Page 10 - Punjab Times April 2019 Baisakhi Special Edition
P. 10

1 1 1 1 10       gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, ngq?b, f;vBh, ngq?b  2019
                   gzikp NkJhw , f;vBh, ngq?b
                   gzikp NkJhw
                   gzikp NkJhw , f;vBh, ngq?b, f;vBh, ngq?b
                                                                                                              18 u uhB dh jtku uhB dh jtk
                                                                                                              18 u uhB dh jtk
                                                                                                              18
                 iD/g/ s'A pknd wktK jh BjhA
                 iD/g/ s'A pknd wktK jh BjhA
                 iD/g/ s'A pknd wktK jh BjhA                                                             2 2 2 2 2018 18 'u uhB dh jtku uhB dh jtk
                 iD/g/ s'A pknd wktK jh BjhA
                 iD/g/ s'A pknd wktK jh BjhA
          fgsk th j[zd/ jB N?B B dk f eko r[DtZsk  u j'fJnk ;[Xko
          fgsk th j[zd/ jB N?B B dk fB dk f ekoeko r[DtZsk r[DtZsk  u j'fJnk ;[Xkou j'fJnk ;[Xko
          fgsk th j[zd/ jB N?BSB dk fB dk fSekoeko r[DtZsk r[DtZsk 'u j'fJnk ;[Xkou j'fJnk ;[Xko
          fgsk th j[zd/ jB N?B
          fgsk th j[zd/ jB N?B
                                                                        nfijk wzfBnk iKdk ;h fe f;oc
                                                                     BthnK wktK jh fvgq?SB dk fSeko
                                                                     j[zdhnK jB go jkb jh  'u j'Jh fJe
                                                                     ;NZvh w[skpe pj[s ;ko/ nfij/ wod
                                                                     th jB, i' gfjbh tko fgsk pDB 's/
                                                                     ghH ghH vhH :kBh g';NgkoNw fvgq?SB
                                                                     dk fSeko j' iKd/ jB. fJ; ;NZvh 'u
                                                                     Bt/A fgsk d/ siofpnK dk v{zxkJh Bkb
                                                                     nfXn?B ehsk frnk j?. nwohek  'u
                                                                     ;?ANo cko fvzhz ezNo'b n?Av gqht?ASB
                                                                     vkNk w[skpe brGr 5 s'A 10 ch;dh
                                                                     Bt/A fgsk nfij/ jB, i' pZu/ d/ iBw
                                                                     s'A pknd fvgq?SB dk fSeko j' iKd/ jB.
                                                                     fJzBk jh BjhA nfij/ wod fiBQK dh
                                                                     gkoNBo ghH ghH vhH s'A ghVs j't/, T[BQK
                                                                     'u sK ghH ghH vhH j'D dk ysok 24 s'A
                                                                     50 ch;dh sZe tZX iKdk j?.
