Page 21 - Punjab Times May 2022 Edition

21
21
21 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, wJh 2 22
21 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, wJh 2, f;vBh, wJh 2 2222
21 gzikp NkJhwz, f;vBh, wJh 2, f;vBh, wJh 202222
Bfozdo s'wo dk tZvk fpnkB, fejk- fe;kB
Bfozdo s'wo dk tZvk fpnkB, fejk- fe;kB
Bfozdo s'wo dk tZvk fpnkB, fejk- fe;kB
Bfozdo s'wo dk tZvk fpnkB, fejk- fe;kB
Bfozdo s'wo dk tZvk fpnkB, fejk- fe;kB
2 ;kb dh okjs s'A pknd nk;Nq/bhnk u tX/ cb{ d/ wkwb/
2 ;kb dh okjs s'A pknd nk;Nq/bhnk u tX/ cb{ d/ wkwb/
2 ;kb dh okjs s'A pknd nk;Nq/bhnk u tX/ cb{ d/ wkwb/
2 ;kb dh okjs s'A pknd nk;Nq/bhnk u tX/ cb{ d/ wkwb/
2 ;kb dh okjs s'A pknd nk;Nq/bhnk u tX/ cb{ d/ wkwb/
eod/ jB 'Ue;' d/ sfjs jkJhgo;'fBe fwzkJhb
eod/ jB zfjohbh y/sh, y[d BjhA yKd/fjohbh y/sh, y[d BjhA yKd/
eod/ jB
eod/ jB fjohbh y/sh, y[d BjhA yKd/
eod/ jB fjohbh y/sh, y[d BjhA yKd/fjohbh y/sh, y[d BjhA yKd/
pDkT[D bJh fwb e/ ezw eoBr/.
Gkos-gqSKs y/so 'u uhB d/ tXd/
c"ih jwb/ B{z b? e/ brksko fuzsktK
d/ ftueko fszBK d/SK B/ fJj n?bkB
ehsk. nwoheh okSNogsh i'n pkJhv/
B, fpqN/B d/ gqXkB wzsoh p'fo; ikB;B
ns/ nk;Nq/bhnk d/ gqXkB wzsoh ;e"N
w"oh;B B/ Ue; dh gqrsh 's/ ftuko
eoB s'A pknd fJ; :'iBk dk n?bkB
ehsk.
fszBK d/SK B/ fJj rmi'V fgSb/
;kb ;szpo ftZu pDkfJnk ;h. fJZe
;z:[es fpnkB ftZu B/sktK B/ fejk
fe T[j jkJhgo;'fBe, n?ANh-
jkJhgo;'fBe gqDkbhnK ns/
f;vBh (fpT{o') nk;Nq/bhnk ftu s'A tZX T[wo d/ b'e ns/ ewz'o fJb?eNqkfBe :[ZX ;woZEk d/ Bkb-Bkb
d' ;kbK dh okjs d/ pknd fJBcb{n?Azk fJfwT{B f;;Nw tkb/ b'e Skwb jB. ikDekoh ;KMh eoB dk ft;sko eoB
d/ wkwb/ tX/ jB. ;odhnK d/ wjhfBnK n?ZBHn?Z;HvpbT{H j?bE gq'N?eSB ns/ oZfynk BthBsk 's/ ;fj:'r B{z
s'A gfjbK cb{ d/ wkwfbnK dh ;zfynk d/ n?rzhfeT{fNt vkfJo?eNo vkH s/z eoB bJh fJZe BtK fse'Dh
tX ojh j? ns/ wkfjoK B/ b'eK B{z Nhek fouov po{w B/ fejk fe S/ wjhB/ iK ;fj:'r pDkT[D bJh tuBpZX jB.
