Page 42 - 30 ปี แห่งความภาคภูมิใจ รพ.กุสุมาลย์
P. 42
การทำางานในระยะแรก
การทำางานด้านการรักษา ส่งเสริมป้องกัน และการสร้างเสริมสุขภาพประชาชนให้ประชาชนมีสุขภาพดี
ถ้วนหน้า ครอบคลุมพื้นที่นั้นยังเป็นโจทย์ที่ท้าทายความสามารถ เนื่องด้วยประชาชนส่วนใหญ่เป็นชาวไทโส้ มีฐานะ
ยากจน ยังไม่มีบัตรสุขภาพ ซึ่งเดิมเรียกว่า บัตร สปน. ซึ่งเป็นบัตรประกันสุขภาพครอบครัวสำาหรับผู้มีรายได้น้อย
จึงมีการรณรงค์การใช้บัตรสุขภาพในการรักษาพยาบาล ประชาชนส่วนใหญ่ยังมีปัญหาทางด้านโภชนาการ
โดยเฉพาะเด็กก่อนวัยเรียน และเด็กในวัยเรียน
ในช่วงแรกๆ การดำาเนินงานสาธารณสุขค่อนข้างลำาบากมาก เนื่องจากปัญหาการสื่อสารกับผู้ป่วย และ
ผู้รับบริการ ซึ่งประชาชนมีวัฒนธรรมและขนบธรรมเนียม ความเชื่อในเรื่องไสยศาสตร์ เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง
ภาษาที่ใช้ส่วนใหญ่เป็นภาษาพื้นเมือง ที่เรียกว่า ภาษาโส้ การที่เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ไม่เข้าใจวัฒนธรรมการเรียนรู้
ขนบธรรมเนียมประเพณี ความเชื่อ วิถีชีวิต การกินอยู่ ของผู้มารับบริการในพื้นที่ จึงเป็นความยากลำาบากอย่างมาก
ที่เราจะหวังผลการรักษาที่ดี เพราะช่องว่างทั้งทางการสื่อสารและทางวัฒนธรรม การตรวจรักษาและให้คำาแนะนำา
ผู้ป่วย จึงต้องใช้บุคลากรในพื้นที่ช่วยแปลให้ ครั้งหนึ่งจำาได้ว่า นายแพทย์อำานวย กาจีนะ ท่านเคยเอ่ยว่า “นึกว่า
อยู่ในต่างประเทศเลย.”
ปัญหาในด้านความเชื่อ เช่น เมื่อเจ็บป่วยจะต้องทำาพิธีเหยาที่บ้าน ทำาให้ผู้ป่วยบางคนมีอาการทรุดหนัก
ก่อนมาโรงพยาบาล เมื่อมานอนโรงพยาบาล ถ้าอาการหนักจนต้องส่งไปรักษาที่โรงพยาบาลที่ศักยภาพสูงกว่า
ญาติมักจะปฏิเสธ และขอเอาผู้ป่วยกลับไปทำาพิธีต่อที่บ้าน
38

