Page 161 - Guía de usuario del servidor HPE ProLiant DL380 Gen10

• HPE OneView: Muestra las actualizaciones disponibles para los servidores. Se comunica con iSUT para
iniciar las actualizaciones, informa del estado en la sección Firmware de la página Perfil de servidor de
HPE OneView. HPE OneView proporciona informes de compatibilidad automatizados en el panel.
• SPP: Una solución completa de software y firmware del sistema que se entrega como una sola imagen
ISO.
• SUM: Una herramienta para el mantenimiento del firmware y los controladores para los servidores HPE
ProLiant y las opciones asociadas.

NOTA:
No gestione un nodo con Pack de amplificador de iLO y HPE OneView.

Actualización del firmware desde las utilidades del sistema
Utilice la opción Firmware Updates (Actualizaciones de firmware) para actualizar componentes de firmware
del sistema, incluyendo el BIOS del sistema, las NIC y las tarjetas de almacenamiento.

Procedimiento

1. Obtenga el componente binario de flash de la ROM del sistema para el servidor en el centro de soporte de
Hewlett Packard Enterprise.
2. Copie el archivo binario en un soporte USB o en iLO Virtual Media.
3. Conecte el soporte al servidor.

4. Inicie System Utilities (Utilidades del sistema) y seleccione Embedded Applications Embedded
Applications > Firmware Update (Aplicaciones integradas > Actualización del firmware).

5. Seleccione un dispositivo.
La pantalla de Actualizaciones de firmware muestra los detalles sobre su dispositivo seleccionado,
incluida la versión de firmware actual en uso.

6. Elija Select Firmware File (Seleccionar archivo de firmware).
7. Seleccione el archivo de firmware en la lista del Explorador de archivos.

Se ha cargado el archivo de firmware y la pantalla de Actualizaciones de firmware muestra detalles del
archivo en el campo de Archivo de firmware seleccionado.

8. Seleccione Image Description (Descripción de la imagen) y, a continuación, seleccione una imagen de
firmware.
Un dispositivo puede tener varias imágenes de firmware.

9. Seleccione Start firmware update (Iniciar la actualización del firmware)

Actualización del firmware desde UEFI Embedded Shell

Procedimiento

1. Obtenga el componente System ROM Flash Binary para el servidor en el centro de soporte de Hewlett
Packard Enterprise (http://www.hpe.com/support/hpesc).
2. Copie el archivo binario en un soporte USB o en iLO Virtual Media.
3. Conecte el soporte al servidor.

Actualización del firmware desde las utilidades del sistema 161