Page 231 - ๑๐๐ ปี รร.นายเรือ (๒๕๔๙)
P. 231

’
                                ï
                                                    ‘
                      Ò ª °“√‡ ¥®æ√–√“™¥”‡ππ∑√߇ª¥‚√߇√¬π𓬇√Õ
                                                           î
                                        Á
                                                                        ◊
                                                                                       â
                                                                                 Ÿ
                                                                              ’
                                                                            ‡°¬√μ¿¡ ‘  Àπ“ ÚÛÒ
                                                                                ‘
                                                               æ≈‡√Õ‡Õ° Õ”π“® ®π∑π¡—Æ∞–
                                                                                      —
                                                                     ◊
                                                                                         ï
                                                               π°‡√¬π𓬇√Õ√π Ù˜ (‡¢“ª æ.». ÚÙ˘Ú)
                                                                 —
                                                                    ’
                                                                                      â
                                                                             ÿ
                                                                             à
                                                                           ◊
                                                                                 ’
                                                                 Ÿ
                                                                                                  à
                                                                 â
                                                                      â
                                                                                              —
                                                               º∑∑”„À ç∏ß√“™π“«‰∑¬é ‚∫° –∫¥„πμ“ß·¥π
                                                                  ’
                                                                  Ë
                                                                           ì
                                                                        —
                                                                                                     à
                                                                                                  È
                                                                                                  —
                                                                                               ’
                                                                                         ï
                                                                       π∫‡ªπ‡«≈“ ı ª æÕ¥ μß·μª        ï
                                                                                Ë
                                                                                ’
                                                                                        ÿ
                                                                             —
                                                                         ’
                                                                           ÿ
                                                                         Ë
                                                                                       ‘
                                                               ÚÙ˘˘ ∑∑°«π∑ ÚÙ ¡∂π“¬π ∏ß√“™π“«          ’
                                                               ‰∑¬®–‚∫° –∫—¥„πμà“ß·¥π ¥â«¬§«“¡ “¡“√∂
                                                               ¢Õßπ°‡√¬π𓬇√Õ‰∑¬ ∑™Õ Õ”π“® ®π∑π¡Æ∞–
                                                                              ◊
                                                                                              —
                                                                       ’
                                                                                      ◊
                                                                                    ’
                                                                                      Ë
                                                                                    Ë
                                                                    —
                                                                                                   —
                                                                       À≈ß®“°‡¢â“‡√’¬π„π‚√߇√’¬π𓬇√◊Õ‰¥â‡æ¬ß
                                                                         —
                                                                                                       ’
                                                                    ï
                                                                                                        Ÿ
                                                                       ◊
                                                                                                      à
                                                               Ò ª ‡¥Õπ°√°Æ“§¡ æ.». ÚÙ˘Û ‡¥Á°Àπ¡≈°
                                                                                                      ÿ
                                                                        Ë
                                                                        ’
                                                                                           â
                                                                                         Á
                                                                                      —
                                                                                            —
                                                                                                     —
                                                               ™“« «π∑¡‡æ¬ß§«“¡¡ß¡π°‰¥√∫∑π°Õß∑æ‡√◊Õ
                                                                                               ÿ
                                                                           ’
                                                                         ’
                                                                                    ÿ
                                                                                      Ë
                                                                                    à
                                                               ‰ª»÷°…“μàÕ∑ª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…
                                                                          Ë
                                                                          ’
                                                                                                  Ë
                                                                                                  ’
                                                                                                    â
                                                                                                        ÿ
                                                                                                     —
                                                                                               ◊
                                                                                Ë
                                                                       纡·≈–‡æÕππ°‡√¬π𓬇√Õ∑‰¥√∫∑π
                                                                                ◊
                                                                                       ’
                                                                                    —
                                                                              Ë
                                                                              ’
                                                                                                        Ñ
                                                                                               ÷
                                                                           Ÿ
                                                                  â
                                                               æ√Õ¡°π ‰¥∂°‡∫¬ß‡∫π·π«∑“ß°“√»°…“®“°‡ª“
                                                                          â
                                                                      —
                                                                           Ë
                                                                                                        ◊
                                                                                   ’
                                                               À¡“¬‡¥¡∑®–‡¢“‡√¬π„π‚√߇√’¬π𓬇√Õ
                                                                       ‘
                                                                                â
                                                                           ’
                                                               Dartmouth Naval College ¡“‡¢â“‡√¬π„π
                                                                                                    ’
                                                                                             —
                                                                                   â
                                                               ¡À“«∑¬“≈¬·∑π º¡‡¢“»°…“„πÀ≈° μ√ 3 Year
                                                                         —
                                                                    ‘
                                                                                     ÷
                                                                                                Ÿ
                                                                                               ◊
                                                                                               Ë
                                                                                      ‘
                                                               Honours Course ·ºπ°«»«°√√¡‡§√Õß°≈  ¡À“
                                                                        ’
                                                                 ‘
                                                               «∑¬“≈—¬≈¥  (Leeds University) ´÷ߢ≥–π—π
                                                                                                 Ë
                                                                                                        È
                                                                           å
                            ’
                                                          È
                     ì
                   ‡ªπª·√°∑π°‡√’¬π®–μÕß Õ∫º“π°“√»°…“ ¢πæπ∞“π √–¥∫ G.C.E. (General Certificate of Educa-
                                             à
                                                                     —
                                                          —
                            Ë
                                                            ◊
