Page 50 - อวสาน ชาร์นฮอส์ท อวสาน อินทรีเหล็ก
P. 50
อวสาน “ชารนฮอสท” ... อวสาน อนทรเหล็ก...
ี
ิ
ผานหนาถําเสอในเวลากลางวนแสก ๆ นับเปนการ มหาสมุทรแอตแลนติกตอนเหนือและตอนกลาง ก็จะ
ื
ั
้
“ลบคม – ลบเหลยม” จาวทะเลองกฤษครงสาคญ สามารถลดภัยคุกคามจากเรือผิวนําขาศึกลงไดใน
้
ู
ั
ํ
่
ี
ั
้
ั
่
่
ึ
ในประวตศาสตร ซึงไมเคยมกองเรอชาตใดสามารถ ระดับหนึงดวย (ซึงก็เปนขอเท็จจริงทีปรากฏขนในเวลา
้
่
ั
ื
ิ
่
ิ
ี
กระทาได (ในเวลาสงคราม) มานับเปนเวลาถึง ๓๕๔ ป ตอมา : ผูเขียน)
ํ
แลว ! สาหรบฝายเยอรมันนัน ยุทธการ “Cerberus”
ํ
ั
้
ึ
่
ิ
ุ
ื
หมายเหต : วกฤตการณทถูกกองเรอขาศกตีฝา ถือวาเปนการปฏิบตการทางเรอททาทายความตาย
ี
ั
ื
ิ
ี
่
ชองแคบเขามาไดสาเรจครงแรก เกิดขนในป ค.ศ.๑๕๘๘ อยาง “บาระหา” มากทสดในสงครามโลกครงท ๒
็
้
ึ
้
ั
ํ
่
ี
้
่
ี
่
ุ
ั
ํ
่
้
ั
ื
้
ุ
(คอ ๓๕๔ ปกอนหนานัน) ซึงในยคนันราชนาวีองกฤษ ซึงครงแรกทพอจะเทยบเคยงกันได ก็คอปฏบตการของ
ี
่
ิ
ั
ั
ิ
ื
่
ี
ี
้
้
ึ
ู
ยังไมไดกาวผงาดขนเปน “จาวทะเล” และถก “จาวทะเล” เรอ U–47 ภายใตการนําของเรือเอก กุนแธร พรีน
ื
ื
องคกอน คอราชอาณาจักรสเปน ยาตรากองทัพเรือ (Gunther Prien) ในชวงตนสงครามคอวนท ๑๓ ตลาคม
ั
่
ุ
ี
ื
่
ั
“อารมาดา” (Armada) อนยิงใหญไรเทยมทานตฝาชองแคบ ค.ศ.๑๙๓๙ เขาไดนําเรอ U–47 เล็ดลอดเขา “ถําเสือ”
ี
ี
้
ื
ั
เขามารกราน สถานการณในขณะนนฝายอังกฤษมกําลงทางเรอ คออาวสคาปา โฟลว (Scapa Flow) ฐานทัพเรือหลัก
้
ั
ี
ุ
ื
ื
ี
ิ
ทดอยกวามาก และประเมนสถานการณวาถาขึนออกไป ของจาวทะเลองกฤษ ทมระบบปองกนทรดกุมทสด
่
้
ี
ี
่
ุ
ั
ี
่
ั
ั
่
ี
็
ั
้
่
ื
ี
ปะทะดวยทชองแคบกคงจะละลายทงกองเรอเปนแน โดยแลนบนผวนําในคนเดือนมด (เพือใหปลอดภัยจาก
้
ื
ื
่
ิ
ฝายองกฤษกเลยตองยอมใหกองทพเรือสเปนบุกฝา ทนระเบดและการตรวจการณของหนวยยามฝงขาศก)
็
ั
ั
ิ
ึ
ุ
เขาไปได โดยแบงกาลงสวนนอยเขาไปจโจมอยางประปราย แทรกตวผานซากเรือจมขวางรองนา (Block Ships)
ู
ํ
ั
ํ
้
ั
ี
่
ี
แลวสงวนกาลงสวนใหญทเหลออยไวเปน “กองเรอคงชพ” ทางชองแคบทคบขนทสด เขาไปยงตอรปโดจมเรอ
ื
ื
ํ
ู
ั
ั
ิ
ุ
่
ี
ี
ื
่
ั
ั
ี
ั
