Page 54 - Punjab Times January 2016 Edition

54 gzikp NkJhwz, f;vBh, iBtoh 2016

d[Bhnk ozr fpozrh

jtk ftZu M{bdk ;Ksk izw rJh e"ch

wBhbk ftZu fJZe xo d/ pkjo Nzfrnk ;Ksk ebki dk p[s ns/ T[Zgo'A e?B/vk d/ jkJh nkoefNe ftZu c'N'rqkco wkJheb v/ft; tb'A fyZuh s;tho fi; ftZu wBch 35 fvroh skgwkB ftZu T[BQK
T[vkB Godk fJZe ijki dk d';s wkoe; f;p'bk Eow; okjhA row ukj B{z ;[ZNfdnK fdykfJnk frnk j? i' s[ozs jh izw rJh ns/ poc dk y{p;{os
fJzdoXB[S [pD frnk.
w?B{z th d/ ykD B{z
w?oh feq;w;

b?pBkB d/ fJZe gkoe ftZu ;?bkBh d/ jZE ftZu cVh ykD tkbh uhi Gkos d/ irBBkE g[oh fty/ ;w[zdoh ezY/ s/ w{osheko ;[doSB gNBkfJe tb'A o/s Bkb pDkJh rJh wdo w?oh dh
jkf;b eoB bJh T[;dh bZs s/ uVQh frbjoh ebkfeqsh

poc dh pDk fdZsh ebkfeqsh s[;hA th yk bU e[ZMHHH

jkofpB (uhB) d/fJzNoB?SBb ;B'n ;ebguo nkoN n?e;g' d"okB fJZe dZyDh e'ohnk ftZu ;Ksk ebki dh g[Ske ftZu n?fwT{iw?AN gkoe ftZu oZy/ g?Ar[fJBK B{z ykDk fdzdhnK j'JhnK
poc dh ebkfeqsh B{z fsnko eoe/ ebkeko