Page 71 - อวสาน ชาร์นฮอส์ท อวสาน อินทรีเหล็ก

์
์
้
ิ
้
่
้
“สนศักดิศร” ลําที่ ๓ : ทีสินสภาพอยางสินศักดิศรี
ี
ื
เชนเดียวกันก็คอ “เทยรปทซ” (Tirpitz) เรอผนองของ
ี
ู
ื
ุ
ิ
ื
ํ
่
บสมารค ถูกสงไปจอดซมเพอทาหนาทเปน “กองเรอ
ื
่
ี
ื
คงชพ” (Fleet in Being) คอยคานอํานาจกองเรอ
ี
ิ
พันธมตร ทอลตาฟยอรด (Alta Fjord) ทางเหนอสด
ุ
ื
่
ั
ี
ของประเทศนอรเวย แตจาวทะเลองกฤษไมยอมปลอย
ั
ุ

ื
ั
ั
ํ
ี
ื
ใหเรออนทรงอานภาพสูงอนเปรยบเสมอน “กางตาคอ”
ิ
ิ
้

ิ

้
ี
ึ


ํ
ลานี อยูตอไปไดอกนาน จงสงฝงบนทงระเบดยุทธศาสตร 
ู
ิ
ู
ของกองทพอากาศระดมปลอยลกระเบดยักษจาก
ั
ํ
ํ
ระดบสงลงมาทาลาย จนพลิกตะแคงควาอยางหมด
ั
ู
่
สภาพ และสนศักดิศร โดยทปนใหญขนาด ๑๕ นิว
่
ี
้
ี
ิ
้
์
้
ี
ู
อนทรงอานภาพทัง ๘ กระบอก ไมมโอกาสไดพิสจน
ั
ุ
ฝมอกบเรอผวนําขาศกเลย...แมแตนัดเดยว !
ั
ื
ี
ิ
ื
้
ึ
่
จงคงมแตชารนฮอสทเทานัน ทไดออกปะทะกบ
ั
ึ
ี
้
ี
ื
ั
จาวทะเลองกฤษในเกอบทุกสมรภูมิ ตงแตเริมสงคราม
ั
้
่
เปนเวลากวา ๔ ป (สงหาคม ๑๙๓๙ ถึง ธันวาคม
ิ
จอมพลอากาศ แฮรมน เกอรง (Hermann Göring) ๑๙๔๓) และถงจดจบอยางสมศกดิศร ดวยการยิงตอส ู
ั

ิ
่
์
ั
ึ
ุ
ี
ู
ื
ิ
สมนคนสนิท ผเปรยบประดจมอขวาของฮตเลอร (แตใน กับหมเรอไลลาของราชนาวองกฤษทง ๑๓ ลา อยางทรหด
ุ



ี
ุ



ู
้
ื
ั

ํ
ี
ั

ั
ั

ี
ี
ภาพอยูทางดานซาย) ทศนคติในทางลบทมตอกาลงทางเรอ ตงแตเชายันคําถึง ๓ รอบ กอนทจะจมลงอยางบอบชา
ํ

ื
่

ี
่
ํ
่
ั
้
้
ของเขา ทาใหกองทพเรือเยอรมนมอนตองพายแพหมดสภาพ ยับเยน ดวยกระสนปนใหญจานวนนับไมถวน และ
ั




ี
ั
ํ
ั
ุ
ํ
ิ
ื
่

ั
ไปกอนเหลาทพอน สดทายสินลายดวยตอรปโดสงหารถง ๑๑ ลก ททาให

ู
ั
ุ
ึ
ี
่
้
ํ
ึ
่
ี
่

่
อนง ก็เปนทนาสงเกตวา เมอฮตเลอรฆาตวตายในชวง สวนหวของเรอขาดออกจากลําตัวแลวพลิกควําจมลง


ั

ั
ิ
ื


่
ั
ื
่
ี
ู




ั
ั
ปลายสงคราม ผทไดรบความไววางใจใหเขามารบหนาท ่ ี สกนทะเลบาเรนตส ทบรเวณแหลมเหนอ พรอมกบ


ิ
ื
ู
ี
็
่
ั

ิ

ุ

ู
ั
ู

ผนําสงสดของประเทศในชวงภาวะวกฤต กับกลายเปนแมทพเรือ กระสนนัดสดทายของหมปนรองกลางลาทยิงออกไป
ู
่
ํ
ุ
ุ
ี
ื


ื
ี
่

ี
ทไมคอยมบทบาท คอ พลเรอเอก คารล เดอรนิทซ และ อยางไรจดหมาย... “We will fight until the last


ุ
ั
้
ั

ิ
ุ
้
่



ื
เมอสงครามสนสดลงโดยเยอรมนเปนฝายพายแพ ทงสองก ็ shell !”...Rear Admiral Erich Bey :
ถูกนําตวสงขนศาลอาชญากรสงคราม โดยเกอรงถกตัดสน การจมของชารนฮอสทจงเปนจดพลกผนสความ

่
ิ
ู
้
ึ
ิ
ั
ั
ึ
ุ
ิ
ู
ิ

ี
ิ
ั

ใหประหารชวตดวยการแขวนคอ (แตเจาตวชิงกนยาฆาตวตาย ตกตํา ของศกยภาพในการรบของกองทพเรือเยอรมน
ั



ั
่
ั
ั

ุ

กอนวนประหาร) สวนเดอนิทซไดรบโทษเบากวา คอจาคก อนไดนําไปสการสนสภาพและพายแพอยางยับเยน
ั

ื


ํ
ั
ิ
ู
ิ
ั
้
๑๐ ป 
ั
ั
้
ั
ของกองทพนาซีเยอรมนในเวลาไมนานตอจากนน
ั
ี
ํ
่
ี
ู
่
ู
ั
่
ผพี ไดแค ๒ ปกวา ก็ถูกทหารอากาศองกฤษระดม สอดคลองกบวลคาสองทอนทผเขียนไดนํามาใชเปนชือ
ื
ื
่
่
ี
ื
ุ
ทงระเบดอยางรนแรงและตอเนอง ขณะทซอมใหญใน เรองคอ “อวสานชารนฮอสท...อวสานอินทรีเหล็ก”
้
ิ
ิ
่
ิ
ิ
ั
อแหงทฐานทพคีล รมทะเลบอลตก จนเสยหายยับเยน
ิ
ู
ี
ี
่
้
และถกลากไปเปนซากเรือจมขวางรองนาอยาง
ํ
ู
ี
ู
ู
www.ftc.navy.mi.th/Keel “กระดกง” มนาคม 2565 | 071