Page 12 - Grab Me SPM Tatabahasa Tingkatan 4,5
P. 12

168
                       ©PAN ASIA PUBLICATIONS
                        Prosa Tradisional Tingkatan 4: Kepimpinan Melalui Teladan

                    Bahasa Melayu Klasik                Bahasa Melayu Standard
             Maka segala orang yang kehilangan  itu  pun     Kemudian  semua mangsa  kecurian  itu
          semuanya  berhimpun  masuk ke dalam  pergi  berkumpul dan setiap orang masuk  ke dalam
          mengenal segala harta, seorang pun tiada tinggal.  tempat itu untuk mengecam harta masing-masing.
          Maka kata seorang, “Ini harta patik, tuanku.”   Salah seorang berkata, “Ini harta patik, tuanku.”

             Maka seorang, “Ini pun harta patik tuanku.”     Seorang lagi berkata, “Ini pun harta patik
                                                tuanku.”
             Maka kata seorang, “Ini tuanku benda patik.”     Lalu berkata seorang lagi, “Tuanku ini milik
                                                patik.”
             Kata seorang, “Ini bantal patik, tuanku.”     Seorang lagi berkata, “Ini bantal patik, tuanku.”
             Setelah habislah dikenalinya segala empunya,     Setelah semua harta dituntut oleh pemiliknya,
          maka titah raja, “Hai segala kamu sekalian,  lalu  raja bertitah, “Wahai pemilik  harta sekalian,
          hendaklah  segala harta ini  dibahagi  tiga, dua  harta ini  perlu dibahagikan  kepada tiga, dua
          bahagi  akan Laksamana, sebahagi  akan orang  bahagian untuk Laksamana manakala sebahagian
          yang mempunyai harta, kerana harta ini sudahlah  lagi untuk kalian sendiri, kerana Laksamana yang
          hilang beroleh akan Laksamana.        berjaya mendapatkannya semula.








       Grab ME SPM Tatabhs B2 6th N.indd   168                              5/27/2022   2:34:20 PM
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17