Page 58 - นาวิกศาสตร์ เมษายน ๒๕๖๓
P. 58
ั
“ได้ใจ...ครองใจ” ผู้ใต้บังคับบัญชาได้ในเวลาอันส้น
ส่งผลให้เขาสามารถ “น�าคน” และ “น�าเรือ” ได้อย่าง
เต็มประสิทธิภาพในระยะเวลาอันสั้น
ี
Langsdorff ปฏิบัติหน้าท่ผู้บังคับการเรือ Graf Spee
ั
ึ
ด้วยความมุ่งม่นทุ่มเทอย่างสุดกาลังกายใจ ซ่งเหตุผล
�
้
ี
ี
ึ
ประการหน่งก็น่าจะมาจากช่อของเรือลาน ท่ได้รับการ
ื
�
ื
ั
แต่งต้งเพ่อเทิดเกียรติแก่ พลเรือจัตวา Maximilian von Spee
เพ่อนบ้านวัยเดียวกับพ่อของเขาท่เมืองดุสเซลดอร์ฟ
ี
ื
(ซึ่งเป็น idol และแรงจูงใจให้เขามาสมัครเป็นทหารเรือ
น่นเอง) และเม่อเขาได้รับภารกิจสาคัญให้น�าเรือไป
ื
ั
�
ี
ิ
ึ
ปฏบัติการรบท่มหาสมุทรแอตแลนติกตอนใต้ ซ่งเป็น
บริเวณเดียวกันท พลเรือจัตวา Von Spee ได้เคยสร้างวีรกรรม
่
ี
ั
�
ื
่
ี
ระดับตานานไว้ในสงครามโลกคร้งท ๑ (เม่อ ๒๐ ปีก่อน)
ี
เขาจึงมีความกระตือรือร้นเป็นอย่างมาก ท่จะสร้างวีรกรรม
ี
เช่นเดียวกับท่านผู้เป็นเจ้าของช่อเรือ ท่ตัวเขาเอง
ื
เป็นผู้บังคับการเรือให้ได้
อินทรีย์เหล็กออกศึก
�
ั
Langsdorff ได้รับคาส่งให้นาเรือ Graf Spee พลเรือจัตวา Maximilian Von Spee ผู้บังคับการหมวดเรือ
�
เล็ดลอดการตรวจการณ์ของฝ่ายอังกฤษ เดินทางข้ามซีกโลก ปฏิบัติการภาคตะวันออกไกลของจักรพรรดินาวีเยอรมัน
ไปวางตัวในอาณาเขตอันกว้างใหญ่ของมหาสมุทร ในสงครามโลกคร้งท่ ๑ เขาได้นาหมู่เรือลาดตระเวนในบังคับบัญชา
�
ี
ั
�
แอตแลนติกใต้ และให้พร้อมท่จะออกปฏิบัติการตามแผน ของเขา ๖ ลา (มีเรือ “เอ็มเด็น” รวมอยู่ด้วย) ไปสร้างวีรกรรม
ี
ั
ั
ี
ั
ื
ู
่
ู
ั
่
ิ
ในทันทีท่เยอรมันประกาศสงครามกับอังกฤษ โอวาทท ี ่ ทวมหาสมุทรแปซฟิก ขากลบได้ปะทะกบหม่เรอองกฤษทหม่เกาะ
ี
ี
่
ั
ุ
�
ั
�
ั
่
ั
ั
ผบ.ทร.สงกาชบท้งด้วยวาจา รวมทงระบไว้ในคาสง Coronel นอกชายฝั่งประเทศชิล โดยสามารถจมหมู่เรือลาดตระเวน
้
ั
องกฤษได้ทงหมด และเมอแล่นอ้อมแหลมฮอร์นเข้าส่มหาสมทร
ั
้
ุ
่
ู
ื
ยุทธการ ก็คือ “ให้พยายามหลีกเลี่ยงการเข้าปะทะกับ แอตแลนติกใต้ ก็ได้เผชิญกับกองเรือขนาดใหญ่ของอังกฤษท่ถูก
ี
�
กาลังทางเรือข้าศึกในทุกโอกาส ไม่เว้นแม้แต่ในกรณ ี ส่งลงมาสกัดก้นเอาคืน ยิงต่อสู้อย่างดุเดือดจนหมดกระสุน และจม
ั
ื
้
ั
ุ
ั
้
ั
้
ั
็
้
ท่ประเมินว่าฝ่ายตนจะมีศักยภาพเหนือกว่าก็ตาม” ละลายทงกองเรอ รวมทงตวเขา และบตรชายทงสองคนดวย เขาเปน
ี
เหตุผล ก็คือ ฝ่ายเยอรมันไม่มีฐานทัพโพ้นทะเลที่จะช่วย วีรบุรุษของทหารเรือเยอรมันในสงครามโลกครั้งที่ ๑
ั
�
สนับสนุนการซ่อมบ�ารุง ซึ่งความเสียหายจากการปะทะ จะต้องทาตัวเป็น “โจรสลัด ล่องหน” น่นก็คือ การปล้นสะดม
ิ
ถึงแม้จะดูเล็กน้อย แต่ก็อาจจะเป็นอุปสรรคในการนาเรือ เรือสินค้าอังกฤษ ยึดเสบียง นามันเช้อเพลิง แล้วจมเรือท้ง
้
ื
�
�
�
่
ื
ั
่
ฝ่าด่านกองเรืออันยิ่งใหญ่ของราชนาวีอังกฤษ ที่กระจาย จากน้นก็จะต้องรีบย้ายตาบลท เพ่อล่าเหยือรายต่อไป
ี
�
ี
ื
�
้
กาลังอยู่ท่วท้องนาเพ่อกลับมาซ่อมทาท่ถาตัวเองได้ นั่นหมายถึงว่าตลอดเวลา ๔ เดือน Graf Spee จะต้อง
�
�
ั
้
อย่างปลอดภัย (และก็อาจจะต้องพบจุดจบเช่นเดียวกับ เคล่อนไหวในทะเลโดยไม่หยุดน่ง และไม่มีการแล่นเข้าฝั่ง
ื
ิ
ั
่
ั
ึ
กรณีของเรือลาดตระเวนเบาเอ็มเด็น ในช่วงปลาย อนง เพอความปลอดภยหน่วยเหนือกได้จดส่งเรือสนค้า
ิ
่
็
ื
ี
สงครามโลกครั้งที่ ๑ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้) ท่ดัดแปลงเป็นเรือส่งกาลังบารุง ไปวางตัวกลางมหาสมุทร
�
�
ตลอดระยะเวลา ๔ เดือนของการปฏิบัติการ Graf Spee แอตแลนติกใต้เพ่อคอยสนับสนุนยามฉุกเฉิน โดยข้น
ื
ึ
56
นาวิกศาสตร์
ปีที่ ๑๐๓ เล่มที่ ๔ เมษายน ๒๕๖๓