                                      â
                        ï
                                                            È
                             —
                                                    ÷
                            â
                                      å
                              â
                                        à
                                                                         â
                                                                       â
                                           ÷
                   tional) „À‰¥μ“¡‡°≥±°Õπ®ß®–‡¢“‡√¬πμÕ √–¥∫Õ¥¡»°…“‰¥¥«¬
                                                       à
                                                                  ÷
                                                            —
                                                â
                                                              ÿ
                                                   ’
                                                                       à
                              à
                                            —
                                     â
                                                                          —
                                         —
                            癫߷√°μÕߪ√∫μ«¡“° Ê ‡æ√“–«≤π∏√√¡∑·μ°μ“ß°π ·¡°√–∑ßÕ“°“»∑ππΩπμ° Õ“°“»
                                                          —
                                                                                             —
                                                                  Ë
                                                                               â
                                                                                           ’
                                                                                           Ë
                                                                                             Ë
                                                                                   Ë
                                                                                   —
                                                                  ’
                   ¡¥¡« ¡À¡Õ°·≈–§«π·∑∫∑°«π ∑”„À‰¡§Õ¬ ¥™π ·μ°μÕß  ∂ߡժ √√§¡“°¡“¬ º¡§¥«à“¬ß‰ß°            Á
                       —
                                                                              ’
                                                                                                 ‘
                                                     â
                                     —
                                                                           ÷
                                                                               ÿ
                                                              Ë
                                                              ◊
                                                       à
                          ’
                                                                         â
                                            ÿ
                                                                                                     —
                                                                     â
                    ◊
                                                        à
                                                                   à
                                              —
                                                                         Ÿ
                                                                    Á
                    â
                                                                                              ◊
                                             â
                                              ’
                              â
                                   â
                                                                                                        ◊
                                                                                          â
                                                                                                      â
                                       ’
                                           â
                                                                                      à
                                                          Ÿ
                             â
                   μÕ߇√¬π„À‰¥·≈–μÕ߇√¬π„À‰¥¥¥â«¬ º¡‡ªπ≈°™“« «π∑”ß“πÀπ—°¡“μ≈Õ¥ ‰¡‡§¬∑ÕÀ√Õ¬Õ¡·æ ‡¡Õ
                                                                                                        Ë
                        ’
                                                       ì
                                                â
                      Ñ
                                       â
                                      Á
                                              â
                              —
                    ’
                   ¡‡ª“À¡“¬™¥‡®πº¡°μÕß∑”„À‰¥é
                                                                                   â
                                                        —
                                                        Ë
                                                                                        —
                           â
                          ¥«¬§«“¡¡ß¡π∑·√ß°≈“ ·≈–‰¡À«π‰À«‰ª°∫ ßμ“ß Ê ‡¡ÕÕ¬‰°≈∫“π π°‡√¬π𓬇√ÕÕ”π“®
                                                                —
                                         ’
                                                     à
                                                                           Ë
                                      —
                                         Ë
                                                                  ‘
                                                                    à
                                                                                                  ◊
                                              â
                                                                  Ë
                                    à
                                    ÿ
                                                                               Ÿ
                                                                                           ’
                                                                               à
                                      Ë
                                                                           ◊
                         ’
                          ‘
                   ®ß„™™«μÕ¬∑Õß°ƒ…Õ¬“ß ¡∂– ‰¡‡∑¬«‡μ√ ¢¬π‡Õ“„®„ °∫°“√‡√¬π®π¡º≈°“√‡√¬π¬Õ¥‡¬¬¡
                                                                                             ’
                                                                                                      ’
                                                                                                      Ë
                       â
                    ÷
                                 —
                                                   à
                                        à
                               Ë
                                                                               ’
                               ’
                                                                       à
                                                     ’
                                                                                     ’
                                                                        —
                                                           à
                                                              —
                              à
                              Ÿ
                                                     Ë
                                                                           ï
                     â
                                                                             Á
                                                                                                Ë
                                                                                                ’
                                      ‘
                                                 —
                                              Ë
                                                             ÷
                                                    ÿ
                                                                                                     —
                                          à
                                              ◊
                   ‰¥§–·ππ√–¥—∫ A ∑°«™“ μÕ‡πÕß°π∑°¿“§°“√»°…“ μ≈Õ¥ Û ª‡μ¡®π®∫À≈° μ√ ‡ªπ∑¬Õ¡√∫¢Õß
                                                                                      —
                                                                                        Ÿ
                                                                                             ì
                                    ÿ
                   ∑ÿ°§π
                                                                                                    ÷
                                                  à
                                                                       —
                                                                  ‘
                                                                                          â
                                                                                            ’
                                                                                Ë
                                                                                               ‘
                          ç∑“ß¡À“«∑¬“≈—¬°Á∂“¡º¡«“ Õ¬“°„À∑“ß¡À“«∑¬“≈¬∑”Õ–‰√‡æÕ‡ªπ°“√„À‡°¬√μ º¡®ß¢Õ„À      â
                                                          â
                                                                                ◊
                                                                                    ì
                                   ‘
                        ‘
                                                                                     —
                                                                                                        ì
                                                                                         ‘
                                               â
                                                                                  ÿ
                   ‡¢“‡™≠∏ß√“™π“«‰∑¬¢π‡ “∑Àπ“ Devonshire Hall  ¢Õß¡À“«∑¬“≈¬ ∑°«π™“μ‰∑¬ ´ß ¡¬ππ‡ªπ
                                                                               —
                                  ’
                                                                                                  —
                                                                          ‘
                                       È
                                       ÷
                                            Ë
                                                                                                     —
                                                                                                     È
                                                                                               ÷
                                            ’
                                                                                               Ë
                       Ë
                   «π∑ ÚÙ ¡‘∂π“¬πé
                               ÿ
                       ’
                    —
   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236