“μà“ß Ê À√◊Õ¢Õߪ√–‡∑»μà“ß Ê „π ‡√’¬π®“°°“√°àÕμ—È߇¡◊Õß μ—Èß·§«âπ
‚≈°„∫π’È ∑ÿ°∫â“π ∑ÿ°‡¡◊Õß ∑ÿ°ª√–‡∑» °√–∑”¡“¥â«¬§«“¡¬“°≈”∫“° μ—Èß√“™Õ“≥“®—°√ ª√–«—μ‘»“ μ√å¡’
· π‡¢Á≠ μâÕ߇μ√’¬¡≈à«ßÀπâ“¡“‡ªìπ‡«≈“À≈“¬™—Ë«™’«‘μ§π °«à“®– √â“ß ¡ ∫—π∑÷°·μà‰¡à§àÕ¬®–¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥
»—°¬¿“æ„π°“√„™â∑”»÷° ߧ√“¡„ÀâæՇ撬ߪɇμ√’¬¡‰«â„ÀâæàÕ æàÕ‡μ√’¬¡ „Àâæ«°‡√“∑√“∫∂÷ߧ«“¡¬“°
Ÿ
‰«â„Àâ≈° ∂Ⓡ®Õ≈°‰¡à‡Õ“‰Àπ ß“π∑’ˇμ√’¬¡‰«â Ú ™—Ë«Õ“¬ÿ§π°Á≈à¡ ≈“¬ ·¡â ≈”∫“°¢Õß∫√√æ∫ÿ√ÿ… «’√∫ÿ√ÿ…
Ÿ
Ÿ
Ÿ
¡’≈°∑’ˇՓ‰Àπ °«à“≈°®–∑”ß“π„Àâ ”‡√Á®μ“¡∑’ËæàÕ ·≈–ªÉ °”À𥉫âπ—Èπ°Á ¢Õß™“쑉∑¬ ºâ°àÕμ—È߇¡◊Õß μ—Èß·§«âπ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
™à“߬“°‡¬Áπ· π‡¢Á≠ ∂Ⓣ¡à¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘摇»…‡Àπ◊Õ¡πÿ…¬å∏√√¡¥“·≈â« μ—ÈßÕ“≥“®—°√‰«â‡∑à“„¥π—° ®÷ߥŸ
Õ¬à“À«—ß«à“®–∑”‰¥â ”‡√Á® §πÕ◊Ëπ‡¢“°Á¡’ Ú ¡◊Õ Ú ‡∑ⓇÀ¡◊Õπ°—𠄧√®– ‡À¡◊Õπ∑à“πμ—Èߢ÷Èπ¡“‰¥âßà“¬ Ê
¬Õ¡·æâßà“¬ Ê
ıı