Page 229 - ๑๐๐ ปี รร.นายเรือ (๒๕๔๙)
P. 229
’
Á
‘
ï
◊
î
Ò ª °“√‡ ¥®æ√–√“™¥”‡ππ∑√߇ª¥‚√߇√¬π𓬇√Õ
‡°¬√μ¿¡ ‘ Àπ“ ÚÚ˘
â
Ÿ
’
‘
æ≈‡√Õ‡Õ° ߥ ™≈ÕÕ¬Ÿ à
◊
—
ï
π°‡√¬π𓬇√Õ√π ÛÛ μπª (‡¢â“ª æ.». ÚÙ˜¯)
ï
ÿ
’
—
â
à
◊
◊
ç∏√√¡™“μ¢Õß∑À“√‡√Õ μÕßÕ¬∫π‡√Õé
Ÿ
à
â
◊
‘
æ≈‡√Õ‡Õ° ߥ ™≈ÕÕ¬ ”‡√®‚√߇√¬π𓬇√Õ ®∫‡ªπ
Á
—
◊
’
◊
ì
à
Ÿ
Ë
÷
ï
◊
Ë
ì
à
â
π“¬∑À“√‡¡Õ°≈“ߪ ÚÙ¯Û ´ß‡ªπÀ«ß‡«≈“·Àß ß§√“¡
È
’
—
’
Ë
Õπ‚¥®π·≈– ß§√“¡‚≈°§√ß∑ Ú
‘
—
È
È
ÿ
‘
’
’
È
Ë
ì
—
Ë
—
â
◊
Ë
‡¡Õ§√ß∑ ß§√“¡‚≈°§√ß∑ Ú π ¥≈ß ¡§” ß„À‰ª‡ªπ𓬰√“∫¢«“‚√߇√¬π𓬇√Õ ´ß¢≥–ππÕæ¬æ
—
◊
’
Ë
÷
Ë
È
’
—
’
ì
Ë
‘
È
È
—
Ü
’
å
â
÷
Ë
È
—
—
‘
‘
‘
’
—
®“°æ√–√“™«ß‡¥¡‰ªμß∑ μÀ∫™«§√“« μÕßÀ«°√–‡ª“¢π√∂‡¡≈‰ª‡ªππ“¬∑À“√ª°§√Õß·≈– Õπ«™“æ™§≥μ™π ß
Ÿ
È
÷
È
È
å
’
Á
—
—
’
Ë
√∂‡¡≈ÕÕ°‡™“‰ª∂ß°¡¥ «π√ߢπ°√∫Àπ“∑ ¢≥–ππ¡π°‡√¬π𓬇√Õª√–¡“≥ Û §π ÀÕ߇√¬π™«§√“«
â
—
—
â
Ë
’
ÿ
’
â
à
÷
—
◊
◊
Á
—
—
Ë
—
â
À≈ß§“¡ÿß®“° ÀâÕßπÕπ°ÁÀ≈ß§“¡ÿß®“°¡’À≈ß§“ —ß°– ’∫“߇ªìπ∫“ßÀâÕßΩπμ°√—«‚™°‡ªï¬°‰ªμ“¡ Ê °—π ‰øøÑ“
‘
’
‰¡§Õ¬¡„™μÕß®¥μ–‡°¬ß π°‡√’¬π𓬇√Õ¡‡∑¬π‰¢§π≈–Õπ®¥√∫À√¥Àπß ÕμÕπÀ«§” π“¬∑À“√·≈–π—°‡√¬π
â
—
Ë
â
’
Ÿ
ÿ
—
’
◊
’
’
’
à
Ë
—
ÿ
à
◊
—
—
Á
â
È
—
◊
ÿ
—
â
È
à
â
◊
à
’
’
Á
Ë
â
¡‡§√Õß·∫∫°“°Õ¬“ß¡“°° Ú ™ÿ¥ ¢“¥∫“ß ª–°π∫“ß ‡√Õ‡Õ° ߥ (¬»„π¢≥–ππ) °πß°“߇°ß¢“ π°πª–
à
à
â
Ë
—
‘
È
◊
‡™π‡¥’¬«°—∫π°‡√’¬π𓬇√◊Õ‡°◊Õ∫∑ÿ°§π √à«¡™’«μÕ¬Ÿ°∫π°‡√’¬π∑’‡ պⓠ°ª√°¡“°‡æ√“–¢“¥πÈ” ∑μÕßÕ“∫πÈ”
—
—
’
Ë
—
‘
◊
—
Ë
’
à
◊
∫Õ‡¥¬«°∫π°‚∑…‡√Õπ®”∑μ¥°∫‚√߇√¬π𓬇√Õ
’
—
’
◊
Ÿ
’
ÿ
◊
à
’
È
â
‘
—
à
í
—
ò
„°≈ª≈“¬ ß§√“¡¡À“‡Õ‡™¬∫√æ“ ¡¢“«°√Õß«“ °Õß∑æ‡√Õ ¡æπ∏¡μ√®–„™‡√Õ¥”π”§°§“¡Ωß∑–‡≈
—
â
â
÷
ó
Ÿ
ÿ
â
â
Ë
—
ñ
È
â
Á
à
à
¥“π¿‡°μ∑“π®ß∂°‡√’¬°„À‰ªΩ°¬‘ߪπ„À≠®”≈Õß∑μ°¡“π” ∑°Ê «π®π°√–∑ß º∫ß§∫∫≠™“‰««“ß„®‡æ√“–
