Page 9 - เจ้าแม่กวนอิม 84 ปาง
P. 9

9


                                                        ปางที่ 4


                                                  ผู ที สต ตอ ผ่อ เย
                                                    ่
                                                         ั
                                                                ั
                                                                    ์
                                                               ิ
                                พระอวโลกิเตศวรมหาโพธสตวปรากฏพระวรกาย
                                                               ิ
                                                                 ั
                                  เปนรูปพระอมงบาศโพธสตว ก าลังโปรดสตว
                                     ็
                                                                                      ์
                                                                    ์
                                                                                   ั

                                            ่
                                                  ั
                                                          ่
            ความหมายของพระคาถา  ผู ที สต ตอ ผอ เย
                                                  ู
                                               ั
            ผู่ ท (โพธ )         หมำยถง ตรสร       ้
                       ิ
                                          ึ
                ี
                                          ึ
            สัต ตอ               หมำยถง สัตว์
                                          ึ
            ผ่อ เย               หมำยถง น้อมคำรวะ
                                          ้
                                                         ั
                                                             ้
                                                                     ี
                                               ้
                                                                ่
                                            ้
            ขอนอบนอมคารวะตอผูใหผูใหความตรสรูแกทุกชวิต
                                    ่
                                       ้
                       ้

              ็
                                  ้
            เปนการตักเตือนใหสตวทังหลายในโลกน้              ี
                                         ้
                                       ์
                                    ั
                                                                         ็
            ตื่นจากความหลับ(อวิชชา ,มัวเมาในกามคุณ 5 )โดยเรว
                                                            ้
              ั
                      ้
                                                       ็
            หนมาใหปฏบัติมหาธรรมมรรค อันเปนเสนทางสูธารณี
                                                                    ่
                          ิ
                                                                        ึ
                                                                        ้
            หากมุงมันฝกใฝอยูในธรรมดวยความตังใจอยางลึกซง
                                                                ่
                      ่
                   ่
                              ่
                                  ่
                          ั
                                             ้
                                                         ้
                                     ่
                                                 ้
                                ้
                                                                                        ้
                                                                                   ้
                                                                                              ่
            หมั่นระลึกนอบนอมตอความแจงในสภาวะดังเดิม  ก็จะหลุดพนไดโดยงาย
                                                               ้
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14