Page 10 - Punjab Times August 2015 Edition
P. 10

10 gzikp NkJhwz, f;vBh, nr;s 2015                                                         'c?ANw' dk fjZ;k pD e/ yS[ jK L ;?c nbh ykB

ni/ ftnkj BjhA eoBk ukj[zdh e?NohBk e?c                                                                                                                                                      w[zpJh (fpT{o') pkbht[Zv d/ S'N/
                                                                                                                                                                                        Btkp ;?c nbh ykB dk efjDk j? fe
                                                                                                                                                                                        T[j fcbw 'c?ANw' dk fjZ;k pD e/ pj[s
                                                                                                                                                                                        y[S jB. epho ykB d/ fBod/SB 'u pDh
                                                                                                                                                                                        fcbw 'c?ANw' gqdoSB bJh fsnko j?.
                                                                                                                                                                                        fcbw 'u ;?c nbh ykB d/ nkg'fzN
                                                                                                                                                                                        e?NohBk e?c j?. ;?c B/ fejk, ''w?B{z fJ;
                                                                                                                                                                                        soQK dhnK fcbwK pj[s g;zd jB ns/
                                                                                                                                                                                        w?B{z y[Sh j? fe w?A fJ; fcbw dk fjZ;k
                                                                                                                                                                                        jK. w?B{z epho ykB Bkb ezw eoe/ y[Sh
                                                                                                                                                                                        j' ojh j?.'' fcbw 'c?ANw' nZstkd tor/
                                                                                                                                                                                        rzGho w[Zd/ B{z T[ikro eodh j? ns/ fJ;
                                                                                                                                                                                        dh ejkDh nZ?;H j[;?B z?dh dh feskp
                                                                                                                                                                                        'w[zpJh nt?Aio;' 's/ nkXkfos j?. fcbw
                                                                                                                                                                                        ftu 26$11 d/ w[zpJh jwfbnK dk th
                                                                                                                                                                                        fzeo j?. fJj fcbw 28 nr;s B{z fobhz
                                                                                                                                                                                        j'D tkbh j?.

                                                                                                                                                                    fJzBh bzph gkoh dh ebgBk

                                                                                                                                                                    BjhA ehsh ;hL i{jh uktbk

     w[zpJh (fpT{o') pkbht[Zv nfGB/soh e?NohBk e?c dk wB ni/ ftnkj bJh BjhA                                                                                             w[zpJh (fpT{o') pkbht[Zv 'u 25 ;kb
wzBdk. e?NohBk T[BQK nctkjK dk yzvB ehsk j? fiBQK d/ nB[;ko T[BQK B/ nfGB/                                                                                          s'A fznkdk ;wK n?efNzr eoB tkbh
sk oDpho eg{o Bkb wzrDh eo bJh j?. T[BQK fejk, ''fcbjkb w/ok ftnkj dk                                                                                               u[bp[bh i{jh uktbk dk efjDk j? fe
e'Jh fJokdk BjhA j?. w?B{z y[Sh j? fe s[;hA fJj ;tkb g[ZfSnk go w?A ni/ sK wzrDh
th BjhA ehsh.'' 16 i[bkJh B{z e?NohBk dk iBwfdB ;h ns/ e?NohBk iBwfdB                                                                                               T[BQK B/ ed/ BjhA ;'funk ;h fe T[j
wBkT[D bJh oDpho Bkb nbhpkr, wjkokSNo rJh ;h. ypoK w[skpe oDpho B/
T[; B{z gog'z ehsk ns/ jho/ dk p?Av frcN ehsk ;h. T[; s'A pknd jh T[BQK dhnK                                                                                        fcbwh d[Bhnk 'u fJBQK bzpk ;co s?n
wzrDh dhnK nctkjK T[ZvhnK jB.                                                                                                                                       eo ;edh ;h. w?B{z nZi j?okBh j? fe w?

 i/b 'u ;zk eZN oj/ ;zi/ dZs pD/ nkoHi/H                                                                                                                            ni/ sZe fJZE/ ezw eo ojh jK. i{jh B/

