Page 69 - เจ้าแม่กวนอิม 84 ปาง
P. 69
69
ปางที่ 34
ั
มอ มอ ฮว มอ ลา
ั
พระอวโลกิเตศวรมหาโพธสตว ปรากฏพระวรกาย
ิ
์
็
ิ
เปนรูปพระอภจารกมารวชร มือถือสุวรรณจักร
ิ
คอยคุมครองสตวโลกใหมีความเปนสรมงคล
ิ
์
ิ
้
้
็
ั
ความหมายของพระคาถา มอ มอ ฮว มอ ลา
ั
ิ
ี
ึ
ิ
ี
่
ิ
ี
มอ มอ หมำยถง กำรปฏบัตในส่งทดและกำรกระท ำด
สำมำรถท ำลำยควำมกังวลแห่งภยันตรำยได้
ิ
็
ี
ึ
ี
ิ
ิ
ฮัว มอ ลำ หมำยถง ธรรมะเปนส่งศักด์สทธ มประโยชน์มำก มควำม
ิ์
์
ลกซ้งไม่สำมำรถประเมนค่ำได้ เพรำะเปนประโยชนทไม่มส่งใดจะเท่ำเทยม
ี
ี
ึ
็
ี
่
ึ
ิ
ิ
์
ั
ิ่
ิ
์
่
ธรรมะเปนสงศกดิสทธ มีประโยชนมาก มีความลึกซงไมสามารถประเมินคาได ้
็
่
ิ
ึ
์
้
ิ่
ิ่
็
่
์
่
เพราะเปนประโยชนที่ไมมีสงใดจะเทาเทียม การปฏิบัติในสงที่ดีและการกระท าดี
สามารถท าลายความกังวลแหงภยันตรายได ้
่
ั
์
ั
์
ิ
ี
็
ประโยคน้เปนคาถาของพระโพธสตวที่ตังใจโปรดสตว
้
ิ
้
้
็
ปรากฏเปนเมตตาจิต คุมกันผูปฏบัติ
้
ใหไดรบมหามงคล ไดไปเกิดในพุทธภูมิทุก ๆ ชาติ
้
ั
้
่
่
ไมตกอยูในวัฏฏะสงสาร ซงตองไดรบความทุกขทรมาน
้
ั
์
ึ่
้