ํ
่
ั
(Fleet in being) อนไดเปนหลกนิยมสาคญทของชาต ิ ประจญบาน โรยล โอค (Royal Oak) แลวสามารถนําเรอ
ื
ั
ั
ทดอยกําลงกวา พากันยึดถือเปนหลกยุทธศาสตรของ หลบหนการไลลาเพือ “เอาคน” ขององกฤษ กลบเขาส ู
ี
ั
่
ั
ั
่
ั
ี
ื
ุ
ู
การปองปรามทางทะเลมาจนถงปจจบน : ผเขียน ฐานทพดวยความปลอดภยใน ๓ วนตอมา
ั
ึ
ั
ั
ั
ี
ู
ั
ั
กองทพเรือองกฤษอยในภาวะ “เสยหนา” อยางไรกตาม วรกรรมของเรอ U–47 นัน
้
ื
ี
็
อยางใหญหลวง และถกสงคม (ประชาชน) ตาหนอยาง เปนการปฏบตในลกษณะ “ขามาคนเดยว” ในขณะท ี ่
ํ
ู
ิ
ั
ี
ิ
ั
ิ
ั
ั
้
ุ
รนแรง จน เซอรชิล ผนําประเทศตองตงกรรมการ ยุทธการ Cerberus คอการเดินทางเปนหมูเปน
ู
ื
็
็
ิ
สอบสวนแลวแถลงขอเทจจรง ซึงผลกออกมาวา ระยะทาง ๓๐๐ ไมลทะเล ผานดานโหด – ดานหนแทบ
่
ิ
ื
่
เปนเรองประจวบเหมาะทระบบเรดารตรวจการณ ทกรปแบบตลอดชวงเวลาถง ๒๔ ชัวโมง ความสาเรจ
่
ี
็
ํ
ึ
ุ
ู
่
“บงเอญ” ขัดของในเชาวันนันทําใหตงตัวรับไมทัน และ จงขนอยูกับการประสานการปฏบตของกาลงรบหลาย
ั
้
ิ
้
ั
ิ
ิ
ั
ึ
้
ํ
ั
ึ
่
ั
ก็เปน “โชคชวย” ของฝายเยอรมันททศนวิสยของชองแคบ ประเภท โดยเฉพาะเครืองบนขับไลสกดกันของกองทพ
ั
ี
ั
้
่
ั
ิ
ํ
ั
้
ในชวงเวลานนคอนขางเลวทาใหพลาดโอกาส แตก็ตอง อากาศ ซึงโดยปกตจะยอมบนออกทะเลไปสนบสนน
่
ุ
ั
ิ
ิ
ี
่
ั
ื
่
ี
ยอมรบวา การทขาศกกลาเสยงตายโดยการนํากองเรอ กําลงทางเรอนอยครงมาก แตเนืองจากยทธการนเปน
ึ
่
ั
ั
ื
้
ี
ุ
้
ั
้
ทงหมดแลนฝาชองแคบเขามาในเวลาเทยงวันนัน ประกาศตของผนําจอมเผดจการฮตเลอร จอมพลอากาศ
ี
่
้
ิ
ู
็
ิ
นับเปนเรองท่ “คาดไมถึง” จริง ๆ แตก็ไมวายใหขอสรุป เกอรง ลกสมนมอขวาคนสนท แมทพอากาศ จงจาตอง
ื
ี
่
ู
ิ
ํ
ิ
ื
ั
ึ
ุ
อยางมเชิงวา นีก็คอการ “ถอยทางยทธศาสตร” เพราะ ใหความรวมมออยางเตมท ่ ี
ื
่
ี
ุ
ื
็
ั
้
ั
ํ
ิ
การถอนกาลงเรอผวนําขนาดใหญทงหมดออกจาก
้
ื
่
ื
ี
ั
้
ั
ฐานทพหนาทเมอง Brest กลับสูทะเลเหนือนน แสดงวา
้
ิ
ฝายเยอรมันไมสามารถตานทานการระดมทงระเบด
ิ
ื
้
อยางตอเนองของฝายอังกฤษได และแตนีตอไปพนท ี ่ (โปรดตดตามอานตอในฉบบหนา…)
้
่
ื
ั
ิ
ู
ู
050 | “กระดกง” มกราคม 2565 www.ftc.navy.mi.th/Keel
