Page 11 - นาวิกศาสตร์ เดือน มิถุนายน ๒๕๕๔

—
‘
¥—ßπ—Èπ ‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ æ√–√“™æ‘∏’¡À“ Õ“§“√æ‘æ∏¿≥± å
¡ß§≈‡©≈‘¡æ√–™π¡æ√√…“ §√∫ ˜ √Õ∫ ı °“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√„π¢—Èπ·√° §◊Õ °“√æ‘®“√≥“
∏—𫓧¡ æ.».ÚııÙ °√¡Õà∑À“√‡√◊Õ®÷߉¥â®—¥∑” ∂“π∑’Ë®—¥∑”æ‘æ‘∏¿—≥±å ´÷Ëߧ≥–°√√¡°“√¡’¡μ‘„Àâ„™â
Ÿ
炧√ß°“√æ‘æ‘∏¿—≥±åÕà‡√◊ÕÀ≈«ß‡©≈‘¡ Õ“§“√¢Õß·ºπ°‚√ßß“π‡§√◊ËÕß°≈ °Õß‚√ßß“π ÕŸà∑À“√
Ÿ
æ√–‡°’¬√μ‘ ¯Ù æ√√…“é ¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ·À≈àß ‡√◊Õ∏π∫ÿ√’ μ“¡§”·π–π”¢Õß Õ“®“√¬å¬Õ¥‡¬’ˬ¡ ‡∑æ

‡√’¬π√Ÿâ·≈–‡º¬·æ√àæ√–Õ—®©√‘¬¿“æ¥â“π°“√μàÕ ∏√“ππ∑å Õ¥’μ𓬰 ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡„πæ√–
Ÿ
‡√◊Õ„πæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬àÀ—« ·≈–‡æ◊ËÕ √“™ª∂—¡¿å Àπ÷Ëß„π§≥–∑’˪√÷°…“ ·μà‡ªìπ°“√„™âæ◊Èπ∑’Ë
Ÿ
‡ªìπ»Ÿπ¬å√«¡Õߧ姫“¡√Ÿâ¥â“π°“√μàÕ‡√◊Õ·≈– ‡æ’¬ß∫“ß à«π‡∑à“π—Èπ ‡π◊ËÕß®“°·ºπ°‚√ßß“π‡§√◊ËÕß°≈
Ÿ
Õÿμ “À°√√¡ÕŸà‡√◊Õ¢Õߪ√–‡∑» μ≈Õ¥®π °Õß‚√ßß“π Õà∑À“√‡√◊Õ∏π∫ÿ√’ ¬—ߧßμâÕß„™âæ◊Èπ∑’Ë ”À√—∫
‡ªìπ°“√‡º¬·æ√àº≈ß“π°“√μàÕ‡√◊Õ·≈–ß“π™à“ß °“√ªØ‘∫—μ‘ß“πμà“ß Ê
¢Õß™“«°√¡Õà∑À“√‡√◊Õ∑’ˉ¥â√à«¡°—π √â“ß √√§å Õ“§“√π’Èμ—ÈßÕ¬Ÿà√–À«à“ßÕŸàÀ¡“¬‡≈¢ Ò ·≈– ÕŸà
Ÿ
®π‡ªìπ∑’ˬա√—∫‚¥¬∑—Ë«‰ª πÕ°®“°π’È ¬—߇æ◊ËÕ À¡“¬‡≈¢ Ú ‡ªìπÕ“§“√ Ú ™—Èπ ™—Èπ≈à“߇ªìπμ÷° ™—Èπ∫π
∫√≥–·≈–Õπÿ√—°…åÕ“§“√∑’Ë¡’√Ÿª·∫∫ ‡ªìπ‰¡â ¡’Õ“¬ÿ¡“°°«à“ Ò ªï √Ÿª·∫∫ ∂“ªíμ¬°√√¡
Ÿ
∂“ªíμ¬°√√¡ «¬ß“¡·≈–‡°à“·°à„πæ◊Èπ∑’Ë°√¡ ·∫∫¢π¡ªíߢ‘ß √Õ∫Õ“§“√ª√–¥—∫¥â«¬‰¡â©≈ÿ≈“¬∑’Ë «¬ß“¡