Ÿ
—
â
—
—
’
Ë
—
Ÿ
÷
—
◊
Ë
’
â
◊
Á
Ÿ
à
à
—
—
°Õß∑æ‡√Õ‰¥«“ß·ºπ®– ߇√ÕμÕ√ª‚¥„À≠ Ú ≈”‰ªª√–®”Õ¬Ÿ∑®ßÀ«¥¿‡°μ
à
î
å
Ë
È
º≈¢Õß°“√Ω°Õ∫√¡§√ßππ“®–‡ªìπ‡Àμ„À “¡“√∂ ß°“√¬ß√∂∂߉¥·¡π¬”‡¡◊Õ‡°¥‡Àμ°“√≥·¡πŒμμπ
‘
à
ÿ
—
ÿ
â
’
—
å
â
‘
È
—
ñ
Ë
—
—
à
ÿ
à
◊
—
—
à
‘
à
‘
—
‘
√∞∫“≈ª√–≥“¡∑À“√‡√Õ‡ªπ°∫Æ ß√∂∂ß·≈π¡“≈“¥μ√–‡«π∫√‡«≥∑“√“™«√¥∞ ¬ß°√– π¡“ ı - ˆ π¥ ∂°
Ÿ
ì
’
Ÿ
Ë
ÿ
’
í
Ÿ
—
°”·æß«—¥Õ√≥·≈–√ªªπ∑À“√‡√Õ∑Ωß∏π∫√ π“«“μ√ ߥ ™≈ÕÕ¬ (¬»„π¢≥–ππ) πßÕ¬∑∑“¬ ‡√ÕÀ≈«ß √“…Æ√ å
ÿ
à
—
Ë
È
ÿ
ò
◊
’
í
â
à
—
’
Ÿ
Ë
ô
◊
’
◊
Ÿ
’
∑‡μ√¬¡®–π”‡¢“´àÕ¡ ®ß ߇√Õ°√√‡™¬ß‰ª¬¡≈°ªπ®“°‡√ÕÀ≈«ß™¡æ√¡“ Ù π¥ ¬ß‰ª Ú π¥∂°√∂∂ß Ú §—π
—
à
‘
◊
Ÿ
’
ÿ
Ë
ó
—
â
◊
÷
—
ó
—
Á
à
—
’
à
◊
◊
’
Ë
Õ° Ò π¥∂Ÿ°°”·æß»“≈‡®“æÕÀ≈°‡¡Õß®“°ππ°‰¡¡√∂∂ß¡“ª√“°Ø„À‡ÀπÕ° μÕß§π≈°ªπ∑‡À≈Õ„À â
â
È
—
’
’
◊
Ÿ
Á
—
â
â
◊
ÿ
‡√ÕÀ≈«ß™¡æ√‰ª
„π ∂“π°“√≥å§«“¡¢—¥·¬âß∑“ßÕÿ¥¡°“√≥å°“√‡¡◊Õß„πª√–‡∑»‰∑¬∑’√Õπ√–Õÿ„πª√–‡∑»‰∑¬‡°‘¥‡Àμÿ°“√≥å
Ë
â
ÿ
ˆ μ≈“§¡ æ.». ÚıÒ˘ æ≈‡√Õ‡Õ° ߥ ™≈ÕÕ¬ ‡æß‡°…¬≥Õ“¬‰¡°«π ®ßπ”§≥–ªØ√ª°“√ª°§√Õß·ºπ¥π
Ÿ
‘
à
‘
÷
ÿ
◊
’
Ë
—
à
’
Ë
à
‘
—
Ÿ
÷
â
‡¢“¬¥Õ”π“®√—∞∫“≈‡ªìπ§√ß·√° ·≈–°Áπ”§≥–ªØ«μ‡ß¬∫¬¥Õ”π“®√—∞∫“≈Õ°§√ß „π«—π∑ Ú μÿ≈“§¡
‘
’
—
‘
È
Ë
’
—
÷
’
È
—
Ë
‘
◊
å
Ë
÷
ì
æ.». ÚıÚ ‡æÕ·°‰¢ ∂“π°“√≥∫“π‡¡Õ߇¡Õ∂ß§√“«®”‡ªπ‚¥¬¡‰¥§¥ ß„¥μÕ∫·∑π
◊
‘
â
â
Ë
◊
‘
â
à
’
—
◊
Ë
’
’
æ≈‡√Õ‡Õ° ߥ ™≈ÕÕ¬ ‡ªπ§π‡¥¬«∑‡ªπÀ«Àπ“§≥–∑ß Ú §√ß∑¬π¬π‰¡‡ªπ𓬰√∞¡πμ√§”μÕ∫
—
ì
’
ì
Ÿ
◊
à
—
—
—
È
È
Ë
â
—
ì
‘
à
à
◊
◊
Ÿ
¢Õß∑“π°§Õ ç∏√√¡™“μ‘¢Õß∑À“√‡√Õ ¬Õ¡Õ¬∫π‡√Õ ‡∑“‰¡μ¥¥π‡À¡Õπ∑À“√∫°‡¢“é
◊
à
à
â
◊
‘
Á
‘
’
‘
à
à
Ë
—
à
∑¡“ : §¥¬Õ·≈–‡√’¬∫‡√’¬ß®“° ¡Ÿ≈π∏ æ≈‡√◊Õ‡Õ° ß—¥ ™≈ÕÕ¬Ÿ. §√∫√Õ∫ Úı ªï ·Àß°“√∂÷ß·°àÕπ®°√√¡
‘
æ≈‡√◊Õ‡Õ° ß—¥ ™≈ÕÕ¬Ÿ ÚÛ æƒ»®‘°“¬π ÚıÙ¯
à

