Page 116 - ประวัติศาสตร์นิพนธ์ว่าด้วยพลเรือเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์
P. 116
104
่
่
่
คุณประโยชน์ทีกรมหลวงชุมพรฯทรงกระท า และยกคุณคาการตั้งพระทัยอุทิศพระองค์เพือสร้าง
่
ิ
ื
่
ิ
ประโยชน์ต่อผู้คนเปนคุณสมบัตหลักทีก ากับการอธบายคุณสมบัตอน ๆ ของพระองค์
็
ิ
่
่
ตอมามุมมองนี้ได้กลายเปนมุมมองกระแสหลักทีขับเน้นคุณสมบัตความเปน
็
็
ิ
ี
ุ
ิ
็
วีรบุรษของพระองค์หลังจากทรงได้รับการเฉลิมพระเกยรตขึ้นเปน “พระบิดาแห่งกองทัพเรือไทย”
ั
ุ
ิ
ใน พ.ศ. 2536 จวบจนถึงปจจุบัน การขับเน้นคุณสมบัตความเปนวีรบุรษทหารเรือกับการอุทิศตน
็
็
่
เพือประโยชน์ตอส่วนรวมกลายเปนประเดนหลักในการเล่าเรื่องราวพระประวัตของกรมหลวงชุมพรฯ
่
็
ิ
ิ
่
ท าให้การเล่าเรื่องราวเชิงอทธปาฏิหาริย์เหนือจริงเริมมิได้รับการยอมรับในการเขียนพระประวัต ิ
ิ
่
่
ู
ิ
ฉบับทางการแม้กระแสความร้ความเข้าใจอยูยังด ารงอยูในสังคมและในงานเขียนพระประวัตโดย
่
ื
บุคคลสาธารณะคนอนนอกกองทัพเรือกับราชสกุลอาภากร
ุ
4. สรปท้ายบท
ิ
งานเขียนพระประวัตของกรมหลวงชุมพรฯฉบับทางการได้แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงการ
่
่
สร้างความหมายตอตัวตนของพระองค์ในแตละช่วงเวลา โดยแบ่งการเปลี่ยนแปลงโครงเรื่องการ
ี
่
็
เล่าพระชนม์ชีพออกเปนสองด้าน ได้แก่ ด้านการเล่าเรื่องพระชนม์ชีพทัวไปและพระกรณยกิจด้าน
กิจการทหารเรือ และด้านการเล่าเรื่องอิทธปาฏิหาริย์เหนือจริง
ิ
การเล่าเรื่องด้านแรกได้มีการเปลี่ยนแปลงแนวเรื่องจากสุขนาฏกรรม (Comedy) ในงาน
ิ
่
เขียนพระประวัตช่วงก่อนทศวรรษ 2490 ไปสูแนวเรื่องวีรคต (Romance) ในช่วงหลังทศวรรษ
ิ
่
2490 ท าให้ตัวตนของพระองค์ในสองช่วงเวลาดังกล่าวถูกน าเสนอแตกตางกัน ตัวตนของพระองค์
่
่
ในฐานะเชื้อพระวงศ์แบบอย่างผู้น าความทันสมัยจากตะวันตกกลับมาสูสยามเพือสนองราชกิจของ
ู
พระมหากษัตริย์ได้รับการผลักดันไปสูตัวตนใหม่คอ ทหารเรือนักปฏิรปผู้วางรากฐานกิจการ
ื
่
ุ
ี
ทหารเรือไทย โดยใช้ข้อสรปแบบ Formist อธบายความส าเร็จในพระกรณยกิจของพระองค์ด้วย
ิ
ิ
คุณสมบัตความเปนวีรบุรษทีพระองค์ทรงมี เช่น ความกล้าหาญริเริมกระท าสิ่งตาง ๆ ทีเปน
็
่
่
ุ
็
่
่
ื
่
่
่
ประโยชน์ตอผู้อน, พระปรีชาสามารถด้านการทหารเรือ และความมุงมันกระท าสิ่งต่าง ๆ ให้ส าเร็จ
่
ดังพระประสงค์ เปนต้น และด าเนินเรื่องด้วยนัยยะอุดมการณ์แบบ Liberal-radical ด้วยการ
็
ิ
ู
ชี้ให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของความร้ความสามารถของคนไทยจากเดมไม่สามารถเดนเรือใน
ิ
็
่
ี
ทะเลลึกได้ไปสูการมีความสามารถนั้นพร้อมประเพณวัฒนธรรมทหารเรือทีเปนสากลและได้รับการ
่
ยอมรับจากนานาชาตนับตั้งแตในช่วงทีกรมหลวงชุมพรฯทรงมีพระชนม์ชีพ รวมถึงการ
ิ
่
่
เปลี่ยนแปลงกิจการทหารเรือจากเดมทีมิได้มีรากฐานใดจากราชการในอดตกลายเปนองค์กร
่
ี
ิ
็
ราชการสมัยใหม่ทีมีเกยรติยศ
ี
่