Ÿ
Õà∑À“√‡√◊Õ ∑—Èß¡«≈‡À≈à“π’È ‡ªìπ°“√¥”‡π‘πß“π μ“¡À≈—°∞“π∑’˪√“°Ø Õ“§“√π’È √â“ߢ÷Èπ„π√—™ ¡—¬
‡æ◊ËÕ πÕßæ√–√“™¥”√‘„πæ√–∫“∑ ¡‡¥Á® æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—« ‚¥¬∫√‘‡«≥∑’Ë
Ÿ
æ√–‡®â“Õ¬àÀ—«¥â“π°“√æ‘æ‘∏¿—≥±å‡æ◊ËÕ μ—ÈߢÕß°√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ„πªí®®ÿ∫—𠇪ìπæ√–√“™π‘‡«»π凥‘¡
ª√–‚¬™πå¢Õß à«π√«¡ ¢Õßæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–æÿ∑∏¬Õ¥øÑ“®ÿÓ‚≈°¡À“√“™
Ÿ
‚§√ß°“√æ‘æ‘∏¿—≥±åÕà‡√◊ÕÀ≈«ß ‡¡◊ËÕ§√—Èß∑√߇ªìπ ¡‡¥Á®‡®â“æ√–¬“¡À“°…—μ√‘¬å»÷° „π·ºàπ¥‘π
‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘ ¯Ù æ√√…“ ‡ªìπ‚§√ß°“√∑’Ë ¡‡¥Á®æ√–‡®â“μ“° ‘π¡À“√“™ ¡—¬°√ÿß∏π∫ÿ√’‡ªìπ√“™∏“π’
æ—≤π“¡“®“°°“√®—¥∑”æ‘æ‘∏¿—≥±åÕà‡√◊ÕÀ≈«ß μàÕ¡“‡¡◊ËÕæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–æÿ∑∏¬Õ¥øÑ“®ÿÓ‚≈°
Ÿ
´÷Ë߇ªìπ¥”√‘¢Õß æ≈‡√◊Õ‡Õ° »“ μ√“®“√¬å ¡À“√“™‡ ¥Á®¢÷Èπ‡∂≈‘ß∂«—≈¬√“™ ¡∫—μ‘ ·≈–∑√ß √â“ß
‡°’¬√쑧ÿ≥ «’√«—≤πå «ß…å¥πμ√’ ‡¡◊ËÕ§√—Èß √“™∏“π’„À¡à §◊Õ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ·≈â«®÷ßæ√–√“™∑“π
¥”√ßμ”·Àπà߇®â“°√¡Õà∑À“√‡√◊Õ (‡¡…“¬π æ√–√“™π‘‡«»πå„À⇪ìπ«—ߢÕßæ√–√“™‚Õ√ ·≈–æ√–√“™∑“π
Ÿ
æ.».ÚıÙ˘ - ¡’π“§¡ æ.».ÚııÒ) ∑à“π¡’ ◊∫∑Õ¥„Àâ·°àæ√–√“™«ß»åμàÕ¡“Õ’°À≈“¬æ√–Õߧå
·π«§«“¡§‘¥∑’Ë®–√«∫√«¡·≈–Õπÿ√—°…å«—μ∂ÿ ®π°√–∑—Ë߇¡◊ËÕæ√–Õߧ凮⓬ÿ§—π∏√ °√¡À¡◊ËπÕπ—πμ°“√ƒ∑∏‘Ï
‘ËߢÕß ‡Õ° “√À≈—°∞“π∑’Ë¡’§ÿ≥§à“ º≈ß“π ´÷Ë߇ªìπ‡®â“π“¬æ√–Õߧå ÿ¥∑⓬∑’˪√–∑—∫„πæ√–√“™
°“√μàÕ‡√◊Õ·≈–ß“π™à“ßμà“ß Ê ∑’Ë∂◊Õ«à“‡ªìπ 𑇫»πå·Ààßπ’È ‰¥â ‘Èπæ√–™π¡å≈ß „π æ.».ÚÙÚÛ æ√–∫“∑
¡√¥°∑“ߪí≠≠“·≈–‡ªì𧫓¡¿“§¿Ÿ¡‘„® ¡‡¥Á®æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—«¡‘‰¥âæ√–√“™∑“π
¢Õß™“«°√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ∑’ˉ¥â√à«¡·√ß√à«¡„®°—π æ√–√“™π‘‡«»πå„À⇪ìπ∑’˪√–∑—∫¢Õ߇®â“π“¬æ√–Õߧ儥Ւ°

∑”‡√◊Õ„Àâæ√âÕ¡√∫ ‰«â„ÀâÕπÿ™π√ÿàπÀ≈—߉¥â‡√’¬π ·μà‰¥âæ√–√“™∑“π„Àâ°√¡∑À“√‡√◊Õ („π¢≥–π—Èπ) √â“ß
√â·≈– ◊∫∑Õ¥°—πμàÕ‰ª ®“°·π«§‘¥π’È °“√®—¥ ‚√ßß“π°√¡ÕŸàÀ≈«ß ·≈–∑’Ë∑”°“√ ”À√—∫°√¡∑À“√‡√◊Õ
Ÿ
∑”‚§√ß°“√æ‘æ‘∏¿—≥±å¢Õß°√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ®÷ß „π æ.».ÚÙÚˆ Õ“§“√‡°à“·°à∑’Ë„™â‡ªìπæ‘æ‘∏¿—≥±å¢Õß
‡√‘Ë¡μâπ¢÷Èπ ¡’°“√·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√ ·≈– °√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ®÷ßπà“®–‡ªìπÕ“§“√À≈—ßÀπ÷ËߢÕß°√¡∑À“√‡√◊Õ
Ÿ
‡™‘≠ºâ‡™’ˬ«™“≠„π “¢“«‘™“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß®“° ∑’Ë √â“ߢ÷Èπ„π§√—Èßπ—Èπ
Àπà«¬ß“π¿“¬πÕ° √«¡∑—Èßπ—°«‘™“°“√Õ‘ √–
‡ªìπ∑’˪√÷°…“

¡‘∂ÿπ“¬π ÚııÙ ˘