Page 20 - นาวิกศาสตร์ เดือน กรกฎาคม ๒๕๖๕
P. 20
�
ั
ั
กองเรือรบ เป็นหน่วยสาคัญในเหตุการณ์กบฏแมนฮัตตันคร้งน้น ว่ากันว่ามีการปฏิวัติรัฐประหารการกบฏทีไร
“กองเรือรบ” มักจะถูกกล่าวหาว่าเป็น “พระเอก” (ผู้ร้าย) หรือเป็น “ต้นเหตุ” หรือเป็น “ตัวกำร” ทุกที
กบฏแมนฮัตตันคราวนี้ นอกจากกองเรือรบจะถูกรื้อ ถูกค้น ถูกยึดแล้ว ปรากฏว่า พระรูป พลเรือเอก พระเจ้า
ี
ิ
์
บรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักด “เสด็จเต่ย” ของทหารเรือไทยท่กองเรือรบ
ี
ก็ยัง “โดน” กับเขาด้วยเหมือนกัน
ครูหวัด เล่ำว่ำ
๔
“มีรอยโดนดำบปลำยปืน แทงทะลุตรงแสกพระพักตร์ เลยครับ”
วันที่ ๒๙ มิถุนำยน พ.ศ. ๒๔๙๔
เป็น
วันเจ็บแล้วต้องจ�ำ
ค�ำอธิบำยเชิงอรรถ
๑. องค์กำรช่วยเหลือทำงเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกำ คือ
องค์กำร E.C.A. (Economic Cooperation Administration)
ื
ื
ึ
ึ
ั
ี
ต้งข้นเม่อ พ.ศ. ๒๔๙๑ เป็นองค์การท่ข้นต่อรัฐบาลสหรัฐอเมริกาในข้นแรกก็เพ่อช่วยเหลือประเทศต่าง ๆ ในตะวันตก
ั
ให้พ้นจากความเดือดร้อนอันเน่องมาจากผลของสงคราม และในเดือนกันยายน ๒๔๙๓ รัฐบาลสหรัฐอเมริกา และ
ื
รัฐบาลไทยได้ตกลงท�าสัญญากันให้ประเทศไทยได้รับความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจจากองค์การนี้
๒. ร.ล.ศรีอยุธยำ “เดิมจะให้ชื่อว่า “อยุธยำ” ชาวกรุงเก่าเอะอะกันขึ้นว่า เมืองของเขาชื่อ “ศรีอยุธยำ” กองทัพเรือ
จะตัดค�าว่า “ศรี” ของเขาทิ้ง เขาไม่ยอม ดังนั้น เรือปืนของเราจึงชื่อว่า เรือ “ศรีอยุธยา” ด้วยประการฉะนี้”
(จากหนังสือ “อนุสรณ์ในงานพระราชทานเพลิงศพ นาวาเอก สวัสดิ์ จันทนี วันที่ ๑๑ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๑๒)
เอกสำรประกอบกำรเขียน
๑. หนังสือ “อนุสรณ์ในงานพระราชทานเพลิงศพ นาวาเอก สวัสดิ์ จันทนี” ๑๑ มีนาคม ๒๕๑๒ ตอน “แมนฮัตตัน”
และตอน “ข้าพเจ้าต้องนั่งบิดหนวด” โดย นาวาเอก สวัสดิ์ จันทนี
๒. หนงสอ “อนสรณ์ในงานพระราชทานเพลิงศพ พลเรอเอก หลวงพลสินธวาณตก์ ๒๐ พฤษภาคม ๒๕๑๙
ื
ุ
ั
ิ
ื
ั
ตอน “กบฏแมนฮัตตัน” โดย พลเรือเอก หลวงพลสินธวาณัติก์
๓. นิตยสารนาวิกศาสตร์ ฉบับเดือนสิงหาคม ๒๕๑๙ เรื่อง “ปูชนียบุคคลของผม” โดย ผมเอง
๔. หนังสือ ประวัติเรือรบไทย ของ กรมยุทธการทหารเรือ สิงหาคม ๒๕๒๐
๕. วิทยานิพนธ์ เรื่อง “กบฏแมนฮัตตัน” ของสุดา กาเดอร์ เสนอในการศึกษาปริญญาโท คณะรัฐศาสตร์จุฬาลงกรณ์
มหาวิทยาลัย
๔ จากนิทานชาวไร่ ตอนที่ ๗๔ โดย น.อ.สวัสดิ์ จันทนี “แสกพระพักตร์” คือ “แสกหน้ำ”
นาวิกศาสตร์ 18
ปีที่ ๑๐๕ เล่มที่ ๗ กรกฎาคม ๒๕๖๕