brtkT[D dh nghb ehsh j?. e'ftv- fJ; s'A tZX T[wo d/ jo/e ftnesh B{z nwohek, o{; ns/ uhB ;G dk fXnkB
BthA fdZbh (fpT{o') y/sh ;[Xko ekB{zBK B{z b? e/ fi; soQK d/S 'u fe;kBK ns/
19 wjkwkoh d"okB id'A nkpkdh dk cb{ dh dtkJh b?D dh f;ckoS ehsh jkJhgo;'fBe fwzkJhbK d/ ftek; 's/
;oeko ftukb/ fyZu-X{j pDh j'Jh ;h T[j ni/ th o[eD dk Bkw BjhA b? ojh. j[D
tZvk fjZ;k skbkpzdh ftu ;h ns/ iKdh j?.vkH gkb frqfcB B/ fejk fe j?. fJj fJzBh s/z gqDkbh j? fe e'Jh
y/shpkVh wzsoh Bfozdo f;zx s'wo B/ fJe fpnkB okjhA fe;kBK 's/ ;tkb u[Ze/
nzsookSNoh ;ojZdK pzd ;B, T[d'A cb{ b'e wjkwkoh d"okB wk;e gfjBDk th w"i{dk fwzkJhb oZfynk gqDkbh
jB. s'wo B/ fejk fe fe;kBK dk y/sh wkvb tXhnk BjhA j?, fi; Bkb nkw
d/ wkwftnK dh ;zfynk foekov j/mb/ ikoh oZyD, fB:fws s"o 's/ nkgD/ fJ; B{z o'e BjhA ;edh.
b'eK dk B[e;kB j' fojk j?. s'wo B/ fJj th fejk fe fe;kB brksko ehNBkSe
gZXo sZe fvZr rJh ;h.wkjo B'N eod/ jZE X'D ns/ tZvh GhV ftu ikD s'A nwoheh i[nkfJzN uhc nkc ;Nkc
tkbhnK zfjohbhnK c;bK T[rk oj/ jB. jkbKfe T[j fJBQK c;bk B{z y[d yk
jB fe ;fEsh pdb rJh j? ns/ T[j goj/i eoB. cb{ dh tkg;h gfjbK jh d/ u/now?B iBob wkoe fwbh B/
BjhA oj/ f;oc t/uD dk ezw eo oj/ jB. y/shpkVh wzsoh d/ fJ; fpnkB 's/
GftZypkDh eo oj/ jB fe e'ftv-19 okSNoh B'NhckJhJ/pb fvzhz ;ot/b?A; fgSb/ ;kb nes{po ftZu g[SNh ehsh
fcbjkb fe;kBK dh e'Jh gqshfefonk ;kjwD/ BjhA nkJh.
ikoh ofjD d"okB cb{ d/ e/; tXDr/. d/ Bkb S[o{ j' rJh j?, f;oc wkou ftZu ;h fe uhB B/ fJZe jkJhgo;'fBe
s'wo B/ fejk fe o;kfJDK ns/ ehNBkSeK dh tos'A d/ o[MkB B{z pdbDk gt/
vhfeB :{Bhtof;Nh ftZu wjkwkoh 409 cb{ d/ e/; doi ehs/ rJ/ jB jfEnko gqDkbh dk gqhyD ehsk j?.
rk. T[BQK B/ T[whd ehsh j? fe GftZy 'u nfijk wkvb nkT[Dk ukjhdk j?, fi;
ftfrnkB dh u/no gq'H e?EohB p/B/N id'A fe 2021 ftZu f;oc 509 e/; pb{wpor N?bhftzB B{z fdZs/
Bkb ;oho B{z B[e;kB Bk j[zdk j't/. T[BQK dk fJSkok i?fte y/sh tZb ;h. T[BQK B/
B/ fejk fe nzsookSNoh ;ojZdK d/ w[V ;kjwD/ nkJ/ ;B.wkfjoK B/ fJj th B'N fJzNoftT{ ftZu fwbh B/ uhB d/ fJ;
fejk fe fe;kB ehNBkSeK dk fJ;s/wkb bkbu 'u eo zo{o oj/ jB go T[j
y[ZbQD Bkb nk;Nq/bhnk ftu cb{ d/ ehsk fe fJj nk;Nq/bhnk ftZu wZX N?;N B{z pj[s wjZstg{oB dZf;nk. fJ;
wfj;{; eo oj/ jB fe T[j rbsh eo oj/ jB. e'Jh th fe;kB nfijh y/sh eodk
wkwb/ tXDr/. p/B/N B/ fejk fe b'eK gsMV j? ns/ cb{ d/ wkwfbnK ftu d/ Bkb jh T[BQK B/ fJ; 's/ fuzsk th
j? ns/ g?;/ dk ewkT[Adk j? go y[S fdykJh BjhA fdzdk.
