Page 119 - ประวัติศาสตร์นิพนธ์ว่าด้วยพลเรือเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์
P. 119
บทที่ 4
ี
การเปล่ยนสถานะของกรมหลวงชมพรฯจากวรบรษทางวฒนธรรมสู ่
ุ
ั
ุ
ี
ุ
ิ
ุ
วีรบุรษแห่งชาต: ตัวตนของกองทัพเรือในงานเขียนพระประวัติ
ุ
กรมหลวงชมพรฯและการยกสถานะของตนระหว่าง
พ.ศ. 2503-2536
ในบทก่อนหน้า ผู้วิจัยได้วิเคราะห์โครงเรื่องของงานเขียนพระประวัติกรมหลวงชุมพรฯใน
่
แตละช่วงเวลาและพบว่า การเปลี่ยนแปลงตัวตนของพระองค์มีจุดเปลี่ยนทีส าคัญเกิดขึ้นสอง
่
่
็
ช่วงเวลา ช่วงแรกในช่วงทศวรรษ 2500 อันเปนช่วงเวลาทีตัวตนของพระองค์ได้เปลี่ยนแปลงจาก
่
เชื้อพระวงศ์แบบอย่างผู้น าความทันสมัยจากตะวันตกกลับมาสูสยามเพือสนองราชกิจของ
่
พระมหากษัตริย์ได้กลายเปนทหารเรือนักปฏิรปผู้วางรากฐานกิจการทหารเรือไทยพร้อมกับตัวตน
็
ู
็
การเปนผู้ใช้ศาสตร์ความร้นอกระบบความเปนสมัยใหม่ ช่วงหลังในทศวรรษ 2530 อันเปน
็
ู
็
ิ
ช่วงเวลาทีอุดมการณ์แห่งชาตชุดใหม่เข้ามาก ากับการตความพระเกยรตคุณของพระองค์ในฐานะ
ี
ี
่
ิ
ิ
่
การกระท าคุณประโยชน์ตอประเทศชาตและประชาชน ท าให้การเล่าพระชนม์ชีพของกรมหลวง
ิ
่
ชุมพรฯมุงยังเรื่องราวเกร็ดพระประวัตมากขึ้น การเปลี่ยนแปลงตัวตนของพระองค์ทั้งสองช่วงนี้
่
สะท้อนถึงบริบทของกองทัพเรือไทยทีประสงค์จะยกสถานะของตนให้ได้รับการยอมรับในสังคม
ื
่
่
เพือต่อรองสถานะกับกองทัพเหล่าอนทีด ารงบทบาทน าทางการเมือง โดยเฉพาะกองทัพบก ในการ
่
็
่
สร้างการยอมรับนี้ กองทัพเรือจ าเปนต้องน าเสนอตัวตนใหม่ลบเลือนความทรงจ าทีกองทัพเรือเปน
็
ผู้ก่อการในเหตุการณ์กบฏแมนฮัตตัน พ.ศ. 2494
่
ในบทนี้ ผู้วิจัยจะวิเคราะห์การน าเสนอตัวตนของกองทัพเรือไทยทีแฝงอยูในเรื่องราวพระ
่
่
ิ
่
ประวัตกรมหลวงชุมพรฯตั้งแตทศวรรษ 2500-2530 และความพยายามของกองทัพเรือทีจะยก
สถานะของตนให้เปนยอมรับแพร่หลายในสังคม เพือตอรองกับกองทัพแหล่าอนทีมีบทบาทหลัก
ื
่
่
็
่
่
่
่
ิ
ในทางการเมือง โดยการสร้างประวัตศาสตร์ร่วมกับประชาชนท้องถินทีกองทัพเรือได้เข้าไป
ปฏิสัมพันธ์เมือกองทัพเรือเข้าไปมีส่วนร่วมในการสร้างกรมหลวงชุมพรฯเปนวีรบุรษทางวัฒนธรรม
ุ
่
็
ประจ าท้องถินนั้น และเมือบริบททางการเมืองเปลี่ยนแปลงไป กองทัพเรือก็ได้ปรับเปลี่ยนการ
่
่
ิ
ุ
็
น าเสนอตัวตนของพระองค์ใหม่ไปสู่ความเปนวีรบุรษแห่งชาตด้วยการยกสถานะของพระองค์ขึ้น
ี
่
็
เปน “พระบิดาของกองทัพเรือไทย” ใน พ.ศ. 2536 พร้อมกับการริเริมสร้างพิธกรรมทีจะสร้าง
่
่
่
็
ิ
ความร้ความเข้าใจและความเปนอันหนึ่งภายในกองทัพเรือ ซึงจะน าไปสูการสร้างประวัตศาสตร์
ู
ร่วมชุดใหม่กับประชาชนในอนาคต
