Page 254 - ๑๐๐ ปี รร.นายเรือ (๒๕๔๙)
P. 254
å
à
—
≈”¥∫‡Àμ°“√≥„π™«ß æ.». ÚÛ˘Ù - ÚÙÙˆ
ÿ
÷
È
‘
ÿ
—
à
È
◊
æ.». ÚÙÛÛ ¯ ‡¡.¬. ÚÙÛÛ μß°√–∑√«ß¬∑∏π“∏°“√ °”Àπ¥Àπ«¬¢πμ√ß°√¡∑À“√‡√Õ
ÿ
‘
◊
â
à
◊
à
Ù À𫬠‰¥·° ‚√߇√’¬π Õπ«™“∑À“√‡√Õ ‚√ßæ¬“∫“≈∑À“√‡√Õ °√¡§°∑À“√
◊
ÿ
Ë
◊
‡√Õ ·≈–°√¡§≈ßæ»¥∑À“√‡√Õ Òı ‡¡.¬. ÚÙÛÛ æ≈‡√Õ‚∑ °√¡À¡πª√“∫
◊
—
—
◊
—
÷
’
Ÿ
å
à
í
â
◊
ª√ª°… ¥”√ßμ”·Àπߺ∫≠™“°“√∑À“√‡√Õ ∂ß Úı ¡.§. ÚÙÙÒ
æ.». ÚÙÛÙ μ—ß‚√߇√’¬π𓬠‘∫ ”À√—∫∑À“√ΩÉ“¬¡–√‘π
È
à
’
ÒÛ °.§. ÚÙÛˆ ‡°¥ ù¬∑∏π“«û ∑ª“°·¡π”‡®“æ√–¬“ √–À«“ß∑À“√‡√Õ
â
à
È
◊
ÿ
‘
’
Ë
—
Ë
‰∑¬°∫À¡‡√Õ√∫Ω√߇»
—
à
Ÿ
◊
◊
’
—
◊
â
’
æ.». ÚÙÛ¯ √.». ÒÒÙ °√¡∑À“√‡√Õ¢ÕÕμ√“‚√߇√¬π𓬇√Õ ‚√߇√¬ππ“¬√Õ¬∑À“√‡√Õ
◊
È
◊
æ.». ÚÙÙ √.». ÒÒˆ μ—ß‚√߇√¬ππ“¬√Õ¬∑À“√‡√Õ
â
’
—
È
’
—
à
æ.». ÚÙÙÒ ∫“ß ”π«π«“ Òı ‡¡.¬. ÚÙÙÒ ®—¥μß‚√߇√¬π𓬇√◊Õ§√ß·√°„π‡√◊Õæ√–∑ Ë ’
È
Ÿ
Ë
’
Ë
‘
◊
—
πß¡À“®—°√ (≈”·√°) ·≈–‡√ÕÀ≈«ß¡Ÿ√∏“« ‘μ «— ¥ (¥„π‡√◊Õߪ√–«—μ»“ μ√å∑ ’ Ë
‘
Ï
Ë
—
â
◊
◊
¬ßμÕßÀ“∫∑ √ÿª) Òˆ æ.§. ÚÙÙÒ/√.». ÒÒ˜ π“¬æ≈‡√Õ‚∑ °√¡À¡π
â
◊
Ÿ
å
ª√“ªª√ª°… º∫≠™“°“√°√¡∑À“√‡√◊Õ ¡’Àπß Õ°√“∫∫—ß§¡∑Ÿ≈ √.ı ¡’§«“¡
—
—
í
à
’
â
√ª«“ ‚√߇√¬π𓬇√Õππ ¬ß‰¡¡§π∑®–‡¢“‡√¬π‰¥ ‡æ√“–μÕßÕ“»√¬º∑√ Ÿ â
—
’
â
—
Ÿ
Ë
Ë
à
◊
’
’
â
’
È
ÿ
â
—
—
’
â
’
Ñ
—
◊
Á
à
Àπß ÕÕß°ƒ…‡ ¬°Õπ Ò˜ ¡.§. ÚÙÙÒ æ≈‡Õ° ¡‡¥®‡®“ø“°√¡æ√–¬“π
÷
◊
√»√“π«¥μ«ß» √ßμ”·Àπß º∫≠™“°√¡∑À“√‡√Õ ∂ß ÛÒ .§. ÚÙÙÚ
—
—
å
à
â
Ÿ
ÿ
—
‘
È
‘
◊
’
Ÿ
‘
‘
Ë
‘
‡√¡¡‚√߇√¬π𓬇√Õ ‡√¬π∫π‡√Õ¡√∏“« μ « ¥ (Muratha)
◊
Ï
—
’
’
‘
â
à
Ÿ
—
—
È
å
æ.». ÚÙÙÚ Ú °.¬. ÚÙÙÚ æ≈μ√’ °√¡À≈«ßª√–®°…»≈ª“§¡ √ßμ”·Àπߺ∫≠™“°“√
—
÷
°√¡∑À“√‡√Õ ∂ß Ú¯ ¡.§. ÚÙÙÙ
◊
’
—
◊
Ë
’
ÿ
—
’
Ò æ.¬. ÚÙÙÚ ¡√“¬ß“πª√–®”‡¥◊Õπ √–∫∫≠™√“¬™Õπ°‡√¬π
à
’
—
—
Ë
—
„π«π∑ Ù æ.§. ÚÙÙÚ «“¡π°‡√¬π®”π«π Ò §π π∫«“§√∫™π æÕ∑®–
È
Ë
’
—
’
à
’
‡ª¥∑”°“√ Õπ‰¥ â
î
å
â
—
‘
Òı ∏.§. ÚÙÙÚ (√.». ÒÒ¯) æ√–¬“™≈¬ÿ∑∏‚¬∏π∑√ º∫≠™“°“√°√¡
Ÿ
∑À“√‡√Õ ·®ß§«“¡°√¡∑À“√‡√Õ√∫ ¡§√π°‡√¬π‚√߇√¬π𓬇√Õ
◊
◊
â
’
—
’
—
◊
—
‚√߇√¬ππ“¬√Õ¬∑À“√‡√Õ ·≈–‚√߇√¬π𓬠∫ ‡ªπ§√ß·√° (√“™°®®“π‡∫°…“
‘
ì
‘
’
◊
ÿ
—
’
â
È
â
√.». ÒÒ¯ ‡≈¡ ˆ Àπ“ ıÛ˘)
à
Ò˘ ∏.§. ÚÙÙÚ (√.». ÒÒ¯) ‡®â“™“¬‡Œπ√’·Àߪ√— ‡´’¬ ‡ ¥Á®‚¥¬‡√◊Õ
Ë
à
‘
Ï
◊
—
Ñ
‘
—
È
Á
â
ª√–®≠∫“π Deutchland ‡¬Õ𠬓¡„π§√ß𠉥‡ ¥®™¡ªÕ¡«™¬ª√– ∑∏ ·≈–
—
È
’
‘
â
—
â
’
◊
∑Õ¥æ√–‡πμ√π°‡√¬π𓬇√Õ ∑”°“√´Õ¡√∫∂«“¬¥«¬