B{z fJBQK d'tK tkfJo;K (cb{ ns/ tkXk ;odhnK ftZu j't/rk. zkjo ehsh ;h. w"oh;B B/ fejk fe
y/shpkVh wzsoh w[skpe o;kfJD y/sh B/ nBki dh g?dktko tXkT[D 'u
e'ftv-19) s'A nkgD/ nkg B{z pukT[D nk;Nq/bhnk, fpqN/B, nwohek B/ jkJhgo;'fBe fwzkJhbK dk fBowkD
wdd ehsh j? go fJ; dh e'Jh jZd j[zdh j?. fe;kB ykdK ns/ gkDh dh tX/o/ ygs
d/ wjZst B{z ;wMD dh b'V j?. f;js ehsk n?bkB, fwb e/ pDkT[Dr/ d' ;kb gfjbK ikoh ehsh rJh
ekoB go/SkB j?. fe;kB i' T[rkT[Ad/ jB, T[j y[d yk BjhA oj/ f;oc t/ud/ jB.
nfXekoh yk; s"o 's/ efwT{fBNh d/ jkJhgo;'fBe fwzkJhb oDBhse :'iBk d/ nB[;ko j?, fi;
fJj ;ZukJh th ;kjwD/ nkT[D bZrh j?. T[BQK fejk fe y/sh eoB d/ Yzr B{z
;G s'A ewz'o w?ApoK bJh fuzss jB, tkfSzrNB (fpT{o') nwohek, fpqN/ Bkb nk;Nq/bhnkJh c"i dh bzph d{oh
pdbD dh b'V j?. d/S dh y/sh B{z pukT[D dh b'V j? feT[Afe tZvh ch;dh
fijBK ftZu roGtsh n"osK, gzi B ns/ nk;Nq/bhnk B/ fejk j? fe T[j dh jVskb ;woZEk B{z tXkfJnk ik
nkpkdh ni/ th nkgDh o'zh-o'Nh bJh y/sh 's/ fBoGo j?.
;kb s'A xZN T[wo d/ pZu/ ns/ 65 ;kb jkb jh ftu pD/ ;[oZfynk rmi'V ;e/.
'o dhnK B u f;ZX{ ;'bK nkB/u f;ZX{ ;'bK nkB/
'o dhnK B u f;ZX{ ;'bK nkB/
'o dhnK B
gq gq gq gq gqSKs feKs fe Ks feKs fe Ks feS'o dhnK B'o dhnK BzoK oK oK oK oK 'u f;ZX{ ;'bK nkB/u f;ZX{ ;'bK nkB/ 75 ;kb pknd fwb/ ftSV/ wK-g[Zs,
75 ;kb pknd fwb/ ftSV/ wK-g[Zs,
75 ;kb pknd fwb/ ftSV/ wK-g[Zs,
75 ;kb pknd fwb/ ftSV/ wK-g[Zs,
75 ;kb pknd fwb/ ftSV/ wK-g[Zs,
e[M ;w/A pknd jh tkgoh fJj nBj'Dh
e[M ;w/A pknd jh tkgoh fJj nBj'Dh
e[M ;w/A pknd jh tkgoh fJj nBj'Dh
e[M ;w/A pknd jh tkgoh fJj nBj'Dh
e[M ;w/A pknd jh tkgoh fJj nBj'Dh
yok! BjhA j'D d/Dr/ eKro; u'A wBch
yok! BjhA j'D d/Dr/ eKro; u'A wBch
yok! BjhA j'D d/Dr/ eKro; u'A wBch
yok! BjhA j'D d/Dr/ eKro; u'A wBch
yok! BjhA j'D d/Dr/ eKro; u'A wBch
v'ohnB nkgD/ g?oK 's/ yVQk j'fJnk
ns/ nkgfDnK dh sbkS ikoh oZyh.
fJ; ftueko v'ohnB dh w[bkeks fpqN/
B ftu ofjD tkbh T[jBK dh fJe
Gshih J/Bh Bkb j'Jh, fi; dh wdd
Bkb pknd ftu T[j nkgDh wK B{z
fwfbnk.
