Page 56 - อวสาน ชาร์นฮอส์ท อวสาน อินทรีเหล็ก


ี
อวสาน “ชารนฮอสท” ... อวสาน อนทรเหล็ก...

ิ
ื
ึ
ั
ู
ึ
่
่
ึ
ู
ั

อนง ไดมการบนทกเปนทสงเกตไววา ยุทธการน เมอ ๒ ปกอน : ผเขียน) จงเฝาจบตาดการเคลอนไหวของ
ี
ั
ื
้
ี
่
่
ี
ุ
ื


็


้
้
ิ
ั
ี
ั


ํ
ุ
ื
นับเปนการไดใชปน ๑๕ นิว อนทรงอานภาพดวยกระสนจรง เรอลานีและเตรยมการรบมอไวอยางเตมกาลง พรอมทง
ั
ั

ํ
้

้
ํ


ั
ั

ั
ื

้
เปนครงแรกของเรอประจญบานเทยรปทซ นับตงแตทได สงเรอดานํามาเฝาสอดแนมสงเกตความเคลอนไหวตาม
ี
้
ื
ั
่

ื
่

ี

ี
ั
้
่
ี
ั






ู
้
ขึนระวางประจาการในตนป ค.ศ.๑๙๔๑ อกทงยังเปนการ แนวฟยอรดทคาดวาเทยรปทซจะจอดซมอยดวย ดงนน
ํ
ั

้

ี
ุ
ี


ื
่
่
ื
ี


ี
ไดออกรบเปนครงทสองเทานัน (เมอเปรยบเทยบกับ เมอเทยรปทซปรากฏตวออกมากเฝาตดตามและแจงขาว

่
ั
ั
ี

ิ
้
็
้
ั
ั

ั
ั
ี
ึ

้
ั
ชารนฮอสท ทไดออกรบมามากกวาสบครงแลว) สาหรบ ใหสวนกลางรบทราบในทนท แมทพเรือองกฤษจง
่


ี
ั
ํ

ิ
การออกรบครงแรกนน ไดเกิดขนในตนเดือนมนาคม “จดหนก – จดเตม” ดวยการสงเรอประจญบาน ๓ ลา
ี
ั

ั
ั
ื
้

้
ั
้
็
ั
ึ


ํ
ั
ิ
ํ
่
ั
ุ
ั
ิ
ี
ื
ื
ํ
ํ
ั


ั
่
ี
ื
่



ค.ศ.๑๙๔๒ เมอเทยรปทซไดรบคาสงใหออกเรอไปทาลาย และเรอบรรทกเครองบน ๑ ลา รบเดนทางออกมาสกดจบ
ื
ํ
ี

กองเรอคอนวอย PQ12 ทกําลงเดนทางเขารสเซย และทาลายเสยในโอกาสแรกทนท โชคดทเทยรปทซไหวตว
ิ
ี
ี
ี
ี
่
ั
่
ั
ั
ั

ี
ื

ี
ึ

ั


้

่
ี
ั

ั

ึ
้
แตราชนาวีองกฤษซงมความครามเกรงตอเรอลานีเปนพิเศษ ทนเสยกอนวางานนีไมควรแลกดวย จงชงถอนตวกลบท ่ ี
ื


ี
ั
ิ
ํ

็
ี
ํ
ุ
่
ั
็

ู
ุ


(หมายเหต : นาจะเพราะความเขดขยาดตออานาจการ มนเสยกอนดวยความเรวสงสด
ู
ั
้
ิ
ุ
ยิงของเรอชดนี มาตงแตวรกรรมของเรอบสมารคผพี ่
ื
้
ื
ี
ั
ภาพจริง จากการออกรบครงแรกของเทยรปทซในภารกิจโจมตกระบวนคอนวอย PQ12 แตก็เกือบจะพลาด
้
ี
ี
ทาถลาตวเขาไปสวงลอมของฝายอังกฤษอนประกอบดวยเรือประจญบาน ๓ ลา และเรอบรรทกเครองบน ๑ ลา
ื
ู
ํ
ื
ุ
ํ
ั
ั
่
ํ
ั
ิ


ิ
ดวยความเรวทเหนอกวาจงสามารถถอนตวออกมาไดพน แตก็ตองใชหมปนรองกลางลาและปน สอ. ทกคาลเบอร 

็


ุ
ี
ื

ู


ึ
ั
่
ํ

ุ
ื
ั
ุ
ิ
ู
ิ
ี
้
ิ
ี
ั
ิ
รวมกนเกือบ ๕๐ กระบอก ระดมยงสกดกันฝงบนโจมตจากเรอบรรทกเครองบน Victorious อยางสดชวต
่
ื
ในภาพ : ขณะท ผบ.เรอ นําเรอเลยวฉกาจเพือหกหลบตอรปโดของ บ.โจมตทพุงเขาหาจากทงสองกราบ ก็ได
่
ี
ี
ี
่
ื
ั
่
ี
ื
้
้
ั
สรางรปพลวนําทายเรือเปนตัวอกษร “S” ฝากใหแกบรรดา บ.โจมตทเหลอเกบไวเปนทระลก กอนทจะตองบน
ื
้
ิ
ี
ิ
่
ั
ี
ี
ี
้
่
่
ึ
็
ู
ุ
ั
ื
ั
กลบไปยงเรอแมเพราะหมดอาวธ
ู
ู
056 | “กระดกง” กุมภาพันธ 2565 www.ftc.navy.mi.th/Keel