                                                                        fJ; ;NZvh d/ Bshi/ iBob nkc
                                                                     c?fwbh fJS{i  'u gqekfSs j'J/ jB, i'
                                                                     ghH ghH vhH s'A ghVs wodK 's/ gfjbK
                                                                     j'Jh ;NZvh B{z ezgbhN eod/ jB. y'iekoK
                                                                     dh wzBhJ/ sK ikDekoh dh ewh ns/ fJ;
                                                                     B{z fJe XZp/ tKr d/yD ekoB pj[s ;ko/
             tkfSzrNB (fpT{o') fJBQhA fdBhA tZvh  fdykJh fdzd/ jB. nfijk wzfBnk iKdk  fgsk y[d B{z nkgD/ pZu/ s'A d{o eo b?Ad/
          frDsh 'u pZu/ d/ iBw s'A pknd wktK  j? fe vfbtoh s'A pknd fvgq?SB bJh  jB ns/ fco fJ; B{z ftnkj 'u nk ojhnK
          fi; ;wZf;nktK s'A ;G s'A tZX ghVs j'  gq?rB?A;h d"okB j'D tkb/ jkow'B;  'u  ;wZf;nktK d/ s"o 's/ th d/fynk iKdk
          ojhnK jB, T[; dk BK j? ghH ghH vhH  pdbkn ns/ fJeZb/gB dh GktBk fzzw/  j?. fJ; s'A gfjbK j'Jh ;NZvh ns/ y'i
          :kBh g';NgkoNw fvgq?SB. ikDekoK  tko j?. fznkdkso wkwfbnK  'u fJj  'u fJj rZb ;kps j' u[Zeh j? fe pZu/ d/
                                                                                                     phfizr (fpT{o') uhB d/ tksktoD wzsokb/ B/ dZf;nk j? fe d/S 'u jtk dh
          w[skpe xZN s'A xZN 80 ch;dh wktK  e[M ;w/A sZe ofjD tkbk n;EkJh  gkbD-g'SD 'u fgsk dh fjZ;/dkoh pZu/
                                                                                                   r[DtZsk 'u fgSb/ ;kb w[ekpb/ pj[s ;[Xko j'fJnk j?. ekb/ X{zJ/ d/ pZdbK B/ uhB
          'u iD/g/ s'A pknd fvgq?SB d/ bZSD  pdbkn j?.               's/ jKgZyh n;o gkT[Adh j?.
                                                                                                   d/ SfjoK B{z ;kbK s'A nkgDh bg/N 'u b? oZfynk j? s/ eo'VK b'eK B{z rohph s'A pkjo
                                                                                                   eZYD tkb/ s/z ftek; dk fJj fJe ekbk gfjb{ j?.
                gkfe;skB dh Xweh, i/ ;kvk
                gkfe;skB dh Xweh, i/ ;kvk                                                            wzsokb/ dh fJe fog'oN w[skpe 2018 'u wkJheq';e'fge J/nop'oB ghHn?ZwH
                gkfe;skB dh Xweh, i/ ;kvk
                gkfe;skB dh Xweh, i/ ;kvk
                gkfe;skB dh Xweh, i/ ;kvk
                                                                                                   2H5 eDK dk n";s gZXo 338 SfjoK 'u 39 wkJheq'rqkw gqsh xD whNo fojk, fi;
                                                                                                   'u fJe ;kb gfjbK dh s[bBk 'u 9H3 ch;dh dh froktN nkJh j?. fog'oNK 'u
                                                                                                   fejk frnk j? fe 2017 dh s[bBk 'u jtk dh r[DtZsk 'u fJj ;[Xko fznkdk ;h,
                    gkDh o'fenk sK eoKr/ e/;                                                       fi; 'u ghHn?ZwH 2H5 eDK dh n";s fJekrosk 2016 dh s[bBk 'u 6H5 ch;dh
                    gkDh o'fenk sK eoKr/ e/;
                    gkDh o'fenk sK eoKr/ e/;
                    gkDh o'fenk sK eoKr/ e/;
                    gkDh o'fenk sK eoKr/ e/;
                                                                                                   xZN ;h. tksktoD ftfrnkB s/ tksktoD wzsokb/ d/ w[yh bh rKih B/ fejk fe
                                                                                                   uhB d/ nkofEe wzdh dk ;kjwDk eo fojk j?, fJ; d/ pkti{d d/S gqd{SD Bkb
                                                                     Gkos B/ nkgD/ fjZ;/ d/ gkDh B{z
                                                                                                   bVB bJh nkgDh tuBpZXsk B{z pDkJ/ oZy/rk. T[BQK B/ fejk fe n;hA nkofEe
                                                                     gkfe;skB 'u ikD s'A o'eD dk c?;bk
                                                                                                   ftek; d/ pdb/ tksktoD dk pfbdkB BjhA eo ;ed/ jB.
