Page 3 - Punjab Times March 2021 Edition

gzikp NkJhw , f;vBh, wkou 2 21
gzikp NkJhw
gzikp NkJhw , f;vBh, wkou 2, f;vBh, wkou 2 2121
3 3 3 3 3 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, wkou 2, f;vBh, wkou 202121
pofwzxw dhnK ;VeK s/ ikB pukT[D bJh
pofwzxw dhnK ;VeK s/ ikB pukT[D bJh
pofwzxw dhnK ;VeK s/ ikB pukT[D bJh
pofwzxw dhnK ;VeK s/ ikB pukT[D bJh
pofwzxw dhnK ;VeK s/ ikB pukT[D bJh
bzvB bzvB u eJh ;kb pknd izfwnk E/wu eJh ;kb pknd izfwnk E/w Bdh dk gkDh Bdh dk gkDh
bzvB bzvB bzvB 'u eJh ;kb pknd izfwnk E/wu eJh ;kb pknd izfwnk E/wz Bdh dk gkDh Bdh dk gkDh
u eJh ;kb pknd izfwnk E/w Bdh dk gkDh
p[ZuVykB/ u'A pu fBefbnk G/vK dk M[zvu'A pu fBefbnk G/vK dk M[zv
p[ZuVykB/ Gkoh pocpkoh ekoB okiXkBh ns/
p[ZuVykB/
p[ZuVykB/ 'u'A pu fBefbnk G/vK dk M[zvu'A pu fBefbnk G/vK dk M[zv
p[ZuVykB/ u'A pu fBefbnk G/vK dk M[zv
dZyD g{op ftu, o/b ;/tktK B{z th oZd
eo fdZsk frnk j? .
E/wz Bdh d/ fJ; d[obZG fdqS B{z
;EkBe nkoH n?ZBH n?ZbH nkJhH db dh
fJe w?Apo tb'A ;t/o/ 10 ti/ e?wo/ ftu
th e?d frnk j?. fJ; w?Apo nB[;ko T[;
dh y/so ftu 13 ;kbk dh fojkfJ;
d"okB T[; B/ Bdh d/ fJ; fjZ;/ B{z izfwnk
BjhA t/fynk.
fJ; s'A gfjbK E/wz fgSb/ ;w/A ftu
nkyoh tko iBtoh 1963 ftu g{oh soQK
izwh ;h, fi; ;w/A pochb/ s{ckB Bkb
skgwkB -20 ;?b;hn; B/ Bdh B{z
bzvB (fpT{o') :{H e/H fJ; ;kb Gkoh sZe doi ehsk frnk j?. iwkfJnk ;h. fJBQhA fdBhA okiXkBh ftu
pocpkoh ns/ tZv/ gZXo 's/ skgwkB fJ; d/ fJbktk pkbfNe y/soK s'A skgwkB 0 fvroh ;?b;hn; ns/ -1
ftu froktN doi eo fojk j?. fJ; nkJh eVedh mzv d/ f;ZN/ ti'A E/wz dk fvroh ;?b;hn; d/ nk; gk; ofjD dh
xZN skgwkB d/ uZbfdnK bzvB ftubh fJe fjZ;k dZyDh-gZSwh bzvB d/ N/ T[whd j? go jtk dh mzv ekoB skgwkB
E/wz Bdh dk fJe tZvk fjZ;k izw e/ fvzrNB ftu izfwnk j'fJnk gkfJnk -5 fvroh ;?b;hn; th j' ;edk j?.
poc ftu spdhb j'fJnk j? i' fe frnk j?. fJ; ;kb :{H e/H B/ seohpB fJ; d/ fJbktk n?povhBSkfJo d/ pq?wo
;EkBe b'eK nB[;ko djkfenK pknd 25 ;kbK d"okB cotoh dh ;G s'A mzvh fgzv ftu p[ZXtko dh oks B{z gkok 23
gfjbh tko j'fJnk j?. d/S Go ftZu oks dk nB[Gt ehsk j?, fiZE/ fe d/S d/ fvroh ;?b;hn; j' frnk ;h ns/ fJj
pochb/ s{ckB v/o;h dh nkwd Bkb e[ZM fjZf;nK ftu skgwkB -20 fvroh 1995 s'A :{H e/H ftu ;G s'A mzvk
bzvB ftu skgwkB -2 fvroh ;?b;hn; ;?b;hn; s'A th j/mK doi j'fJnk j?. skgwkB B'N ehsk frnk j?.

