Page 82 - นาวิกศาสตร์ เดือน ธันวาคม ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

®π∂÷ߪï æ.».Úııı àߺ≈„Àâ ∑√.Õ‘π‡¥’¬ ‰¡à¡’‡√◊Õ∫√√∑ÿ°‡§√◊ËÕß∫‘π ”À√—∫ªØ‘∫—μ‘¿“√°‘®‡ªìπ™à«ß‡«≈“π“πÕ¬à“ß
¡’π—¬ ”§—≠
πÕ°®“°π—ÈπΩŸß∫‘π Sea Harrier INAS 300 ¬—ߪؑ∫—μ‘°“√‰¥â‡æ’¬ß√âÕ¬≈– ÙÚ ¢Õߧ«“¡μâÕß°“√
∑’Ë°”À𥉫â‡∑à“π—Èπ ‡π◊ËÕß®“°π—∫·μà‡¥◊Õπ∏—𫓧¡ æ.».ÚııÚ ‡ªìπμâπ¡“ °«à“√âÕ¬≈– ˆı ¢Õß°“√∫‘πμâÕß
ª√– ∫Õÿ∫—쑇Àμÿ‡§√◊ËÕßμ° ‡°◊Õ∫∑—ÈßÀ¡¥¡’ “‡Àμÿ®“°§«“¡º‘¥æ≈“¥¢Õßπ—°∫‘π À√◊Õ°“√¢—¥¢âÕߢÕ߇§√◊ËÕß∫‘π

Ÿ
∑”„Àâªí®®ÿ∫—π‡§√◊ËÕß∫‘π∑’Ëπ—Ë߇¥’ˬ«·∫∫ FRS. 51 ∑’Ë·μà‡¥‘¡¡’Õ¬à ÚÛ ≈” ‡À≈◊Õ„™âß“π‰¥â‡æ’¬ß ¯ ≈”‡∑à“π—Èπ „π√“¬ß“π
Ÿ
¬—ß°≈à“«Õ’°«à“π—∫μ—Èß·μàªï æ.».ÚıÙˆ ‡ªìπμâπ¡“¬—߉¡à‡§¬¡’°“√Ωñ°¬‘ßÕ“«ÿ∏ª≈àÕ¬π”«‘∂’Õ“°“» àÕ“°“»
·∫∫ Magic 2 Õ’°‡≈¬ à«πÕ“«ÿ∏ª≈àÕ¬π”«‘∂’μàÕμâ“π‡√◊Õº‘«πÈ”√–¬–‰°≈·∫∫ Sea Eagle ”À√—∫μ‘¥°—∫‡§√◊ËÕß∫‘π

Ÿ
°Á‰¥â∂°√–∫ÿ«à“≈â“ ¡—¬¡“μ—Èß·μàªï æ.».Úıı ·≈–ªóπ°≈ ¢π“¥ Û ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ¢Õ߇§√◊ËÕß∫‘π°Á‡°◊Õ∫‰¡à‰¥â„™âß“π‡≈¬
CAG ¬—߉¥â‡®“–®ß«‘®“√≥傧√ß°“√ª√—∫ª√ÿß„Àâ∑—π ¡—¬Õ¬à“ß®”°—¥¢Õß Sea Harrier (Limited Upgrade Sea
Harrier - LUSH) ´÷Ëß√“¬°“√ª√—∫ª√ÿߪ√–°Õ∫¥â«¬°“√μ‘¥μ—È߇√¥“√å Pulse Doppler IAI Elta EL/M - 2032 ·≈–Õ“«ÿ∏
ª≈àÕ¬π”«‘∂’Õ“°“» ŸàÕ“°“»æ‘ —¬¬‘ßπÕ°√–¬– “¬μ“·∫∫ Rafeal Derby ∑—Èßπ’È‚§√ß°“√ª√—∫ª√ÿß´÷Ëߥ”‡π‘π°“√
‚¥¬∫√‘…—∑ Hindustan Aeronautics Ltd (HAL) ‰¥â≈à“™â“ÕÕ°‰ª àߺ≈∑”„À⇧√◊ËÕß∫‘π‡À≈à“π’Èæ√âÕ¡„™âß“π‰¥â°ÁÕ’°

