Page 27 - นาวิกศาสตร์ เดือน ธันวาคม ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

¢Õ¥¢Õß NCW
’
â
Outsourcing ·≈– °“√∂“¬‚Õπ‡∑§‚π‚≈¬ ’
à
®“°∑ƒ…Æ’∑’Ë«à“Õ”π“®°”≈—ß√∫∑’ˇæ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ °“√ Outsourcing ‡∑§‚π‚≈¬’√–¥—∫ Ÿß Õ¬à“ß
Ÿ
‡π◊ËÕß®“°°“√·∫àߪíπ¢âÕ¡≈¢à“« “√ °“√‡¢â“∂÷ߢâÕ¡≈ ‡™à𠂪√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ ™‘ª‡´Áμ ®–∑”„Àâ
Ÿ
¢à“« “√ ·≈–§«“¡‡√Á«„π°“√·≈°‡ª≈’ˬπ¢âÕ¡≈¢à“« “√ ‡°‘¥°“√∂à“¬‚Õ𧫓¡√Ÿâ ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ „π∑⓬∑’Ë
Ÿ
¢âÕ¥’„π°“√π” NCW ‡¢â“¡“„™â„π°“√ªØ‘∫—μ‘°“√§◊Õ ÿ¥·≈â«°“√ Outsourcing Õ“®®–∑”„À⧫“¡‰¥â
Ò. °Õß°”≈—ß∑’Ë®—¥μ—È߇ªìπ‡§√◊Õ¢à“¬ “¡“√∂ ‡ª√’¬∫¢Õß°Õß∑—æ¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’≈¥πâÕ¬≈ß ∫√‘…—∑
∑”„Àâ¡’¢π“¥∑’ˇ≈Á°≈ß ´÷Ëß®– “¡“√∂∑”„Àâ·μà≈–Àπ૬ ∑”«‘®—¬∑’Ë™◊ËÕ«à“ Garner Group √“¬ß“π«à“ ¡’°“√
‡§≈◊ËÕπ∑’ˉ¥âßà“¬¢÷Èπ ·≈–√«¥‡√Á«¢÷Èππ—Èπ§◊Õ °”≈—ß√∫ ·≈– ®à“¬‡ß‘π„Àâ°—∫∫√‘…—∑ IT μà“ß™“μ‘ ‚¥¬®–‡æ‘Ë¡®“° Ò.¯
æ—π≈â“π‡À√’¬≠„πªï §.».ÚÛ ‡ªìπ Úˆ æ—π≈â“π
¬ÿ∑‚∏ª°√≥å®”π«ππâÕ¬ “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘¿“√°‘®‰¥â
‡À√’¬≠„πªï §.».Ú˜ ‚¥¬°«à“§√÷ËßÕ¬à„π‡Õ‡™’¬
Ÿ
Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–„™âß∫ª√–¡“≥∑’ËπâÕ¬≈ß
Õ¬à“߇™àπ Õ‘π‡¥’¬ ·≈–®’π
Ú. °Õß°”≈—ß∑’ˇªìπ‡§√◊Õ¢à“¬ “¡“√∂„™â
Õ¬à“ß°Áμ“¡ ¡’√“¬ß“π√–∫ÿ«à“°“√„™â
‡∑§π‘§„À¡à„π°“√∑”°“√√∫ ‡π◊ËÕß®“°√–∫∫Õπÿ≠“μ
Outsourcing ®–‰¡à¡’º≈°√–∑∫μàÕ§«“¡æ√âÕ¡
„ÀâÀπ૬√∫°√–®“¬°”≈—ßÕÕ°‰ª‰¥â‰°≈°«à“·∫∫‡¥‘¡∑’Ë
¢Õß°Õß∑—æ„π√–¬–¬“«‡æ√“–∫√‘…—∑¿“¬„π
ª°μ‘®–Õ¬Ÿà„°≈â Ê °—π ‡π◊ËÕß®“°√Ÿâμ”·ÀπàߢÕßÀπ૬Õ◊Ëπ Ê
ª√–‡∑»°Á “¡“√∂μÕ∫ πÕߧ«“¡μâÕß°“√¢Õß
Ÿ
∂â“Àπ૬„¥μ°Õ¬à„πÕ—πμ√“¬ Àπ૬Õ◊Ëπ°Á “¡“√∂‡¢â“
°≈“‚À¡‰¥â∂â“®”‡ªìπ ºŸâ —ß‡°μ°“√≥嬗߰≈à“«Õ’°
¡“™à«¬‡À≈◊Õ‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ª√–‚¬™πå∑’ˉ¥â√—∫Õ“®®–