                                                    w[zpJh (fpT{o') g[D/ dh :otdk i/b 'u                                                                            fejk, ''w?A fJ; uhz bJh pj[s y[S jK
                                               w[zpJh pzp XwkfenK 'u d'Sh eoko fdZs/                                                                                ns/ nfj;kBwzd jK. w/ok ;co pj[s wz/
                                               ikD 's/ ;zk eZN oj/ pkbht[Zv nfGB/sk                                                                                 dko fojk j? ns/ w?A y[S jK fe w?A fcbwK
                                               ;zi/ dZs j[D e?dh s'A nZr/ nkoH i/H dh                                                                               dk fjZ;k jK. ezw ;w/A T[sokn- uVkt,
                                               G{fwek fBGkn oj/ jB. i/b gqSk;B B/
                                               T[BQK B{z :otdk i/b d/ o/vhU ;N/SB d/                                                                                jk;/, jzM{, n;[Zofynk dh GktBk, nkgD/
                                               bJh nkoH i/H (o/vhU i'eh) fB:[es ehsk
                                               j?. ''r[v nkcNoB{B, t?bew N{ o/vhU tkH                                                                               sZe ;hfws oZyDk, S'jos, fwjBs ns/
                                               JhH ;hH ghH w?A jK s[jkv/ Bkb s[jkvk nkoH                                                                            c?Bz ;G e[M pj[s ewkb dk fojk j?.
                                               i/H ;zi/ dZs'' e[M fJ; soQK dh nktkz
                                               :otdk i/b d/ e?dh o'z d[gfjo B{z 1 ti/     ';odko ih' fcbw B/ ehsh foekovs'V ewkJh
                                               sZe ;[Dd/ jB. o/vhU d/ fJ; o'z d/ gq'rokw
                                               dh ejkDh ;zi/ Bkb fwb e/ i/b d/ e?dh       MATRIMONIAL                            MATRIMONIAL                             ibzXo (fpT{o') jkb jh 'u fobhz
                                               jh fsnko eod/ jB. fJj gq'rokw fJe                                                                                    j'Jh fcbw ';odko ih' B/ th ewkJh
                                               xzNk jh ubdk j? ns/ fJ; 'u T[j nkgD/           Seeking PUNJABI BOY for                Beautiful qualified girl for   gZy'A j[D se d/ ;ko/ foekov s'V fdZs/
                                               ;kEhnK B{z Grsh ;zrhs, gqf;ZX b'eK d/      professional Sydney-based Sikh         Australian Jat Sikh very handsome
                                               fJzNoftT{ ns/ e?dhnK Bkb i[V/ ekB{zB       girl, beautiful, slim, 29 years, 5'7"  tall cleanshaven boy 28/5’11”      jB. fobhfzzr d/ gfjb/ 3 fdBK 'u
                                               dh ikDekoh fdzd/ jB.                       in Finance field. Family settled in    Bachelor in Comm & Accounting.     ';odko ih' dh ewkJh fizBk nzeVk
                                                                                          Australia past 35 years. Elder                                            gzikp 'u nkw s"o 's/ fjzdh fcbwK dk
;'BkeSh f;BQk ns/ nfdfs:k eg{o B{z                                                        sister married settled in Sydney.          Own accounting business        th ed/ BjhA fojk.
                                                                                          Parents working in Government          $80K annually. Girl around 24/5’-
  b? e/ fcbw pDkT[Dr/ Skd nbh                                                             firms.                                 5”already in Australia preferred.       gq'fvT{;o r[Dpho f;zx f;ZX{ s/

     w[zpJh (fpT{o') pkbht[Zc d/ wzB/- gqwzB/ vkfJo?eNo Skd nbh nkgDh nkT[D                   Please send photos and                 Only brother Engineer. Family  wBw'V f;ZX{ B/ fejk fe ;odko ih B/
tkbh fcbw ;'BkeSh f;BQk ns/ nfdfs:k eg{o B{z b? e/ pDkT[D tkb/ jB. Skd                    details to                             settled in Sydney. Details
nbh dh fJj fcbw wDhosB dh sfwb fcbw 'UH e/H eoBkwh' dh fjzdh ohw/e j?.                                                           preferably with photo first        gfjb/ 3 fdBK 'u Gkos 'u 8 eo'V 50
fcbw dh ejkDh d' feodkok d/ nkb/- d[nkb/ xzwdh j? fiBK B{z fJe d{i/ Bkb                       jyoti2015au@gmail.com              instance .                         bZy s/ nk;Nq/bhnk, e?B/vk, nwohek,
fgnko sK j? go T[j ftnkj BjhA eoBk ukj[zd/. d't/A fbt- fJB-fob/SB 'u ofjD
dk c?;bk eod/ jB sK fe T[j nkgD/ foSs/ B{z ftnkj 'u pdbD pko/ wB pDk                                                                                  Email :       fBT{zhb?Av 'u brGr 6 eo'V 22 bZy
b?D. j[D fJj d/yDk fdbug; j't/rk fe fcbw dh fjzdh ohw/e 'u ;'BkeSh ns/                                                           paramjit_syd2015@yahoo.com.au      54 jzko o[gJ/ ewkJ/ s/ fJ; dk e[b
nkfdfs: fe; soQK nkgDh ndkekoh dk ibtk fdykT[Ad/ jB.                                                                                                                nzeVk 15 eo'V d/ B/V/ ik g[Zik.

                                                                                                                                                                    r[Dpho s/ wBw'V B/ fejk fe fJj

                                                                                                                                                                    gzikph fcbw fJzv;Noh dh j[D se dh

                                                                                                                                                                    ;G s'A wfjzrh fcbw pDkJh rJh j?,

                                                                                                                                                                    fi; d/ gquko ftu th e'Jh e;o pkeh

                                                                                                                                                                    BjhA SZvh rJh.

                                                                                                                                                                    MATRIMONIAL

                                                                                                                                                                        Well settled Sikh Khatri family
                                                                                                                                                                    in Sydney seeks alliance for their
                                                                                                                                                                    Australian citizen son (clean
                                                                                                                                                                    shaven), 33, 6' 1", CA Qualified,
                                                                                                                                                                    teetotaler, working in reputed
                                                                                                                                                                    MNC, legally divorced and
                                                                                                                                                                    issueless after brief marriage.
                                                                                                                                                                    Professionally qualified girl
                                                                                                                                                                    preferably from Australia, please
                                                                                                                                                                    respond with particulars on
                                                                                                                                                                    harrybedi@hotmail.com

                                                                                                                                                                    MATRIMONIAL

                                                                                                                                                                         Ramgarhia Sikh boy, height
                                                                                                                                                                    5’9”, fair skin, Australia return (8
                                                                                                                                                                    years in Australia). Seeking for a
                                                                                                                                                                    life partner, an Australian resident
                                                                                                                                                                    or currently living in Australia.

                                                                                                                                                                         For any further information or
                                                                                                                                                                    enquiries, Please contact:

                                                                                                                                                                         001191 98558 09873,
                                                                                                                                                                         001191 98880 03557
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15