√“« Û ªïÀ√◊ÕπâÕ¬°«à“‡≈Á°πâÕ¬ CAG ¬—߇ªî¥‡º¬Õ’°«à“ —≠≠“∑’Ë∑”¢÷Èπ‰¥â°”Àπ¥°“√®à“¬‡ß‘π„π≈—°…≥–‡À¡“√«¡
‚¥¬¡‘‰¥â°”Àπ¥μ“¡‡π◊ÈÕß“π∑’Ë∑”‰¥â ∑—Èß Ê ∑’Ëμ“¡¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·≈⫇§√◊ËÕß∫‘π Sea Harrier À≈“¬≈”‰¥âª√– ∫
Õÿ∫—쑇Àμÿ‡ ’¬À“¬®π„™âß“π‰¡à‰¥â‡ ’¬°àÕπ°“√‡¢â“ª√—∫ª√ÿßμ“¡‚§√ß°“√ LUSH ‡ ’¬Õ’° ‘Ëßπ’È∑”„À⇡◊ËÕ‚§√ß°“√

‘Èπ ÿ¥≈ß ∑√.μâÕß®à“¬‡ß‘π„Àâ·°à HAL ‡μÁ¡®”π«π Ò,Ù¯ ≈â“π∫“∑ „Àâ°—∫°“√ª√—∫ª√ÿ߇§√◊ËÕß∫‘π∑’ˉ¡à¡’Õ¬Ÿà®√‘ß
®”π«πÀ≈“¬‡§√◊ËÕß

—
À√∞ œ
’
‚§√ß°“√Õ“«∏‚®¡μ∑“߬∑∏«∏√–¬–‰°≈
ÿ
ÿ
’
‘
”π—°ß“π‚§√ß°“√«‘®—¬¢—Èπ°â“«Àπâ“ °À. À√—∞ œ (US Defense Advanced Research Project Agency -
DARPA) ‰¥âÕÕ°Àπ—ß ◊Õ‡™‘≠™«π¿“§Õÿμ “À°√√¡ „Àâ¬◊Ëπ¢âÕ‡ πÕ·π«§«“¡§‘¥„π°“√ÕÕ°·∫∫Õ“«ÿ∏ª≈àÕ¬‚®¡μ’
Ÿ
∑“߬ÿ∑∏«‘∏’§«“¡‡√Á«‡Àπ◊Õ‡ ’¬ß¬‘ß®“°‡√◊Õ ‚¥¬„Àâ∑”≈“¬‡ªÑ“À¡“¬∑’ËÕ¬à„π√–¬–‰°≈°«à“ Ú, ‰¡≈å∑–‡≈
μ“¡‡Õ° “√≈ß«—π∑’Ë ˜ °√°Æ“§¡ æ.». ÚııÛ
‚§√ß°“√π’È¡’™◊ËÕ«à“ ArcLight ´÷Ëß„π¢—Èπ·√°ºŸâ™π–°“√
ª√–°«¥√“§“®–‰¥â —≠≠“¡Ÿ≈§à“√«¡ ıÙÙ ≈â“π∫“∑
„Àâ∑”°“√ÕÕ°·∫∫¬“π√àÕ𧫓¡‡√Á«‡Àπ◊Õ‡ ’¬ß‚¥¬
μâÕß·≈⫇ √Á® ¡∫Ÿ√≥å¿“¬„π ÒÙ ‡¥◊ÕπÀ≈—ß°“√
≈ßπ“¡„π —≠≠“ ¢—Èπ∑’Ë Õ߇ªìπ°“√∑¥ Õ∫·∫∫¬“π

„πÕÿ‚¡ß§å≈¡ ¢—Èπ∑’Ë “¡‡ªìπ°“√∑¥ Õ∫∫‘π „π°“√π’È
‚§√ß°“√°”Àπ¥„Àâ¡’°“√∑¥ Õ∫¬“π√àÕπ Ú ·∫∫∑’Ë
·μ°μà“ß°—π

¯Ò