Page 13 - นาวิกศาสตร์ เดือน มิถุนายน ๒๕๕๔

‘
‘
—
Ÿ
æ≤π“ ‚§√ß°“√ææ∏¿≥±Õ‡√ÕÀ≈«ß‡©≈¡æ√–‡°¬√μ ¯Ù æ√√…“
—
à
‘
’
‘
◊
å
Ÿ
à
„π°“√ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√‚§√ß°“√§√“«‡¥’¬«°—π°—∫°“√æ‘®“√≥“™◊ËÕæ‘æ‘∏¿—≥±å
æ≈‡√◊Õ‡Õ° »“ μ√“®“√¬å‡°’¬√쑧ÿ≥ «’√«—≤πå «ß…å¥πμ√’ ·≈–§≥–°√√¡°“√¡’§«“¡‡ÀÁπæâÕß°—π«à“ §«√
®–æ—≤π“æ‘æ‘∏¿—≥±åÕŸà‡√◊ÕÀ≈«ß„À⇪ìπ‚§√ß°“√‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ‡π◊ËÕß
„π‚Õ°“ ¡À“¡ß§≈‡©≈‘¡æ√–™π¡æ√√…“ ¯Ù æ√√…“ ¥—ßπ—Èπ À≈—ß®“°æ‘∏’‡ªî¥ çæ‘æ‘∏¿—≥±åÕŸà‡√◊ÕÀ≈«ßé
‡¡◊ËÕ«—π՗ߧ“√∑’Ë Úı ¡’π“§¡ æ.». ÚııÒ ·≈â« ®÷߬—߉¡à‡ªî¥„Àâ¢â“√“™°“√À√◊Õ∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª‰¥â‡¢â“™¡
æ‘æ‘∏¿—≥±åÕŸà‡√◊ÕÀ≈«ß®÷߇ªìπ‡æ’¬ßÀâÕß®—¥· ¥ß«—μ∂ÿ ‘ËߢÕß∑’Ë¡’§ÿ≥§à“∑“ߪ√–«—μ‘»“ μ√å¢Õß°√¡ÕŸà
∑À“√‡√◊Õ‡∑à“π—Èπ ·μà‰¥â¥”‡π‘π°“√®—¥∑”‡ªìπ‚§√ß°“√æ‘æ‘∏¿—≥±åÕŸà‡√◊ÕÀ≈«ß‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘
¯Ù æ√√…“ ‡ πÕ„Àâ§≥–°√√¡°“√‚§√ß°“√·≈–°‘®°√√¡‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘ æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬àÀ—«
Ÿ
‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ æ√–√“™æ‘∏’¡À“¡ß§≈‡©≈‘¡æ√–™π¡æ√√…“ §√∫ ˜ √Õ∫ ı ∏—𫓧¡ æ.». ÚııÙ
(„π à«π¢Õß°Õß∑—æ‡√◊Õ) æ‘®“√≥“ ´÷Ëß°Õß∑—æ‡√◊Õ‰¥âÕπÿ¡—μ‘‚§√ß°“√æ√âÕ¡°—∫ π—∫ πÿπß∫ª√–¡“≥

‘
°“√¥”‡ππ‚§√ß°“√ææ∏¿≥±Õ‡√ÕÀ≈«ß‡©≈¡æ√–‡°¬√μ ¯Ù æ√√…“
◊
‘
’
Ÿ
‘
‘
‘
à
å
—
°“√¥”‡π‘πß“π‚§√ß°“√„π§√—Èßπ’È ·∫à߇ªìπ Û √–¬– μ—Èß·μà μÿ≈“§¡ æ.». ÚııÒ ®π∂÷ß
ı ∏—𫓧¡ æ.». ÚııÙ §◊Õ
√–¬–∑’Ë Ò ªïß∫ª√–¡“≥ ÚııÚ ‡ªìπ°“√ª√—∫ª√ÿßÕ“§“√æ‘æ‘∏¿—≥±å∑—ÈßÀ≈—ß ·≈–
Ÿ
ª√—∫ª√ÿß‚√ßß“πª√—∫´àÕ¡‡§√◊ËÕ߬πμå ·ºπ°‚√ßß“π‡§√◊ËÕß°≈ °Õß‚√ßß“π Õà∑À“√‡√◊Õ∏π∫ÿ√’ ‡æ◊ËÕ
„™â‡ªìπ∑’˪ؑ∫—μ‘ß“π¢ÕßÀπ૬ߓπ∑’ˬ⓬ÕÕ°®“°Õ“§“√æ‘æ‘∏¿—≥±å
√–¬–∑’Ë Ú ªïß∫ª√–¡“≥ ÚııÛ ®—¥∑” à«π®—¥· ¥ß¿“¬„πæ‘æ‘∏¿—≥±å ™—Èπ∫π
√–¬–∑’Ë Û ªïß∫ª√–¡“≥ ÚııÙ ®—¥∑” à«π®—¥· ¥ß¿“¬„πæ‘æ‘∏¿—≥±å ™—Èπ≈à“ß
μ‘¥μ—Èß¡à“π·≈–√–∫∫ª√—∫Õ“°“» √«¡∑—Èß®—¥ √â“ß√—È«·≈–μ°·μàß¿Ÿ¡‘∑—»πå‚¥¬√Õ∫Õ“§“√

¡‘∂ÿπ“¬π ÚııÙ ÒÒ