«à“°“√∑’Ë∫√‘…—∑„πª√–‡∑»®â“ß·√ßß“πμà“ß™“μ‘®–
√ÿª‰¥â¥—ßπ’È
‡ªìπ°“√≈¥μâπ∑ÿπ´÷Ëß∑”„Àâ∫√‘…—∑‡À≈à“π—Èπ¡’§«“¡
Ú.Ò §«“¡μâÕß°“√°”≈—ßæ≈ ·≈–¬ÿ∑‚∏ª°√≥å “¡“√∂„π°“√·¢àߢ—π ߢ÷Èπ
Ÿ
∑’ËπâÕ¬≈ß ∑”„Àâ§à“„™â®à“¬„π°“√∑”°“√√∫πâÕ¬≈ß ‡∑§‚π‚≈¬ NCW „πªØ∫μ°“√∑“ß∑À“√„π
‘
—
‘
’
Ú.Ú ‡ªìπ°“√¬“°μàբ⓻÷°∑’Ë®–‚®¡μ’°Õß°”≈—ß ª®®∫π
í
—
ÿ
∑’Ë¡’√Ÿª·∫∫°“√®—¥°”≈—ß·∫∫°√–®“¬ „π°“√„™â NCW „πªØ‘∫—μ‘°“√„πÕ‘√—°
Ÿ
Ú.Û Àπ૬√∫ “¡“√∂§√Õßæ◊Èπ∑’ˉ¥â°«â“ߢ÷Èπ ºâ —߇°μ°“√≥å∫“ߧπ‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ°“√¬◊π¬—π«à“ NCW
‡æ√“–‰¡à®”‡ªìπμâÕߧß√ª·∫∫°“√®—¥∑—æ À√◊Õ°“√§ÿâ¡°—π ™à«¬‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√√∫ „π¢≥–∑’Ë∫“ß à«π
Ÿ
Ú.Ù °“√√Ÿâμ”·ÀπàߢÕß°Õß°”≈—ßΩÉ“¬ ‰¡à·πà„®‡π◊ËÕß®“°«à“‡ªìπ‡√◊ËÕ߬“°∑’Ë®–ª√–‡¡‘π
§«“¡ ”‡√Á®∑’Ë·∑â®√‘ߢÕß NCW ‚¥¬‡©æ“–„π¢≥–
‡¥’¬«°—π “¡“√∂ªÑÕß°—π°“√„™âÕ“«ÿ∏μàÕΩÉ“¬‡¥’¬«°—π‰¥â
∑’˺âª√–‡¡‘π¡’„®‚π⡇Ւ¬ß‰ª„π∑“ß°“√ªØ‘√Ÿª°Õß
Ÿ
Ú.ı °“√√∫·∫∫°√–®“¬ ®–™à«¬„Àâ°“√
°”≈—ßπ—Èπ ¬—ß√«¡∂÷ß°“√∑’Ë»—μ√Ÿ¢Õß°Õß∑—æπ—Èπ
‚®¡μ’‡ªÑ“À¡“¬·¡àπ¬”¢÷Èπ
¡’§«“¡ÕàÕπ·Õ≈߇¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫Õ¥’μ (ª“π“¡“
Û. «‘∏’∑’Ë∑À“√·μà≈–§π§‘¥ ·≈–μÕ∫ πÕß„π
§.».Ò˘˘ Õ‘√—° §.».Ò˘˘Ò ‡´Õ√å‡∫’¬ §.».Ò˘˘˘
π“¡√∫®–‡ª≈’Ë¬π‰ª „π¢≥–∑’ËÀπ૬√∫æ∫°—∫ªí≠À“
Õ—ø°“π‘ ∂“π §.».ÚÒ)
„π π“¡®–∑”°“√«‘∑¬ÿ‡¢â“¡“∑’Ë»Ÿπ¬åªØ‘∫—μ‘°“√´÷Ëß„π∑’Ëπ’È
°“√ Õ “√·∫∫‚§√ߢ“¬
◊
à
Ë
Ÿ
®–¡’ºâ‡™’ˬ«™“≠´÷Ëß “¡“√∂„À⧔·π–π”‰¥â ´÷Ë߇¢“
°“√„™âß“π‡§√◊Õ¢à“¬∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ™à«¬„Àâ°Õß
Ÿ
Ÿ
‡À≈à“π—ÈπÕ“®®–Õ¬à∑’Ë»π¬åªØ‘∫—μ‘°“√∑’ËÀà“ßÕÕ°‰ª°Á‰¥â
°”≈—ß À√—∞ œ “¡“√∂√–∫ÿμ”·ÀπàߢÕ߇ªÑ“À¡“¬
Ù. ≈¥‡«≈“„π°“√μ√«® Õ∫ ∂“π°“√≥å„π
‰¥â‡√Á«¢÷Èπ¬°μ—«Õ¬à“߇™àπ ªØ‘∫—μ‘°“√擬ÿ∑–‡≈∑√“¬
æ◊Èπ∑’Ë §.».Ò˘˘Ò „™â‡«≈“ Ù «—π„π°“√√–∫ÿμ”·Àπàß
·μà„π°“√ªØ‘∫—μ‘°“√∑’ËÕ‘√—°‡¡◊ËÕªï§.». ÚÛ „™â
‡«≈“‡æ’¬ß·§à Ùı π“∑’
Úˆ