Page 65 - นาวิกศาสตร์ เดือน มิถุนายน ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

°“√ª√–¬ÿ°μå§◊ÕÕ¬à“߉√? §◊Õ π” ·¡â‡æ√“–‡Àμÿ·Ààß™’«‘μ π—Ëπ°ÁÀ¡“¬§«“¡«à“ „À⧫“¡ ”§—≠°—∫
Ÿ
‘Ëß∑’Ë√âπ—Èπ¡“ª√—∫„™â„À⇪ìπª√–‚¬™πå à«π «‘π—¬ ‰¡à≈–‡¡‘¥«‘π—¬·¡â™’«‘μ°Á¬Õ¡‰¥â À“°‡ªìπªí®®ÿ∫—π°Á§◊Õ °“√
°“√¥”‡π‘π™’«‘μ À¡“¬∂÷ß °“√ªØ‘∫—쑄𠇧“√æªØ‘∫—μ‘μ“¡°Æ√–‡∫’¬∫ °μ‘°“¢Õß —ߧ¡∫â“π‡¡◊Õßπ—Ëπ‡Õß

™’«‘μª√–®”«—π ´÷Ëß∂◊Õ«à“‡ªìπ∑—Èß»“ μ√å·≈– Û) ¡À“ ¡ÿ∑√‰¡à¬Õ¡Õ¬Ÿà√à«¡°—∫´“°»æ ¬àÕ¡®–´—¥
»‘≈ªá æ√–æÿ∑∏»“ π“‡√“π—Èπ Õπ„π·ßà°“√ ´“°»æ¢÷ÈπΩíòß∑—π∑’ ¢âÕπ’ȇ∑’¬∫‰¥â°—∫«à“ §«“¡ ÿ®√‘μ ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï
¥”‡π‘π™’«‘μ À√◊Õ»‘≈ª–·Ààß°“√¥”‡π‘π™’«‘μ ‚ª√àß„ À√◊ÕÀ“°®–°≈à“«‡ªìπ¿“…“√à«¡ ¡—¬°ÁμâÕß«à“¡’
‡√“®–ª√–¬ÿ°μåÕ¬à“߉√ ? ∑’˧«√æ‘®“√≥“ ≥ ∏√√¡“¿‘∫“≈π—Ëπ‡Õß ¢âÕπ’È¢Õ¢¬“¬§«“¡π‘¥ÀπàÕ¬«à“ ∑À“√‡√◊Õ

∑’Ëπ’È ¢Õ·¬°‡ªìπ Ú à«π §◊Õ à«π∑’ˇªìπ ‡√“π—Èπ∑’Ë·μàß™ÿ¥¢“« Õ’°π—¬Àπ÷Ëß°Á¡’ºŸâ„Àâ¢âÕ —߇°μ«à“ ‡æ√“–
À≈—°¢âÕ‡∑Á®®√‘ß ‰¥â·°à §«“¡Õ—»®√√¬å ∑À“√‡√◊Õπ—Èπ √—° –Õ“¥ ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï √—߇°’¬® ‘Ëß °ª√° ∑ÿ®√‘μ
Ÿ
¯ ª√–°“√ ·Ààß¡À“ ¡ÿ∑√∑’˪√“°ØÕ¬à„π ª√–æƒμ‘¡‘™Õ∫ ‡æ√“–¢“«‡ªìπ —≠≈—°…≥å¢Õߧ«“¡ –Õ“¥
æ√–‰μ√ªîÆ° ·≈–¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’ˇªìπ¿—¬Õ—π ¥—ß‡™àπ ¡À“ ¡ÿ∑√‰¡à™Õ∫ ‘Ëß °ª√° ‡™àπ ´“°»æ ¬àÕ¡®–´—¥

‡°‘¥®“°¡À“ ¡ÿ∑√ ¢÷ÈπΩíòß∑—π∑’
„π à«π·√°æ√–æÿ∑∏‡®â“μ√— Ù) ¡À“π∑’∑ÿ° “¬ §◊Õ §ß§“ ¬¡ÿπ“ Õ®‘√«¥’ √¿Ÿ ¡À’
Ÿ
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‰«â‡ªìπ¢âÕ Ê ´÷Ëߢլ°¡“°≈à“« ‰À≈≈ß à¡À“ ¡ÿ∑√·≈â« ¬àÕ¡≈–™◊ËÕ·≈–‚§μ√‡¥‘¡¢Õßμπ √«¡
Õ’°§√—Èß ‡√’¬°«à“¡À“ ¡ÿ∑√∑—Èßπ—Èπ ¢âÕπ’ȇ∑’¬∫‰¥â°—∫«à“ „π»“ π“¢Õß

Ò) ∑’Ë«à“¡À“ ¡ÿ∑√π—Èπ≈“¥™—π‰ª æ√–æÿ∑∏Õß§å §π∑’Ë¡“∫«™ ¬àÕ¡¡“®“°∑’Ëμà“ß Ê ®“°À≈“¬™π™—Èπ
‚¥¬≈”¥—∫ ‰¡à¥‘Ëß™—π≈߉ª∑—π∑’ ‡∑’¬∫‰¥â°—∫ «√√≥–μà“ß Ê ·μà‡¡◊ËÕ¡“∫«™·≈â« ¬àÕ¡‡ ¡Õ°—π¥â«¬∏√√¡«‘π—¬
«à“°“√»÷°…“ªØ‘∫—μ‘∏√√¡‡ªìπ‰ªμ“¡≈”¥—∫ π—∫∂◊Õ°—πμ“¡≈”¥—∫Õ“«ÿ‚ ∫«™°àÕπ∫«™À≈—ß ‡ªìπ ¡≥»“°¬∫ÿμ√
§◊Õ »’≈ ¡“∏‘ ªí≠≠“ ¡‘„™à«à“®–∫√√≈ÿ ‡À¡◊Õπ°—π ¢âÕπ’ÈÀ“°ª√–¬ÿ°μ凢⓰—∫ ∂“π°“√≥åªí®®ÿ∫—ππ’È °Á