;ekfN
;ekfN
;ekfN iBkBh B{z fJ; ezw pdb/ fwbh fJe ;kb bJh d[ZX dh w[cs ;gbkJh
;ekfNS iBkBh B{z fJ; ezw pdb/ fwbh fJe ;kb bJh d[ZX dh w[cs ;gbkJh iBkBh B{z fJ; ezw pdb/ fwbh fJe ;kb bJh d[ZX dh w[cs ;gbkJh
;ekfN iBkBh B{z fJ; ezw pdb/ fwbh fJe ;kb bJh d[ZX dh w[cs ;gbkJh iBkBh B{z fJ; ezw pdb/ fwbh fJe ;kb bJh d[ZX dh w[cs ;gbkJh
rbk;r' (fpT{o') nkgDh ikB jo fe;/ B{z fgnkoh j[zdh j?, ukj/ T[j fJB;kB j't/
rbk;r' (fpT{o') i/eo ;Zu/ fdb'A ns/ fpBK fe;/ b'G bkbu d/ fe;/ dh ;jkfJsk
iK ikBto ns/ fJ; B{z pukT[D bJh jo e'Jh nkgDh tkj brkT[Adk j?. nfijk jh
ehsh ikt/ sK T[j zo{o ;cb j[zdh j?. ;ekNb?Av ftu th fJZe iBkBh B{z T[; d[nkok
fJZe tkfenk pofwzxw 'u j'fJnk j?, fiZE/ ;gZSN s"o 's/ p[ZuVykB/ bJh fsnko
pocpkoh d"okB d[ZX tkbh rZvh B{z XZek bkT[D d/ o{g ftZu ehsh ;jkfJsk pdb/
ehsk frnk G/vK dk ;w{j nkgDh ikB pukT[D bJh J/esk dh fw;kb fdzd/ j'J/
fJe ;kb bJh w[cs d[ZX dh ;gbkJh fJBkw ftu fwbh j?.
Sfjo dhnK ;VeK 's/ t/fynk frnk. brGr 25 G/vK d/ M[zv B{z thotko d/ fdB
ukobhB b/;bh Bkw dh fJ; iBkBh d[nkok ckJhc d/ ekT[vBphE ftu poc
nkgD/-nkg B{z pukT[D dh nkyoh e'fSS ftu, ;gkoepo{e ftu g"gbo o'v 's/
Bkb Goh ;Ve 's/ rqkjw v/noh d/ d[ZX tkb/ NoZe B{z ;jkfJsk d/D dk fdqS fJZe
gkofezr tkbhnK ekoK d/ ftueko d"VfdnK t/fynk frnk, fiBQK dk fgZSk p[ZuVykB/
thvhU ftZu foekov j' frnk ;h. ;ekNb?Av d/ n?fvBpok Bkb ;zpzfXs fszB pZfunK
d/ eowukoh d[nkok ehsk frnk.
dh wK b/;bh dh fJj thvhU nkBbkJhB ;kjwD/ nkT[D s'A pknd tkfJob j' rJh.
fJBQK ikBtoK B{z fJ; y/so B/Vb/ f;oc d' fwzN dh d{oh 's/ ;fEs bhB;b/
n;b ftZu b/;bh T[; fdB nkgD/ fszB pZfunK ;w/s ;EkBe irQk dh fJZe d[ekB
p[ZuVykB/ s'A coko j'fJnk wzfBnk frnk j? go p[ZuVykB/ d/ fJe eowukoh B/
s/ ik ojh ;h, fi; d"okB T[;B/ ekT[AvBphE dh ;Ve 's/ poc ftZu c;h eko t/yh,
nfijh e'Jh xNBk pko/ gsk j'D s'A fJBeko ehsk j?. fJ; tosko/ B{z t/y j?okB
fJ; d/ Bkb jh rqkjw v/noh dk NoZe th nZr/ tZb ikD bJh iZd'ifjd eo fojk
;EkBe b'eK G/vK B{z fizBh ibdh j' ;e/, GZiD bJh T[sSkfjs ehsk gS{ nfXeko
;h. b/;bh nB[;ko NoZe poc ftu nNfenk j'fJnk ;h ns/ T[; B/ pZfunK B{z d[ekB
;w{j g/Nk dh nbhSk n?bB nB[;ko G/vK d/ fJ; M[zv B/ j[fSnkoh, J/esk ns/
ftZu SZv e/ NoZe B{z fgSb/ gk;/ s'A XZek brk e/ nZr/ ikD tZb nkgDk :'rdkB
fdqVsk fdykJh j?, fpBK SZe T[BQK B{z nkzkdh d/Dh ukjhdh j?. fJ; d/ pknd fJjBK
fdZsk. T[;dk XzBtkd eoB bJh v/noh dk d[ZX ns/ gq'NhB T[sgkd fJZe ;kb bJh
ikBtoK dk eh j'fJnk , fJ; dh ikDekoh fcbjkb BjhA fdZsh rJh j?.
w[cs d/D dk n?bkB ehsk frnk.