Page 87 - นาวิกศาสตร์ เดือน มิถุนายน ๒๕๖๕
P. 87
เริ่มยุค้สำำ�รวจึและก�รค้้นพบทำ�งทำะเล
ึ
ี
้
ำ
้
้
ำ
ทำ�ไมจึงต้องมก�รสำ�รวจึเสำนทำ�งก�รค้�ข�ยทำ�ง
วัันที่่ ๒๐ พฤษภาคม เมอราวั ๕ ศตวัรรษที่่ผ่่านมา ทำะเล
�
�
่
�
่
ั
ุ
่
ิ
ำ
ิ
์
ิ
คอ ค.ศ. ๑๔๙๘ Vasco da Gama นกสำารวัจและนกเดินเรอ สำงครามครเสำดิ ระหวัางชาวัครสำตกบชาวัมสำลม
ั
ั
่
่
่
ิ
็
่
ั
ึ
ิ
ิ
้
่
่
่
้
้
์
ุ
ชาวัโปรตุเกสำไดิเดินที่าง ถึงเมอง Calicut ของอนเดิย รบกนนานกอนหนานนสำดิที่ายฝ่ายพวักครสำตเปนฝ่ายแพ ้
ั
�
ึ
ุ
�
ิ
ิ
ซึ่งถึอวัาเปนชาวัยุโรปคนแรกที่เดินที่างถึงอินเดิย กรงคอนสำแตนตโนเปล ซึ่งเคยเปนเมองหลวัง
่
�
็
ึ
่
ิ
�
่
็
ึ
่
่
่
�
่
ิ
ิ
ที่างเรอ แตเขามใชคนแรกที่เดินที่างอ้อมปลายแหลม ของพวักโรมันตะวัันออก (ไบแซึ่นไที่น์) ถึกพวักเตร์ก
่
ิ
่
่
�
่
ิ
�
ำ
่
่
้
ิ
ที่วัปแอฟริกา ซึ่งกอนหน้านนนกเดินเรอชาวัโปรตุเกสำ ยดิครอง ที่าใหเสำนที่างสำายไหมที่ผ่านบรเวัณนนถึกปดิลง
่
้
ึ
ิ
ั
ั
ั
�
ึ
�
่
่
้
้
่
ั
�
่
ิ
Bartolomeu Dias เปนคนแรกที่เดินที่างออมแหลม การคาขายระหวั่างยุโรปกบเอเชยโดิยเฉพาะเคร่องเที่ศ
�
็
ั
้
ุ
�
่
่
ิ
็
ั
ใตสำดิของแอฟรกาสำมหาสำมที่รอนเดิ่ย เมอ ค.ศ. ๑๔๘๘ และยารกษาโรค อนเปนสำงตองการมากของพวักยโรป
ุ
ิ
�
้
่
ุ
ิ
้
ั
ุ
ในยุคน�นเรยกวั่า Cape of Storms เน�องจากเป็นบริเวัณ ตองยตลง
่
่
ิ
ิ
ั
่
ุ
�
้
ที่มพายจดิอยตลอดิเวัลา มเรอจมบอยครงจนเกดิตานาน การขาดิแคลนสำนคาที่จาเปนเหลานนที่าให ้
�
ิ
ั
ำ
่
่
�
ำ
่
่
�
ั
่
่
็
ำ
่
่
�
็
เร่อผ่่สำง (Flying Dutchman) เปนที่่หวัาดิกลวัของชาวั ชาวัยโรปเรมสำารวัจและคนพบเสำนที่างใหมที่างที่ะเล
้
้
ำ
่
ุ
ิ
ิ
�
ั
้
้
�
เร่อเมอผ่่านบรเวัณนัน เพอไปยงเอเชย จนตอมาพวักเขาไดิคนพบหมเกาะตาง ๆ
่
่
ิ
่
่
�
�
่
่
ั
่
้
่
ในเอเชย ซึ่�งอดิมสำมบรณ์ไปดิวัยเคร�องเที่ศและยารักษาโรค
ึ
่
่
ุ
ิ
ิ
่
้
็
เชน ในอนเดิ่ย มะละกา เกาะในอนโดิน่เซึ่่ย เปนตน
ิ
ิ
นอกจากเหตผ่ลที่างเศรษฐกจแลวั การเดินที่าง
้
ุ
่
่
โดิยที่างบกม่คาใชจายสำ่งกวัาที่างเร่อ ม่อนตรายจากการ
้
่
ั
่
่
ุ
่
้
ถึกปลนและที่าราย เปนตน แตตอมานอกจากเหตผ่ล
็
้
้
ำ
�
้
่
ของการคาขายแลวั ยงมเหตผ่ลอน ๆ เชน การเผ่ยแผ่ ่
ั
่
่
ุ
้
้
ิ
ครสำตศาสำนา การแสำวังหาอาณานคม เปนตน
็
ิ
์
่
ั
ิ
เดิิมน�นการตดิต่อค้าขายระหวั่างยุโรปกับเอเชย นอกจากน�นภายหลังมการสำารวัจเสำนที่างที่างตะวัน
่
ำ
้
ั
ั
่
ำ
โดิยเฉพาะกับจนกระที่ากันที่างบกซึ่�งเรยกวั่าเสำ้นที่าง ตกของยุโรปเพอไปสำอนเดิยจนมการคนพบที่วัปอเมรกาหม ่ ่
ึ
่
่
่
่
้
่
ิ
�
่
ิ
่
็
์
้
สำายไหม โดิยม่ มารโคโปโล ชาวั Venice เปนผ่่บกเบก เกาะในที่ะเลแคริบเบยนของโคลัมบสำและการออมแหลม
ิ
ุ
่
้
ั
้
คนแรก เขาไดิเขาที่างานในราชสำำานกของราชวังศหยวัน Horn เขาสำมหาสำมที่รแปซึ่ฟกของ Magellan และ
้
ั
์
ำ
ิ
่
้
ิ
ุ
่
เมอประมาณ ค.ศ. ๑๒๗๑ นานถึึง ๑๗ ป ี นกสำำารวัจอน ๆ อ่กหลายคน
�
่
ั
�
่
นาวิกศาสตร์ 85
ปีที่ ๑๐๕ เล่มที่ ๖ มิถุนายน ๒๕๖๕