Õ√À—μμº≈∑—π∑’ À≈—°°“√¢âÕπ’È °Á‡æ◊ËÕ™’È„Àâ §◊Õ°“√‰¡à·∫àßæ√√§ ·∫àßΩÉ“¬ ¡’ ’‡À≈◊Õß ’·¥ß ‡ªìπμâπ
‡ÀÁ𧫓¡ ”§—≠¢Õß°“√Ωñ°Õ∫√¡«à“ ®– ∑ÿ°§π‡ªìπ§π‰∑¬¥â«¬°—π ‰¡à§«√∑–‡≈“–°—π ÀÈ”À—Ëπ°—π„Àâ
μâÕ߇ªìπ‰ª‚¥¬≈”¥—∫ ‰¡à§«√„®√âÕπ «Õ¥«“¬‰ª¢â“ß À√◊ÕÀ“°‡√“‡ªìπ∑À“√‡√◊Õ ·¡â®–·∫à߇ªìπ
¥à«π √ÿª π—Ëπ°Á§◊Õ ‡¡◊ËÕª√–æƒμ‘¡’»’≈ æ√√§π—Èπæ√√§π’È ¡’ π“«‘π °≈‘𠇪ìπμâπ ·μà∑ÿ°§π°ÁÕ¬Ÿà„π√à¡

(À¡“¬∂÷ß«‘π—¬¥â«¬) „®°Á®–¡’ ¡“∏‘ ‡æ√“– ∏ß√“™π“«’‡¥’¬«°—𠇪ìπ∑À“√‡√◊Õ§◊Õ°—π
‡¡◊ËÕ¡’»’≈°Á®–∑”„À⇰‘¥§«“¡·°≈â«°≈â“ ı) ∂÷ß®–¡’·¡àπÈ”‰À≈‰ª√«¡≈ß à¡À“ ¡ÿ∑√ ·≈– “¬Ωπ
Ÿ
Õ“®À“≠„π ¡“§¡∑—Ë«‰ª ‰¡àμâÕ߉ª√–·«ß ®“°ø“°øÑ“ °Á‰¡à∑”„Àâ¡À“ ¡ÿ∑√π—Èπæ√àÕßÀ√◊Õ‡μÁ¡‰¥â ¢âÕπ’È
Õ–‰√ ‡¡◊ËÕ„®¡’ ¡“∏‘ °“√§‘¥°Áª≈Õ¥‚ª√àß‚≈àß ∑à“π‡ª√’¬∫°—∫«à“ ·¡â®–¡’ºâ∫√√≈ÿ∏√√¡∂÷ߢ—Èπ‡ªìπæ√–Õ√À—πμå
Ÿ
‰¥âªí≠≠“¢÷Èπ¡“ æÕ‰¥âªí≠≠“°Á°≈“¬‡ªìπ ¥—∫°‘‡≈ π‘ææ“π‰ª¡“°·≈â« °Á‰¡à∑”„Àâπ‘ææ“ππ—Èπæ√àÕßÀ√◊Õ
Ÿ
—¡¡“∑‘Æ∞‘ §‘¥ 查 ∑” „π∑“ß∑’Ë∂Ÿ°∑’˧«√ À¡¥‰ª À¡“¬§«“¡«à“ ¬—ß¡’Õ¬à ¬—߇ªî¥Õâ“ ”À√—∫ºâªØ‘∫—쑇æ◊ËÕ
Ÿ
‹
‹
‹
‹
Ÿ
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‡ªìπ≈°‚´àμàÕ‰ª ‡¢â“∂÷ßÕ¬à ‡™àπ‡¥’¬«°—∫¡À“ ¡ÿ∑√∑’ˬ—ß “¡“√∂√—∫πÈ”∑’Ë¡“®“°
Ÿ
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
Ú) (πÈ”) „π¡À“ ¡ÿ∑√ ¡’ª°μ‘§ß∑’Ë ∑’Ëμà“ß Ê ‰¥âÕ’°¡“°¬—߉¡à‡μÁ¡ π’È∂◊Õ«à“‡ªì𧫓¡Õ—»®√√¬åÕ¬à“ßÀπ÷Ëß
‰¡à‡§¬≈âπΩíòß π—Ëπ‡∑’¬∫‰¥â°—∫«à“ “«°∑—Èß ‡¡◊ËÕ∑√“∫«à“¡’æÿ∑∏¥”√— μ√— ‡™àππ’È·≈â« ¬‘Ëß∑”„Àâ‡√“ºŸâ‡ªìπªÿ∂ÿ™π
À≈“¬¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®â“π—Èπ ¬àÕ¡‰¡à≈à«ß §π∑’ˬ—ß¡’°‘‡≈ Àπ“ ¡’°”≈—ß„® Õ¬“°ªØ‘∫—쑇æ◊ËÕ„Àâ∂÷ß®ÿ¥À¡“¬π’È
≈–‡¡‘¥ ‘°¢“∫∑∑’Ë∑√ß∫—≠≠—쑉«â·≈â«
ˆÙ 12