Page 65 - เจ้าแม่กวนอิม 84 ปาง
P. 65
65
ปางที่ 32
ิ
สด ฮู ลา เย
์
ั
ิ
พระอวโลกิเตศวรมหาโพธสตว ปรากฏพระวรกายเปนรูปพระค ารามโพธสตว
ิ
ั
็
์
่
็
้
ึ
่
้
่
่
มือหนงถือคทาทองเปนศาสตราวุธ แบกเอาไวบนบา เพือท าหนาทีในการปราบปราม
ิ
ความหมายของพระคาถา สด ฮู ลา เย
ิ
์
้
่
ิ
้
สด ฮู ลำ เย หมำยควำมว่ำ เมือปฏบัติธรรมเขาถึงความสมบูรณเพียบพรอมแหง
่
สภาวะเดิมแลว จะมีความสวางปรากฏในกายของตน
่
้
้
ประโยคน้เปนคาถาที่พระโพธสตวไดประกาศความยอดเยี่ยมของพระธรรม
์
ั
ิ
็
ี
่
้
หวังใหทุกคนไดเขาถึงมรรคผล สามารถปลอยวางทางโลก
้
้
่
ไมกอเรองยุงยากจิตใจจะสะอาด
่
ื
่
่
สาเรจเปนพีชะแหงพุทธ อันเปลงปลังไปดวยแสงรศมี
ั
็
่
็
่
ิ
่
้
้
่
ั
สามารถปรากฏกายแสดงธรรมท าการโปรดสตวไดทุกแหงหน
์