                                                                     fbnk j?. gkfe;skB B/ T[BQK d/ fpnkB
                                                                     's/ fejk fe nkgD/ fjZ;/ dk gkDh o'eD
                                                                                                    b'eK B{z r[zwokj eo ojh j? p'; dh
                                                                                                    b'eK B{z r[zwokj eo ojh j? p'; dh
                                                                                                    b'eK B{z r[zwokj eo ojh j? p'; dh
                                                                                                    b'eK B{z r[zwokj eo ojh j? p'; dh
                                                                                                    b'eK B{z r[zwokj eo ojh j? p'; dh
                                                                     dh Gkos dh :'iBk Bkb T[; B{z e'Jh
                                                                     ;wZf;nk BjhA j?. fiU fBT{z B/ fJe
                                                                     nfXekoh d/ jtkb/ Bkb fejk fe ib s/
                                                                                                      w"s Bkb i[Vh ikDekoh L b/ye
                                                                                                      w"s Bkb i[Vh ikDekoh L b/ye
                                                                                                      w"s Bkb i[Vh ikDekoh L b/ye
                                                                     fpibh wzsokbk gkfe;skB  'u gkDh
                                                                                                      w"s Bkb i[Vh ikDekoh L b/ye
                                                                                                      w"s Bkb i[Vh ikDekoh L b/ye
                                                                     tfjD s'A o'eD d/ Gkos d/ edw dh
                                                                     ;whfynk eo fojk j?. f;zX{ ib ;wM"s/
                                                                     d/ w[skpe Gkos gkfe;skB  'u gkDh
                                                                     tfjD s'A BjhA o'e ;edk s/ i/eo T[j
                                                                     nfijk eodk j? sK n;hA nzsookSNoh
                                                                     nkophNq/SB ndkbs dk o[y eoKr/.
                                                                        nfXekoh B/ fejk fe gkDh dh fdSk
                                                                     w'VB 'u Gkos B{z eJh ;kb bZrDr/.
             fJ;bkwkpkd (fpT{o') Gkos f;zX{ ib  nzsookSNoh nkophNq/SB ndkbs dk
                                                                     f;zX{ ib ;wM"s/ 1960 w[skpe f;zX{, i/
          ;wM"s/ d/ sfjs gkfe;skB  'u gkDh  o[y eo/rk. f;zX{ ib bJh efwSB d/
                                                                     jbw s/ fuBkp BdhnK dk gkDh
          tfjD s'A BjhA o'e ;edk j?. fJ; u'Nh  ;EkJh nfXekoh B/ d'S bkJ/ jB fe Gkos
                                                                     gkfe;skB B{z fdZsk frnk idfe okth,
          d/ gkfe;skBh nfXekoh B/ fejk fe i/  dh gkDh jwb/ 'u Sw{bhns j?.
                                                                     fpnk; s/ ;sb[i dk gkDh Gkos B{z
          eo Gkos okth, ;sb[i s/ fpnk;    fgSb/ wjhB/ e/Adoh wzsoh fBfsB
                                                                     fdZsk frnk.
          BdhnK dk gkDh o'edk j? sK gkfe;skB  rveoh B/ BthA fdZbh 'u fejk ;h fe
                  ;hohnk d/ rqfj :[ZX u wko/ rJ/ 11u wko/ rJ/ 11 6 pZu/6 pZu/
                  ;hohnk d/ rqfj :[ZX
                   ;hohnk d/ rqfj :[ZX u wko/ rJ/ 11 6 pZu/
                  ;hohnk d/ rqfj :[ZX
                   ;hohnk d/ rqfj :[ZX 'u wko/ rJ/ 11u wko/ rJ/ 1106 pZu/6 pZu/
                                                                           fBT{:koe (fpT{o') ;hohnk 'u
                                                                        ikoh rqfj :[ZX d/ uZbd/ fgSb/ ;kb
                                                                        1106 pZfunK dh w"s j' rJh. fgSb/
                                                                        8 ;kbK s'A ikoh rqfj :[ZX 'u 2018
                                                                        dk ;kb ;hohnkJh pZfunK bJh ;G
                                                                                                     d[pJh (fpT{o') ;[GkS uzdo p'; d/ gVg's/ ns/ b/ye dk efjDk j? fe B/sk ih dh
                                                                        s'A ysoBke fojk.