n;b ftu v'ohnB B{z fJ; rZb
dk nzdkzk BjhA ;h fe T[jBK dk
gfotko fpqN/B ftu ofjzdk j? go e[M
;wK gfjbK T[j nkgDh gsBh yT/ Bkb
bzvB frnk ;h, fiZE/ T[jBK B/ J/Bh
dh wdd Bkb nkgDh wK B{z Nq?e ehsk,
fijBK dk tQkJhNu?gb wkoehN ftu
;Nkb ;h. ;Nkb ftu id'A yT/ B/
f;vBh (fpT{o') fJe Sy; 75 ;kb sfjs 8 ;kb dh T[wo ftu fpqN/B s'A v'ohnB dh wK s'A g[ZfSnk eh T[j
pknd nkgD/ gfotko Bkb fwfbnk nk;Nq/bhnk G/i fdZsk frnk ;h. nkgD/ p/N/ pko/ ikDdh j? sK T[j j?okB
sK T[; dhnK nZyK ftu jzM{ nk rJ/. v'ohnB T[jBK jzkoK fpqfNS pZfunK ofj rJh. id'A v'ohnB T[jBK d/ ;kjwD/
b[fXnkDk (fpT{o') d/S 'u eKro; dh wkVh jkbs B{z ;[XkoB bJh ns/ ;oekoK
T[j 8 ;kb dk ;h id'A nkgD/ wksk- ftu'A fJe ;B, fijBK B{z 1946 s'A nkfJnk sK d't/A rb/ bZr e/ pj[s o'J/
pDkT[D dh Bhsh xVB tkb/ gqSKs feS'o pko/ i' ypo whvhnk 'u nk ojh j? fe
fgsk s'A ftSV frnk ;h. Sy; fJj 1970 d/ dofwnkB jzkoK whb d{o . ;kbK pknd wK-g[Zs fwb/ ;B.
T[j eKro; 'u Skwb j' e/ 2024 dhnK b'e ;Gk u'DK 'u d/S 'u eKro; gqsh
wzB e/ ihn fojk ;h fe iK sK T[j ;kpek fpqfNS p;shnK ftu G/fink jkbKfe fJ; w[bkeks d/ e[M ;w/A pknd
tZvh G{fwek fBGkn e/ ns/ :'iBk xVB bJh d/S d/ tZy-tZy fjZf;nK dk d"ok
:shw j? iK fco wksk-fgsk B/ T[; B{z frnk ;h. jh v'ohnB dh wK dh w"s j' rJh go
eoB ik oj/ jB.
SZv fdZsk j?. jkbKfe j[D T[; dh nk;Nq/bhnk ftu ofjzd/ j'J/ fit/ wK zohJ/ v'ohnB B{z fJj gsk uZfbnk
fJ; B{z b? e/ f;nk;h wkfjoK B/ fejk fe i/eo fJj ;Zu j'fJnk sK gqSKs
w[bkeks nkgD/ ftSV/ j'J/ gfotko A-fit/A v'ohnB tZvk j'fJnk T[; B{z ;h fe T[jBK d/ woj{w fgsk dk Bkw
feS'o dh Nhw 'u fpjko s'A xBQZJhnk, r[ioks s'A jkofde gN/b ns/ gzikp 'u
Bkb j' rJh j?. Sy; B/ nkgDh :ehB j[zdk frnk fe T[j :shw j?. i"oi Ekw; j? fijBK dk iBw 1892
Bti's f;zx f;ZX{ T[; bJh ;'bK nkB/ yo/ B/sk j'Dr/ feT[Afe fJBQK B{z T[j GftZy
jZvphsh d[Bhnk B{z dZ;D dh e'fSS T[; dk pugB pj[s so;:'r jkbks ftu j'fJnk ;h ns/ w"s 1981 ftu
d/ tZv/ nkr{nK ti'A d/y oj/ jB. Gkt/A eKro; jkJhewkB B/ f;ZX{ B{z B[Zeo/
ehsh j?. ftu phfsnk.v'ohnB dh d/yGkb j' rJh ;h. i"oi gfjb/ ftSt :[ZX
brkT[D bJh okik tfVzr B{z gqXkB pDk fdZsk j? go gqSKs feS'o Bti's f;zx
fJe fog'oN w[skpe fJ; Sy; dk eoB tkb/ b'eK B/ T[; dh e[ZNwko ehsh. ftu bV/ ;B. v'ohnB d/ iBw s'A
f;ZX{ B{z fe;/ ehws 's/ eKro; 'u'A wBch BjhA j'D d/Dr/. ;{soK B/ dZf;nk fe
Bkw v'ohnB oh; j?. v'ohnB B{z 'pkb T[; Bkb p[ok fttjko ehsk. jkbKfe gfjbK jh T[j nkgDh gsBh s'A tZy
gqSKs feS'o ibdh jh gzikp d/ d"o/ 's/ nk oj/ jB ns/ T[j tZvh oDBhsh pDk
gqtk;h gq'rokw' Bkw dh :'iBk d/ fJjBK ;ko/ jkbks ftu'A bzxd/ j'J/ j' rJ/ ;B.
e/ T[Zsoh Gkos Bkb ;pzXs ;{fpnK 'u T[soBr/.