Page 436 - calcom업소록 본문수정1차
P. 436

60
                                중국어 기초회화







            저를 좀 도와주세요.                     훌륭해요. 아주 잘해 주셨어요.               도움을 드릴 수 있어서 기쁩니다.
            请帮帮我。                           太棒了,您做得非常好。                     能够帮助你,我感到很高兴。
            Qǐng bāngbang wǒ                Tài bàng le,nín zuò de fēicháng hǎo  Nénggòu bāngzhù nǐ,wǒ gǎndào hěn gāoxìng
            칭 빵방 워                          타이 빵 러, 닌 쭤 더 페이창 하오            넝꺼우 빵주 니, 워 간따오 헌 까오싱

                                            참 잘하는군요.                        선물 고마워요.
            부탁합니다.
            拜托您。                            您做得好极了。                         谢谢您的礼物。
            Bàituō nín                      Nín zuò de hǎojíle              Xièxie nín de lǐwù
            빠이퉈 닌                           닌 쭤 더 하오 지러                     셰셰 닌 더 리우

            도움이 필요하면 언제든 부탁하세요.             한국말 잘하시네요.                      제 실수에 대해서 사과드립니다.

            您需要帮忙就尽管说。                      您韩语说得真好。                        是我的失误,我道歉。
            Nín xūyào bāng mángjiù jǐnguǎn shuō  Nín Hányǔ shuō de zhēn hǎo  Shì wǒ de shīwù,wǒ dào qiàn
            닌 쉬야오 빵 망 쥬 진관 숴                닌 한위 숴 더 전 하오                   스 워 더 스우, 워 따오 첸

                                            와 주셔서 감사합니다.                    늦어서 죄송합니다.

                                            谢谢您光临。                          对不起,我来晚了。
                                            Xièxie nín guānglín             Duìbuqǐ,wǒ láiwǎn le
                                            셰셰 닌 꽝린                         뚜이부치, 워 라이완 러


                                            초대해 주셔서 제가 오히려 감사합니다.           걱정을 끼쳐서 죄송합니다.
                                            您邀请我来,我还得谢谢您呢。                  让您担心了,对不起。
                                            Nín yāoqǐng wǒ lái, wǒ hái děi xièxie nín ne  Ràng nín dān xīnle,duìbuqǐ
                                            닌 야오칭 워 라이, 워 하이 데이 셰셰 닌 너      랑 닌 딴 신 러, 뚜이부치

                                            다시 한 번 감사드려요.                   앞으로는 더 주의하겠습니다.

                                            再次表示感谢。                         今后我会多加注意。
                                            Zàicìbiǎoshì gǎnxiè             Jīnhòu wǒ huì duō jiā zhùyì
                                            짜이츠 뱌오스 간셰                      진허우 워 후이 떠 쟈 주이

                                            여러 가지로 신세를 졌습니다.                괜찮습니다.

                                            欠了您太多人情了。                       没事。
            미안해요. 지금 좀 바빠요.
                                            Qiàn le nín tài duō rénqíng le  Méi shì
            对不起,我有点忙。                       첸 러 닌 타이 떠 런칭 러                 메이 스
            Duìbuqǐ,wǒ yǒudiǎn máng
            뚜이부치, 워 여우덴 망                   수고 많으셨어요.                       먼저 하세요.
                                            辛苦了。                            您先来。
            생일을 축하해요.
                                            Xīnkǔ le                        Nín xiān lái
            祝你生日快乐。                         신쿠 러                            닌 센 라이
            Zhù nǐ shēngrì kuàilè
            주 니 성르 콰이러
   431   432   433   434   435   436   437   438   439   440