                                                                                                   w"s Bkb i[Vh r[zwokje[zB ikDekohnK b'eK B{z r[zwokj eo ojh j?. n?who/N; c?;Nhtb
                                                                           pZfunK bJh ezw eoB tkbh
                                                                                                   nkc fbNo/uo s'A pknd rZbpks ftu b/v N{ o?;N fd ezNo'to;h Uto ;[GkS uzdo
                                                                        ;z:[es eoB tkbh ;z:[es okSNo
                                                                                                   p'; j?E d/ b/ye ns/ gZsoeko nkShS o/ dk efjDk j? fe T[j B/sk ih d/ Bkb eh
                                                                        dh ;z;Ek :{Bh;?Zc tZb'A T[go'es
                                                                                                   j'fJnk ns/ fJ; ;pzXh fBih fjZs ;kXD tkb/ b'eK tb'A c?bkJh ik ojh r[zwokje[zB
                                                                        ikDekoh fdZsh rJh. ;z;Ek dh
                                                                                                   ikDekohnK s'A nzhz nk u[Ze/ jB. fJj g[ZSD 's/ fe T[BQK B/ fJj feskp feT[A
                                                                        ekoiekoh vkfJo?eNo j?BohNk n?Zu  fbZyh, o/ B/ fejk fe T[j fJ; Gow B{z d{o eoBk ukj[zd/ ;B fe p'; dh w"s ijkz
                                                                        c'o w[skpe fJj r[wokje[zB ypo
                                                                                                   jkd;/ ftu j'Jh ;h. T[BQK B/ fejk fe fJj d[Zy dh rZb j? go fJjh ;Zu j?.
                                                                        c?bkJh ik ojh j? fe ;hohnk  'u
                                                                                                     fejk iKdk j? fe 18 nr;s 1945 ftu fJe ijkz d[oxNBk ftu p'; dh w"s
                                                                        j[D :[ZX ysw j'D tkbk j? go
                                                                                                   j' rJh ;h. jkbKfe T[BQK d/ gfotko d/ e[M b'e ns/ T[BQK d/ jwkfJsh fJ;  's/
                                                                        n;b 'u nfijk BjhA j?. rqfj :[ZX
                                                                                                   ftStk; BjhA eod/ jB. o/ dk efjDk j? fe p'; d/ tZv/ Gok Sos p'; dh p/tesh
                                                                        s'A ghVs ;hohnkJh pZu/ fJ; ;w/A
                                                                                                   w"s ekoB fJj ojZ; ed/ BjhA ;[bM ;fenk. T[BQK B/ fejk fe i/eo T[j e[M j'o fdB
                                                                        ;G s'A p[o/ d"o s'A r[io oj/ jB.
                                                                                                   ihts ofjzd/ sK wkwbk ;[bM iKdk. fgSb/ 7 djkfenK ftu r[zwokje[zB ikDekohnK
                                                                        T[BQK nZr/ nkfynk fe jkbks fJzBh
                                                                                                   c?bkJhnK rJhnK jB i' b'eK B{z r[zwokj eo ojh j?. T[BQK B/ fejk fe w?B{z Gkos
                                                                        yokp jB fe fgSb/ e[M fdBK 'u
                                                                                                   ;oeko ;kjwD/ T[BQK dh fJeb"sh ;zskB gq'c?;o nfBsk p'; dh nozh dh jwkfJs
                                                                        f;oc fJdfbp 'u jh 59 pZu/ wko/
                                                                                                   eoBh gJh fe T[BQK dhnK n;EhnK ikgkB s'A tkg; fbnKdhnK ikD sK i' 73 ;kb
                                                                        rJ/.
                                                                                                   s'A T[E/ oZyhnK n;EhnK dk nzfsw ;z;eko j' ;e/.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15